親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
側欄選單

分裂祖國?北義大利自治公投,邁向獨立的序曲

2017/11/16 王健安

北方義大利地區要求更多自治權的訴求,獲得相當多數的支持。圖為聖馬可翼獅旗(the...
北方義大利地區要求更多自治權的訴求,獲得相當多數的支持。圖為聖馬可翼獅旗(the Lion of Saint Mark flag),政治上常被用做北義大利威尼斯、或威尼斯共和國的象徵符號。 圖/ingimage

今年10月2日之後,正當國際各大新聞媒體關心加泰隆尼亞獨立公投引發的後續效應時,義大利在同月22日,也舉辦了一場關乎國家未來走向的公投:威尼托區(Veneto)和倫巴底區(Lombardy)民眾將要決定「是否應爭取更大的自治權」?投票結果不出眾人預料地通過。在威尼托區,總投票率近乎百分之50,其中贊成票比例更是接近百分之百,遠超出當時設下的通過門檻;而在倫巴底區,雖然投票率少了許多只有百分之35左右,不過贊成率也超過九成。簡言之,威尼托區和倫巴底區都想要向義大利中央政府爭取更多自治權。

事實上,此次公投只是個沒有法律約束力的諮詢性公投,對義大利政局並不會有立即性影響。更何況公投題目也並未設下明確想爭取的項目,究竟這兩個區域未來能爭取到多少自治權,還需要經過漫長、複雜的協商談判後才會有明確答案。話雖如此,不代表這場公投沒有任何參考價值,因為它至少將義大利區域發展不均與政治體制改革等問題一口氣搬上檯面。

威尼托區和倫巴底區都想要向義大利中央政府爭取更多自治權。 圖/路透社
威尼托區和倫巴底區都想要向義大利中央政府爭取更多自治權。 圖/路透社

▎兩大區邁向公投之路

此次公投的兩大主角威尼托區和倫巴底區,都曾是15世紀義大利半島上的兩大獨立國家;前者是往昔威尼斯共和國的領地,後者則是米蘭公國的主要統治區,在經濟、藝術等領域皆有非凡成就,獨領風騷好一陣子。19世紀時還因局勢轉變,在哈布斯堡家族的主導下,一度聯合成倫巴底-威尼西亞王國(Kingdom of Lombardy-Venetia)。一直要到19世紀中葉,如火如荼的義大利統一運動征服此地後,才正式成為義大利北邊的行政區域直至今日。

威尼托區和倫巴底區的民眾想爭取更多自治權時,可能會不禁回想這段歷史背景,但真正讓他們動此念頭的直接因素是:疲弱的經濟與政治制度。粗略計算,這兩個區域僅佔義大利國土總面積的七分之一,每年卻能提供近三分之一的經濟產值。因為富有,貢獻的年度稅收也是整個國家之最,至少都是以百億歐元為計算單位,不過相對的,中央政府回過頭來投資的預算總額可能還不足一半。再加上義大利近年來的弊案、行政效率不佳等醜聞頻傳,使威尼托區和倫巴底區兩地民眾越來越無法忍受現有制度。

許多跡象可以看出,追求自治權的不滿情緒並非今年才開始萌芽。以威尼托區為例,在2014年當地獨立團體舉行線上非官方投票,超過200萬人表達獨立意願。投票結果的代表性當然有待商榷,卻足以代表了確實有一批人早在公投前,公開表達想擺脫中央政府的激烈訴求。2016年威尼托區的區議會正式立法,將威尼斯人定位為義大利境內的少數族群。支持該議案的論點之一,在於認定威尼斯語直截承襲自拉丁文,不是現代義大利文的方言。從政治角度來看,這項法案賦予了威尼斯人法理上的特殊地位,有助於在日後推動自治運動,或著是某些人期待的獨立運動。

2016年威尼托區的區議會正式立法,賦予了威尼斯人法理上的特殊地位,有助於在日後...
2016年威尼托區的區議會正式立法,賦予了威尼斯人法理上的特殊地位,有助於在日後推動自治運動,或著是某些人期待的獨立運動。 圖/路透社

