親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

得獎!《轉角國際》榮獲 2023 SOPA 亞洲卓越新聞獎 2 項大獎

2023/06/16 轉角24小時

《udn global 轉角國際》榮獲 2023 SOPA 亞洲卓越新聞獎2項大獎,分別是突發新聞獎:「南韓梨泰院慘案」以及解釋性報導獎:「2022 菲律賓選舉專題」

SOPA 亞洲卓越新聞獎在2023年6月15日晚間揭曉,《轉角國際》的「南韓梨泰院慘案」獲得突發新聞獎優勝、「2022 菲律賓選舉專題」也同樣得到解釋性報導獎優勝。

SOPA亞洲卓越新聞獎是由非營利組織亞洲出版業協會(SOPA)主辦,表揚亞太地區最佳新聞報導,是亞洲規模最大、最具公信力的新聞獎項,又有「亞洲普立茲獎」的美名。同時2023年也是SOPA慶祝成立25週年。

《udn global 轉角國際》是華文的深度國際議題媒體,內容包括重大即時新聞的追蹤、國際新聞的深度脈絡剖析,同時經營新聞podcast,在國際新聞類別節目中穩居第一。現任主編為資深編輯林齊晧,團隊編輯包括周慧儀、賴昀、李牧宜。

這是轉角國際首度入圍、也是第一次得到SOPA亞洲卓越新聞獎。轉角國際的編輯團隊,在此向長年以來支持我們的讀者、聽友表達誠摯的謝意。正因為有讀者的閱讀和迴響,我們的深度內容才能夠達到傳播的意義。特別感謝亞洲出版業協會SOPA的專業肯定,轉角國際團隊會再接再厲、持續為閱聽眾帶來深度國際議題。

▌獲獎作品:「南韓梨泰院慘案」

發生於2022年在10月29日深夜的南韓梨泰院慘案,突發新聞報導由《轉角國際》主編林齊晧、駐韓記者楊虔豪,二人共同製作,主編在編輯台後端負責資訊釐清、基本事實採寫和提供現場記者遠端支援,報導的主要編採由在首爾駐點的記者楊虔豪負責即時資訊分析、現場採訪以及案件解釋報導。

10月29日晚間,編輯部第一時間得知梨泰院現場發生混亂後,隨即聯繫在首爾現場的記者楊虔豪。當天也在梨泰院附近的楊虔豪,即時追蹤查證訊息,直到深夜傳出有大量人員傷亡,《轉角國際》主編林齊晧與記者楊虔豪已著手準備新聞特稿,編採目標是要在短時間內:(1)與南韓警方同步釐清案發現場情形、(2)解釋案發現場的地理環境、事件發生緣由,(3)到30日清晨時可以提出更為完整的事件脈絡和解釋報導。

基於以上3個目標,編輯台以現場採訪的楊虔豪、加上後端的主編林齊晧分頭合作,先由編輯整理突發事件的新聞快訊,同時除了死傷人數的動態更新之外,也提供讀者基本背景資料,諸如「梨泰院是什麼樣的地方?」、「大規模踩踏事件,為何會這麼嚴重?」。第一篇新聞以〈南韓梨泰院慘案:已知146人死,萬聖節大規模踩踏事件〉為題,在30日凌晨首先發出。

現場採訪的楊虔豪,則同步找到梨泰院現場參加活動的旅客採訪,並且在現場仍一片混亂、消息紛雜時,直接與南韓警方聯繫確認相關事實。30日清晨4:00在首爾的記者會召開後,第二篇文章以〈第一手採訪/梨泰院萬聖節慘案:南韓史上最嚴重踩踏悲劇為何發生?〉為題發出。

《轉角國際》的「南韓梨泰院慘案」專題系列,不僅為案發當時華文速度最快、貼近現場且脈絡解釋最為完整的梨泰院報導,連南韓本地、鄰近的日本新聞平台,在30日清晨都幾乎尚未有像《轉角國際》統整準確快速、內容爬梳完整的長篇報導。

突發報導也在極短時間內,製作了梨泰院現場週邊的行進地圖、案發巷弄的實景攝影圖、案發前後的對比照片,讓讀者更能從視覺理解。「南韓梨泰院慘案」系列也在後來持續追蹤,發展為華文新聞裡極少數針對梨泰院事件全面性的專題報導。

▌獲獎作品:「2022 菲律賓選舉專題」

獲得解釋性報導獎的「2022 菲律賓選舉專題」,是由《轉角國際》編輯周慧儀負責採訪報導,跨國專訪戒嚴時期下的倖存者 Joanna、小馬可仕支持者 Gina、當地獨立媒體《Rappler》記者 Sofia Tomacruz 以及菲律賓研究學者賴奕諭;透過不同身分背景的人物,解釋在這場大選背後錯綜複雜的政治史、社會人物故事。

