親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

探訪日本心靈原鄉:伊勢神宮的千年「常若」物語

2019/10/18 Ting

伊勢神宮被稱為「日本人的心靈原鄉」,在日本有著「日本人一生必去一次伊勢神宮」的說...
伊勢神宮被稱為「日本人的心靈原鄉」,在日本有著「日本人一生必去一次伊勢神宮」的說法。圖為伊勢神宮的內宮。 圖/伊勢神宮

伊勢神宮被稱為「日本人的心靈原鄉」,在日本有著「日本人一生必去一次伊勢神宮」的說法。然而伊勢神宮所在的三重縣,從交通移動上來看,不論是到關西地區或中部地方旅遊,若非特地安排,三重縣都不算是一個能夠「順便」經過的地方。三重縣還與滋賀縣、福井縣以及岐阜縣共同成立了「日本正中央共和國」(日本まんなか共和国),顯現上述四縣在日本國土的「奇妙」的地理位置。

但由於被日本人暱稱為「お伊勢さん」的伊勢神宮,正在「日本生活期間想去的地方」清單上,2019年6月終於特地安排了假期前往。也因為初訪伊勢神宮,出發前特地做了功課,結果距離伊勢神宮尚遠,卻已先充滿敬畏之意。

內宮與外宮各自分別還有正宮、別宮等宮殿,加總起來,伊勢神宮共有125座神社之多。...
內宮與外宮各自分別還有正宮、別宮等宮殿,加總起來,伊勢神宮共有125座神社之多。 攝影/Ting

伊勢神宮範圍廣闊,分為「內宮」與「外宮」。內宮為供奉天照大御神、也就是日本天皇先祖的皇大神宮,被尊為日本人的總氏神信奉;這裡也是每年日本皇室必定會前來參拜的地方。外宮則是供奉豊受大御神的豊受大神宮,傳說中是因為天照大御神的諭示,而被恭迎至此。豊受大御神是掌管飲食之神,守護人們日常生活的食、衣、住,也保佑農作物豐收。

內宮與外宮各自分別還有正宮、別宮等宮殿,加總起來,伊勢神宮共有125座神社之多。且伊勢神宮的所在地多半為森林,佔地超過5,500公頃,面積與法國的巴黎市中心一樣大,也等同於東京世田谷區的面積,其中大約有一半為天然森林,另一半則是為了未來「神宮式年遷宮」所需要而進行的人工植林。

伊勢神宮的所在地多半為森林,佔地超過5,500公頃,圖為伊勢神宮的境內局部。 圖...
伊勢神宮的所在地多半為森林,佔地超過5,500公頃,圖為伊勢神宮的境內局部。 圖/美聯社

伊勢神宮的境內其中大約有一半為天然森林,另一半則是為了未來「神宮式年遷宮」所需要...
伊勢神宮的境內其中大約有一半為天然森林,另一半則是為了未來「神宮式年遷宮」所需要而進行的人工植林。圖為2019年4月,內宮前的工人正在整修樹木。 攝影/林齊晧

這個每20年一次、每一次都要花費8年時間的遷宮儀式,整整延續了1,300年,最近一次是在平成25年(2013年)舉行的第62回遷宮儀式。每一回的神宮式年遷宮,都會使用新的木材,依照原型進行重建,藉由20年一次遷宮與重建神宮的過程,保持傳統建築技術或工藝,同時也因為不斷的重建而讓神宮保持年輕,在日文中稱為「常若」。

而神宮原來所使用過的木材並不會就此被丟棄,而是提供神宮內其他的社殿或設施、與各地神宮分社再利用,同時也會種下與使用量相同的樹木,在使用與種植之間,創造著重複的平衡循環。