▎為了自治而非獨立

在爭取自治權的過程中,立場偏右的「北方聯盟」(Lega Nord)始終是主要力量。其成立於20世紀末,融合眾多爭取地區性利益的政黨而成。源於北義大利的北方聯盟,一開始訴求的是脫離義大利共和國,成立一個北起阿爾卑斯山、南到托斯坎尼平原的帕達尼亞(Padania)共和國。不過近年來他們的態度趨緩,採取更緩和政治活動,將威尼斯人列為少數民族的議案,背後有著來自北方聯盟的強力支持。而此次公投同樣如此,兩區區長都是北方聯盟的成員。在一開始,他們提出的公投題目是「是否從義大利獨立,或是全面掌握財政權」,義大利憲法法庭判定違法後,乾脆轉為爭取自治權。如果說北方聯盟從未放棄獨立,也絕對不急於馬上實現。

因為剛好遇到加泰隆尼亞的獨立公投,由北方聯盟催生的公投難免也被拿來比較。為此,其領導人馬帖歐.薩維尼(Matteo Salvini)不只一次公開強調,就訴求目標與手段合法性而言,義大利與西班牙的情況截然不同。他表示,此次公投並未追求獨立,而是藉由收集民意後,讓威尼托區和倫巴底區人民有更多談判籌碼,尤其是過去幾年中央政府對地區的要求表現相當冷漠。薩維尼毫無疑問地支持加泰隆尼亞獨立,批評西班牙政府為了阻止公投採用的強硬手段,不過他還是忍不住強調:

我們的選擇與加泰隆尼亞完全不同。這是條和平道路,尊重現有規則並使之更好。在10月22日那天,不會有任何警察。

有趣的是,看似如此重要的公投,在義大利境內卻也沒有造成太多政治衝突。公投結果一出來後,義大利總理簡提洛尼(Paolo Gentiloni)很爽快地表示:「政府已經準備好來討論自治議題了。」局勢平淡一來是因為該公投確實無關乎獨立與否,而是在義大利憲法體制尋求自治權。況且地方擁有自治權早有先例,與威尼托連接的佛里烏斯-威尼斯朱利亞區(Friuli-Venezia Giulia)即為如此,現在要做的只是跟上他人步伐。二來也是因為不只北方聯盟,其它政治立場相左的政黨也認為,賦予更多自治權是解決現有困境的有效手段。

北方聯盟領導人薩維尼表示,此次公投並未追求獨立,而是藉由收集民意讓兩大區人民有更...
北方聯盟領導人薩維尼表示,此次公投並未追求獨立,而是藉由收集民意讓兩大區人民有更多談判籌碼。 圖/路透社

義大利總理簡提洛尼很爽快地表示:「政府已經準備好來討論自治議題了。」 圖/路透社
義大利總理簡提洛尼很爽快地表示:「政府已經準備好來討論自治議題了。」 圖/路透社

另一方面,即便是連威尼托區和倫巴底區居民也看得出來,公投某種程度上根本是北方聯盟造勢行動。因為按照憲法,即便不需要公投,區政府仍有權力直接與中央展開談判,實在不必動用數百萬歐元舉辦一次大規模公投。北方聯盟同時想要的是擴張政治影響力,好讓其它政治目標得以實現。薩維尼在公投結果後的發言,再次透露出反對政府集權、反歐洲整合的政治傾向:

超過五百萬民眾在今天決定改變:我們都想要更少的浪費、稅收、官僚機構,以及更少來自國家和歐盟的限制,想要更有效率的政府、工作與安全保障。

與他同黨的兩位區長,未來與政府談判時很有可能都會以此為主要方向。

▎「開啟了潘朵拉的盒子」

就現有情況來看,北方聯盟會以何種方式實現他們口中的自治,還需好長一段觀察時間;考量到威尼托區和倫巴底區的強勢經濟實力,光是財源分配應該就會讓雙方討論許久。更重要的是,義大利政治制度勢必有所改變,但會轉向何方也沒人說得準。