尤其是透過對比「戒嚴倖存者」與「小馬可仕支持者」看似矛盾對抗的生命經歷,理解他們如何以自己的方式參與這一場選舉,從他們的說法中拼湊出菲律賓社會面對的撕裂、掙扎與現實。這不僅是一場歷史詮釋權之戰,更是一場人權之戰。

在這場選戰裡,大量真假資訊盤根錯節地交織在一起:何謂「真的歷史」、何謂「假的新聞」、什麼才是菲律賓該優先處理的議題?什麼又是對菲律賓最好的領導者?對此,每一位出生家庭不同、地域不同、生命經歷不同的選民,都有自己所認為最好的選擇。

本文為華文報導裡罕見針對菲律賓大選製作的解釋性報導,也是台灣少有能夠採集菲律賓在地人物、並且綜合新聞從業者和學術研究者視角的報導。

報導系列第一篇:〈誰最愛的戒嚴時代?菲律賓大選錯亂的馬可仕「獨裁愛與恨」〉透過政治史的回顧與現實新聞的對照,解釋菲律賓當前面臨的歷史情感問題。第二篇:〈菲律賓大選多重宇宙:你願意給獨裁者之子一次民主機會嗎?〉討論到極端化社群網路下,彼此撕裂的菲律賓族群、以及新聞從業者的艱苦環境。

綜合兩篇報導,對於華文世界而言都是相當珍貴的一手材料和解析,也是思考亞洲當代政治、歷史轉型正義的一面東南亞明鏡。


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

作者文章

美國現任總統拜登宣布放棄競選連任,並表態支持副手賀錦麗成為民主黨的美國總統候選人...

拜登宣布退選:表態支持賀錦麗,民主黨美國總統候選人懸而未決

2024/07/22
圖為Twitter上在全球當機後,各國網友貼出的災情畫面。

微軟全球大當機:航班無法正常起降、系統搶修復原中

2024/07/19
鄭佩佩(右)在《唐伯虎點秋香》片中,被周星馳餵下假毒藥「含笑半步癲」,一臉嚴肅說...

鄭佩佩與《唐伯虎點秋香》:女俠谷底翻身的復出,演藝江湖的人生體悟

2024/07/19
一名加薩女童坐上救護車,空洞看著窗外。加薩戰事持續9個月,100多萬兒童的心理精...

心靈崩潰的一代:加薩120萬兒童心理健康陷入「慢性創傷」

2024/07/19
以武俠電影裡「女俠」形象紅遍華語圈的演員——鄭佩佩——7月19日由中國導演對外透...

一代銀幕女俠,不會笑的童年:「華夫人」鄭佩佩病逝,享壽78歲

2024/07/19
阿根廷中場球員恩佐(Enzo Fernández)在Instagram直播慶功,...

美洲盃後得意忘形?阿根廷國家隊羞辱法國的「歧視慶功歌」風暴

2024/07/18

最新文章

中國油罐車混裝事件,截至7月23日尚未有進一步結果,官方還沒發布調查報告,事件相...

【Daily Podcast】中國油罐車混裝事件:官方沒報告、責任未釐清、媒體反被圍剿

2024/07/23
美國現任總統拜登宣布放棄競選連任,並表態支持副手賀錦麗成為民主黨的美國總統候選人...

拜登宣布退選:表態支持賀錦麗,民主黨美國總統候選人懸而未決

2024/07/22
圖為Twitter上在全球當機後,各國網友貼出的災情畫面。

微軟全球大當機:航班無法正常起降、系統搶修復原中

2024/07/19
鄭佩佩(右)在《唐伯虎點秋香》片中,被周星馳餵下假毒藥「含笑半步癲」,一臉嚴肅說...

鄭佩佩與《唐伯虎點秋香》:女俠谷底翻身的復出,演藝江湖的人生體悟

2024/07/19
一名加薩女童坐上救護車,空洞看著窗外。加薩戰事持續9個月,100多萬兒童的心理精...

心靈崩潰的一代:加薩120萬兒童心理健康陷入「慢性創傷」

2024/07/19
以武俠電影裡「女俠」形象紅遍華語圈的演員——鄭佩佩——7月19日由中國導演對外透...

一代銀幕女俠,不會笑的童年:「華夫人」鄭佩佩病逝,享壽78歲

2024/07/19

回應

Top