當彙整出這些理解時,不禁開始想像伊勢神宮的神聖與雄偉,以及參拜人潮絡繹不絕的模樣。

神宮式年遷宮:每20年一次、每一次都要花費8年時間的遷宮儀式,整整延續了1,30...
神宮式年遷宮:每20年一次、每一次都要花費8年時間的遷宮儀式,整整延續了1,300年,最近一次是在平成25年(2013年)舉行的第62回遷宮儀式。 圖/伊勢神宮

使用新的木材,依照原型進行重建,因為不斷的重建而讓神宮保持年輕,在日文中稱為「常...
使用新的木材,依照原型進行重建,因為不斷的重建而讓神宮保持年輕,在日文中稱為「常若」。圖為2019年7月中旬開始修繕、神宮境內的大山祇神社與子安神社,嶄新的木材再造就是常若思想的代表。 圖/伊勢神宮

然而,抵達伊勢車站時是有些詫異的。伊勢市就像是一般的日本二三線城市,車站不見華麗,站前人煙稀少。到住宿處放下行李,民宿老闆建議我到宇治山田站附近能夠找到超市與較多飲食店,然而站前的商店街帶著些許破敗的寂寥感,也有半數都拉下店門,走進當地的食堂,親子丼便宜而美味,但店裡是濃厚的歲月痕跡,員工的人數比客人多。人潮呢?

漫步到伊勢站附近的外宮時才找到答案。明明是平日,校外教學的學生、公司員工旅遊、扶老攜幼的家族、老夫妻,包括我這獨身旅人所造成的人流,讓外宮維持著一定的人潮密度。身邊一群來自不同國家、彷彿是語言交換認識的年輕人,日本人一邊確認著對於伊勢神宮的相關知識,再努力用英文向其他人說明。這裡像是彙集了伊勢市的所有人氣,卻也不顯嘈雜。

2019年4月日本改年號之前,有許多人特地到伊勢神宮參拜,神宮境內常可見到民眾抱...
2019年4月日本改年號之前,有許多人特地到伊勢神宮參拜,神宮境內常可見到民眾抱著樹木或拍照、或感受「自然的力量」。 攝影/林齊晧

聯繫外宮與步行無法抵達的內宮的公車班次不算少,但公車站前大排長龍,候車的人潮沒有被消化完的時候。車上張貼的海報廣告、放著的宣傳手冊都與神社巡禮有關,指引道路與開運的猿田彥神社、祈福結緣與交通安全的二見興玉神社⋯⋯,加上車上的人們交談的內容,幾乎都是接下來的參拜路線與想吃的當地美食,一邊聽著別人說話,一邊在心裡變更、豐富原有的行程。

「一生必參拜一次伊勢神宮」的說法,固然帶著莊嚴神聖的堅定信仰,但似乎更有一種理所當然的日常感。

來到內宮,人潮只有更多。內宮的入口是橫跨五十鈴川宇治橋,長約100公尺的宇治橋同樣在式年遷宮時會重建,這座橋也有分隔聖界與人類凡界的分界處之意。緩慢步行過橋,空氣變得更加清甜,面前迎來的是風吹動樹葉、鳥鳴等等更多自然的聲音,無形間像是一種沉澱心靈、準備參拜的過程。

伊勢神宮供奉天照大神,與天皇的萬世一系有著深厚的神話與歷史淵源。圖為2019年4...
伊勢神宮供奉天照大神,與天皇的萬世一系有著深厚的神話與歷史淵源。圖為2019年4月18日,明仁天皇在退位之前,前往伊勢神宮進行退位報告的「神宮親謁之儀」。 圖/路透社

日本有「一生必參拜一次伊勢神宮」的說法。圖為2019年4月的伊勢神宮周邊,當時是...
日本有「一生必參拜一次伊勢神宮」的說法。圖為2019年4月的伊勢神宮周邊,當時是平成年的尾聲,而有「平成感謝國民總參宮」的參拜活動。 攝影/林齊晧