不少專家學者或媒體開始分析,為了協調中央與地方的權力分配,尤其是未來可能還會有更多北方行政區也提出同樣要求,義大利轉向聯邦體制是個可考慮的做法。比較糟糕的情況是,雙方衝突大到讓義大利分裂成南北兩個不同國家。義大利知名經濟學者羅倫佐.孔多涅(Lorenzo Codogno)評論道:「就實際層面而言,局勢不會演變地那麼快」,不過就如同他所形容,這次公投確實「開啟了潘朵拉的盒子」。

局勢不會劇烈變化,但此次公投開啟了義大利政治的潘朵拉盒子。圖為北方聯盟威尼托區的...
局勢不會劇烈變化,但此次公投開啟了義大利政治的潘朵拉盒子。圖為北方聯盟威尼托區的首長札亞(Luca Zaia),是北義爭取高度自治的重要人物之一。 圖/路透社


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

王健安/威尼斯的觀光惡夢:逐漸喪失生活機能的主題樂園

季茱莉/悶燒自決之火?法國煩惱的「科西嘉獨立運動」

季茱莉/加泰隆尼亞效應?讓歐盟走向分裂的潰堤點

王健安

喜歡觀看圖像,找尋其中意涵。渴望總有一天能依據16世紀的地圖和導覽手冊,用雙腳遊歷羅馬城。著有《世界劇場:16-18世紀版畫中的羅馬城》、《用觀念讀懂世界歷史:上古至地理大發現》(合著)、《用觀念讀懂世界歷史:科學革命至當代世界》等書。

作者文章

在羅馬,最引起大旅遊者注目的,除了眾多教堂,就屬古典時代的古蹟,觀看的同時遙想曾...

《世界劇場》:來去羅馬住一晚,歐洲的「大旅遊」時代

2019/05/16
多元歷史觀點的重要性,就如同物種多樣性之於自然世界一樣,不在於取代、排擠他者,而...

越南,世界史的失語者:衝破西方觀點的思想吶喊

2018/08/08
時間軸怎麼演變歷史? 圖/David Rumsey Historical Map...

《時光的製圖學》:勾勒時間,時間軸的演變史

2018/05/18
大英帝國殖民史:從波士頓到新德里,殖民城市的多元風貌。 圖/維基共享

大英帝國殖民史:從波士頓到新德里,殖民城市的多元風貌

2018/04/28
法西斯回來了?如同2015年德國電影《吸特樂回來了》,義大利年初也推出義版的《摸...

從道路改名到審判國王:義大利的法西斯反思

2018/03/19
醜聞纏身的前總理貝魯斯柯尼,特別關愛一隻名為「嘟嘟」的白色貴賓犬,時常帶著牠到處...

愛狗的壞男人?貝魯斯柯尼,義大利選舉的東山再起

2018/03/01

最新文章

菲律賓期中選舉在13日舉行後,出乎意料之外的結果,引發菲律賓眾多大學生的「崩潰潮...

菲律賓「民心反指標」?受困同溫層的崩潰大學生

2019/05/22
西西里黑手黨的出現其實與柑橘、檸檬的生產及買賣脫不了干係。其罪惡可以說是從這裡開...

罪惡從檸檬開始:義大利黑手黨「光榮會」的血色帝國

2019/05/21
澳洲近年為圍堵中國,拉起法律防線,也讓中澳關係陷入僵持。但國防靠美國,市場靠中國...

國防靠美國,發財靠中國:澳洲守得住「南太平洋後院」?

2019/05/15
澳洲即將於5月18日舉行國會大選,「紅色滲透」爭議亦仍持續發酵。照片中的地點位在...

紅色滲透?逢中必反?撕裂澳洲的「中國影響力」

2019/05/15
「土耳其的民主選舉,要變成一場玩笑嗎?」圖為5月6日,「選舉無效」確認當天,伊斯...

土耳其的輸不起:伊斯坦堡市長選舉,憑什麼「取消重來」?

2019/05/08
泰王拉瑪十世於5月初正式加冕,官方熱烈造勢,營造國家團結景象,但民間似乎更擔心政...

新泰國的舊政治(下):泰皇「君權網絡」不倒,國家不會好?

2019/05/06

回應

Top