《轉角國際》入圍第40屆吳舜文新聞獎：國際新聞報導獎－文字類

《udnGlobal轉角國際》入圍第40屆吳舜文新聞獎「國際新聞報導獎－文字類」，入圍的報導分別是：

• ● 曹雨昕／烏克蘭的天空守護者：無人機產線與戰火下的人們
• ● 張郁婕／台灣－沖繩－福島的傷心陣線

曹雨昕／烏克蘭的天空守護者：無人機產線與戰火下的人們

本系列為駐烏克蘭獨立記者曹雨昕的採訪報導。2022年戰爭爆發以後，曹雨昕隨即前往烏克蘭採訪，也曾深入東部戰地前線，目前常駐於基輔。曹雨昕從2023年9月開始與《轉角國際》合作，持續在當地挖掘新聞故事、研究烏克蘭在地的各種課題，為台灣帶來品質優異且極具價值的第一手報導。

報導第一部分的民間無人機系列，聚焦於民間自產無人機的故事，包括「平民3D列印農場」和烏克蘭女性自組地下產線。曹雨昕從長駐烏克蘭的經驗，擅長取得地方民眾的生活故事與線索，進而將議題聚焦於戰爭之下的民間力量，以及女性在戰爭裡的角色。

報導第二部分則從民間進一步深入到軍方，採訪到烏克蘭無人系統部隊指揮官布羅夫迪，透過指揮官的視角讓讀者一窺其軍事應用思維。對於同樣陷入戰爭威脅的台灣而言，無人機也是被列為需要投入資源的重要領域，而曹雨昕的採訪報導正能夠提供台灣官方與社會大眾作為參照。

曹雨昕擅長人物描寫，即便是在布羅夫迪帶有肅殺之氣的前線指揮中心，曹雨昕依舊能捕捉到戰事之外鮮明的人物個性，將人的溫度帶入前線報導之中，讓戰爭報導不再只有冰冷的戰損或死傷數字，得以呈現出戰爭下的人物百態。在曹雨昕事前與《轉角國際》的研究中，我們注意到烏克蘭的當代藝術連結到了台灣、而布羅夫迪也同時是一名藝術愛好者，曹雨昕的採訪也藉由這個情報，得以拉近布羅夫迪的距離，使其敞開心胸。

最後一部分是烏克蘭戰火下的人物故事，包括〈20歲的俄國兵戰俘〉、〈黃金搖籃的呼喚〉兩篇。俄國兵戰俘一文當中，曹雨昕跟著烏克蘭指揮官進到關押俄軍戰俘的牢房，了解俄羅斯青年為什麼會進到軍中來到前線，以及俄國士兵進到戰場之前又經歷過哪些訓練，是華文世界烏俄戰爭報導少見的短文小品。〈黃金搖籃的呼喚〉透過Amet一家三代的故事，道出克里米亞韃靼人在蘇聯的統治下被流放到中亞、千禧年後回到烏克蘭治理下的克里米亞，又再度因俄羅斯入侵克里米亞再度離散的人物故事。

張郁婕／台灣－沖繩－福島的傷心陣線

本系列為《轉角國際》編輯暨專欄作者張郁婕以自由撰稿人身分於2025年6月至7月前往日本沖繩駐點期間，以及到職後於2026年3月5日至3月12日6度前往日本福島的現場採訪作品。

沖繩與福島看似毫無關聯，卻同屬日本帝國邊陲地帶，一個背負著著沖繩戰役的歷史傷痕，一個則與福島第一核電廠事故共存。本系列聚焦於這些在帝國邊陲的人們與台灣的連結，以及他們在歷經浩劫之後的苦難與災後重生。

〈名為「集團自決」的屠殺〉前往美軍最早登陸沖繩的兩個地點（座間味島與讀谷村）為何不約而同出現的自相殘殺事件。「集團自決」是沖繩人揮之不去的陰影，當台灣與日本主流社會齊唱「台灣有事即日本有事」的同時，台灣人能否同理沖繩人對於戰爭開打的恐懼？是本文採訪初衷。

〈跨越國境的悲劇〉與〈只是想要祖父活過的證明〉的採訪契機始自2023年偶然發現日籍二二八受難者遺族請求沖繩縣政府向台灣交涉，以便讓親人獲得受難者資格的日媒報導，時隔3年順利找到仍有機會在台上訴的受難者遺族。這也是首度有台媒專訪到尚未取得受難者資格的日籍罹難者親屬。

〈日本精神科醫師蟻塚亮二〉也是首度接受台媒專訪，話題涉及戰後開拓村、沖繩戰延遲發作型PTSD及福島災後創傷修復。採訪者必須高度掌握日本戰後歷史、福島災後甲狀腺檢測爭論，並對災後創傷修復有一定程度的了解，才能以日文對談完成本專訪。

〈核工人才為何成為反核大將〉的受訪者山口幸夫與張郁婕同為前帝國大學體系核工相關科系，讓山口幸夫在採訪過程透露更多學生時期的往事，本文因而成為兼具核工科普的跨時空核工人才對話。

〈看不見盡頭的返鄉路〉與〈眼不見為淨的輻射污染土〉聚焦於福島第一核電廠事故後限期30年的中間貯藏設施，有家歸不得的災民忍痛出租土地擺放輻射污染土，日本是否真能信守2045年的承諾，讓「中貯」不會變「終貯」？

〈告贏東電的「反核和尚」〉是筆者2023年前往廣島採訪反核運動的友人建議，才能循線找到這座山間佛寺，挖掘出在地信仰與反核運動的故事。

系列報導最後回到當代的沖繩與台灣。「台灣有事即日本有事」讓沖繩成了嚴防台海危機的軍事要塞，卻也害離台最近的與那國島面臨缺醫危機。石垣島則選擇重啟對台的渡輪航線作為「台灣有事」的撤僑路線。在台灣的我們應該如何理解沖繩，才不會因為同床異夢而出現裂縫？

完整入圍名單，參閱第40屆吳舜文新聞獎入圍名單。