過橋之後的碎石小路其實並不利於高跟鞋或者小車輪,但仍有不少推著嬰兒車或輪椅的參拜者,只見他們帶著笑容邊閒話家常。經過五十鈴川的河床,許多人停留在這裡淨手、休息,讚嘆著河水的冰涼與茂密樹林的遮陽效果,往正宮的途中,一顆顆巨大樹幹的樹木旁,都可見到人們輪番等候觸碰樹幹,像是想從這些百年甚至千年的樹木得到力量。

一個女生單獨旅行,在日本向來比較容易引起注意或關心,由於和一組家庭的步行速度幾乎相同,以至於家族成員的老媽媽開始向我搭話。知道我出身台灣、遠從香川而來,從群馬縣來的她很開心的說:「從以前我們就決定一定要來參拜一次伊勢神宮,直到七十幾歲的時候才終於來了。妳那麼年輕就來參拜,お伊勢さん一定會好好的保佑妳一輩子。」語句中如此堅定地相信天照大御神會看守我的心意,讓我也只好點頭道是。

內宮的入口是橫跨五十鈴川的宇治橋,長約100公尺的宇治橋同樣在式年遷宮時會重建,...
內宮的入口是橫跨五十鈴川的宇治橋,長約100公尺的宇治橋同樣在式年遷宮時會重建,這座橋也有分隔聖界與人類凡界的分界處之意。 圖/美聯社

經過五十鈴川的河床,許多人停留在這裡淨手、休息。 攝影/Ting
經過五十鈴川的河床,許多人停留在這裡淨手、休息。 攝影/Ting

旅程中意外與出身伊勢的朋友見面,當被問起對伊勢的初印象,我說起了這股街道少人、神宮裡卻是滿滿人潮的違和感。朋友笑著說:「是啊,伊勢市可以說是日本神明居住密度最高的地方了,觀光人潮也都隨著神明往神宮跟神社去,市區總是沒什麼人呢。每逢年末年始的時候,神宮裡的人潮比現在更厲害好幾倍喔。」

來去匆匆的伊勢神宮參拜旅行結束後,對於那毫無距離感的莊嚴留下太深刻的印象,因此當知道《伊勢神宮:山海的千年迴響》這部電影時,毫不猶豫的就找來看了。原為平面攝影師出身的導演宮澤正明因參與第61回遷宮儀式的攝影為契機,開始著手花費10年時間拍攝這部紀錄片,成就這部電影的拍攝次數超過200次,伊勢神宮內規定不可使用腳架與照明設備攝影只是難度的其中之一,由於最後的半年伊勢神宮每天都有夜間祭典,導演為了拍攝也就住在當地半年。

除了長達10年的追蹤拍攝之外,這部紀錄片結合了12位不同領域專業人士的訪談,包括伊勢神宮神職河合真如、建築家隈研吾、宮大工棟樑小川三夫、電影導演北野武、神宮司廳營林部倉田克彥、木曾池田木材三代目池田聰壽、法隆寺管長大野玄妙、京大名譽教授田中克、腦科學家暨作曲家大橋力、牡蠣漁師畠山重篤、植物生態學者宮脇昭,以及料理人成澤由浩,讓不同領域的人們探討與思考日本現今生活中需要反思的部分。

無論從電影一開始引用達文西的名言:「大自然不會打破自己的法則。」又或是電影中,北野武說道:「伊勢神宮雖由人類打造,卻更像承襲自然的設計,道路與樹木並非隨意設置,而是順應植被、沿著河流規劃,人類在天地創造好的環境與自然共存,就是伊勢神宮。」可看出,儘管這部電影的主標題是伊勢神宮,但其實影片以眾所周知的伊勢神宮的「常若」為引子,帶動伊勢神宮所在的森林對於生態、生活的重要性。

在「日本人一生必去一次伊勢神宮」的參拜旅行後,不能遺忘的,是伊勢神宮所埋下、對於自然與循環應有的思考。

2013年,日本神道教信仰中心伊勢神宮,又將迎來20年一次的「式年遷宮」儀式。這...
2013年,日本神道教信仰中心伊勢神宮,又將迎來20年一次的「式年遷宮」儀式。這項持續千年的傳統,象徵對自然的敬畏與感激。攝影師宮澤正明以4K絕美攝影,記錄下寶貴的遷宮過程,並訪談各領域行家,描繪出日本人跟山海和諧共存的生存哲學。放映資訊請見:【Giloo紀實影音 X 誠品當代紀實電影院】 信仰之後主題影展


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

日本出雲大社:眾神之國,平成最後的「神在月」

毛孩禁入?從招福貓到託福犬:日本神社的神獸使者

日本神社的接班心機:當金權慾望寄生了神道傳承

Ting

因為夢想當深夜時段廣播節目主持人而選讀傳播科系,在台灣曾是企劃、記者、編輯、寫字人,就是沒做過廣播相關工作。 從沒想過出國生活,卻因對瀨戶內海一見鍾情,人生在2016年大轉彎正式移住四國香川,現擔任網站Life Takamatsu編輯。 FB:台灣女子的瀨戶內生活,寫瑣碎的日日、寫有趣的發現、寫日本生活的新鮮見聞與觀察,希望將不同的角度眼見與所感以文字形式帶回台灣。

作者文章

日本因為疫情封鎖而重創的經濟生活,現在又將進入一段遙遙無期的抗疫延長賽。奧運的開...

自救集資民間力?日本旅遊業「一疫存亡」的夏之陣

2021/07/30
圖/香川縣觀光協會「烏龍麵縣」宣傳企劃:烏龍麵之於香川縣民,是與生活密不可分的飲...

日本「烏龍麵之鄉」:香川縣自豪的美味全國制霸

2021/06/18
1954年建校的佐柳小學校在1995年廢校,到2017年才變身成為現在的民宿。圖...

日本「最後的教室」:用廢棄校舍,牢記歷史的傷痕

2020/04/30
圖為粟島中學校藝術村一景。 圖/作者 Ting 攝影提供

大家的廢校計畫:日本「無人校園」轉生啟動的新靈魂

2020/04/30
伊勢神宮被稱為「日本人的心靈原鄉」,在日本有著「日本人一生必去一次伊勢神宮」的說...

探訪日本心靈原鄉:伊勢神宮的千年「常若」物語

2019/10/18
「把原來的島還給我們!」(元の島を返せ)。圖為1996年9月20日在東京銀座的抗...

豐島污染後:別再叫我垃圾島!瀨戶內海的創生悲願

2019/05/24

最新文章

2024年11月13日,日本最具盛名的詩人谷川俊太郎離世,享耆壽92歲。圖為20...

日本出生的宇宙詩人:谷川俊太郎,世界詩學的可能

2024/12/02
由左至右:艾佛利、賈華拉與默詮三人出席2002年英國影藝學院電影獎。 圖/美聯社

文學改編電影「三頭神」:默詮艾佛利製片的印度後殖民歲月

2024/11/28
墨詮艾佛利打造多部叫好叫座的文藝片。左上至右下:《墨利斯的情人》、《此情可問天》...

跨世紀浪漫文藝片推手:默詮艾佛利製片40年,塑造細膩經典

2024/11/28
右為日本浮世繪畫家歌川芳虎《三河英勇傳》當中的《従一位右大臣 征夷大将軍源家康公...

德川幕府從未鎖國:日本如何《逆轉中華》脫離中國,改寫東亞秩序?

2024/11/26
基層公務員對個案的投入,有時帶有同情及憐憫,也有時是帶著懷疑和敵意。示意圖,美國...

誰讓公務員生了病?濫用政府資源,讓基層公務員變冷漠的美國個案故事

2024/11/26
薩伊德多次在《音樂的極境》中指出古典音樂名家的演出未臻理想之處,世界三大男高音之...

大牌音樂家一定讚?拒絕迷思、超越舞台的薩伊德樂評《音樂的極境》

2024/11/22

回應

Top