親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
側欄選單

南韓35日的曹國風暴(下):文在寅棄車保帥?或壯士斷腕?

2019/10/17 楊虔豪

曹國擔任法務部長,大刀闊斧展開「檢調改革」。但上任僅35日,便在爭議風暴中閃電請...
曹國擔任法務部長,大刀闊斧展開「檢調改革」。但上任僅35日,便在爭議風暴中閃電請辭。與此同時,南韓朝野兩黨,已因著「曹國風暴」,展開攻防廝殺。 圖/路透社

▌前篇:〈南韓35日的曹國風暴(上):早上改革下午辭呈的閃電結局〉

正式就任僅35天,因妻女身陷投資與學歷爭議,激起適任與否的民意對立後,南韓法務部長曹國於10月14日閃電請辭,引發外界錯愕。在發出辭職聲明文後,他步出法務部大門,面對圍堵的記者群說道:

「我對國民們感到既抱歉又慚愧,同時也要致上謝意;我現在要以一位市民的身分回歸社會。法務部的革新與檢調改革的課題,將有比我更優秀的繼任者來承擔。更重要的是,我相信國民們會好好為檢調改革收尾。」

曹國這番話,表明自己在甚短時間內所推動的檢調改革,任務已告一段落,接下來期望民意能繼續監督與支持。請辭後,他也確定將回歸原本服務的國立首爾大學法學專業研究所教授職務,校方也已受理批准。

「我對國民們感到既抱歉又慚愧,同時也要致上謝意...」曹國表明自己在甚短時間內所...
「我對國民們感到既抱歉又慚愧,同時也要致上謝意...」曹國表明自己在甚短時間內所推動的檢調改革,任務已告一段落,接下來期望民意能繼續監督與支持。 圖/歐新社

過去兩週,曹國所發表並確定將正式上路的檢調改革方案,集中針對包括證人與嫌疑人在內的調查,必須強化注重人權的原則、特別搜查部的更名,以及職責調整與規模縮減。

除檢調自行廢除公開傳喚制度外,上週也提到,提供檢察長座車的特殊待遇將取消,深夜與長時間對當事人的問訊也將走入歷史;往後,每回調查問訊的時間,將被限制在8小時內,包含檢察官閱覽相關證物與資料的時間,則不得超過12小時。

此外,過往檢察官為了向特定人物予以報復性搜查,或者為了故意拖延時間,因而另外「分案調查」的行為,也將被禁止;為了防止反腐敗搜查部(舊稱「特別搜查部」)獨大與濫權,從啟動搜查開始,過程中檢察官都必須將相關進展向高等檢察長報告,以隨時檢證檢方調查是否有違法。

隨著非公開傳喚制度上路,檢方私下對媒體「公開(當事人)嫌疑事實」的行為,也將被禁止。這是因為過往有太多案例,當事人在遭檢方傳喚與起訴後,媒體另行曝光檢方所發現的新質疑,引發「檢調餵養媒體相勾結」的爭議。

曹國從上任,到推動執政黨計畫已久的檢調改革,在過去兩個月來引法南韓輿論的巨大分歧...
曹國從上任,到推動執政黨計畫已久的檢調改革,在過去兩個月來引法南韓輿論的巨大分歧。 圖/歐新社

儘管南韓媒體界擔心,這可能造成檢方在重大公共案件上搜查怠惰、甚至可能「吃案」,並對國民的知情權帶來侵害,但法務部強調,這是為避免未被定罪的當事人,隱私與人權受到侵犯。

面對多項改革案,法務部強調,往後將加強對檢調的實質監察,並新設規定,確保檢調站在維護人權的立場,正常行使職權。

而特別搜查部更名為「反腐敗搜查部」,原本7處據點將縮減成3處,並正式確立設於首爾、光州大邱3大都市,專司主動性的發掘搜查,剩下的水源仁川大田釜山等4處原「特搜部」,將納入刑事部門。這份改革案已於10月15日上呈國務會議並生效。

南韓輿論為曹國的妻女爭議與適任與否,兩個多月來陷入激烈對立,連帶影響到文總統與執政黨的支持率,是不爭事實,但曹國選擇在由他主導推動的檢調改革「旋風式」正式上路後才離開,背後亦有期待為自己留下歷史定位的意義。

曹國選擇在由他主導推動的檢調改革「旋風式」正式上路後才離開,背後亦有期待為自己留...
曹國選擇在由他主導推動的檢調改革「旋風式」正式上路後才離開,背後亦有期待為自己留下歷史定位的意義。 圖/美聯社

只是,政界爭執並未結束——曹國辭退後,最大在野黨的保守派自由韓國黨,仍未停止批判立場。

「雖然遲了些,(曹國)最終還是如預料般辭職,但這段時間,這個政權讓國家輿論分裂,還把國民當作笑話看,文總統有必要為此道歉。」

韓國黨院內代表(國會黨團幹事長)羅卿瑗說道。

另一方面,儘管因任命曹國,遭遇支持率下滑的危機,執政黨仍與文在寅總統站在同一陣線,給予曹國正面評價。共同民主黨院內代表李仁榮表示:「曹前部長在這35天極短任期,立下誰都逆轉不了的檢調改革里程碑,他熱情奉獻擔當的這個角色,功勞已在一根『火柴』之上。」

政界爭執並未結束——曹國辭退後,最大在野黨的保守派自由韓國黨,仍未停止批判立場。...
政界爭執並未結束——曹國辭退後,最大在野黨的保守派自由韓國黨,仍未停止批判立場。圖中紅衣男子為自由韓國黨的黃敎安。 圖/歐新社

曹國風波延燒以來,保守派的自由韓國黨對曹國爭議緊咬不放,也藉此重新找回了「存在感...
曹國風波延燒以來,保守派的自由韓國黨對曹國爭議緊咬不放,也藉此重新找回了「存在感」。 圖/歐新社

在法務部所推動的檢調改革上路後,文在寅政府與共同民主黨的下一步,是要在國會推動通過設立「高級公職者犯罪搜查處」(公搜處)的法案,徹查從過往到現在,高級政府人員有無不法行為,這被青瓦台與黨政高層視為檢調改革的終極目標。

自由韓國黨面對公搜處的設立,一直持反對態度,批評這是共同民主黨為長期執政、行使政治報復而計畫的「司法壟斷」,也明確表示不會合作通過「公搜處」法案。

但除韓國黨外,正未來黨正義黨民主和平黨,以及對案政治連帶(대안정치연대,從民主和平黨分裂出來)等其他小黨,都已對公搜處表達支持與合作的意願;由於共同民主黨加上其他小黨,在國會席次已過半,應能繞過執意反對的韓國黨,讓公搜處設立得以通過。

文在寅政府與共同民主黨的下一步,是要在國會推動通過設立「高級公職者犯罪搜查處」(...
文在寅政府與共同民主黨的下一步,是要在國會推動通過設立「高級公職者犯罪搜查處」(公搜處)的法案,徹查從過往到現在,高級政府人員有無不法行為,這被青瓦台與黨政高層視為檢調改革的終極目標。圖為挺曹以及支持檢調改革的南韓民眾。 圖/路透社

曹國爭議延燒的這兩個月,韓國黨重新找回「存在感」,透過搭上批判政權的順風車,順利凝聚保守派群眾的支持。

現時施測公司(Realmeter)每週實施的民調顯示,韓國黨的支持度,從上週的33.2%上升至34.4%,相較於年初還在20%左右徘徊,已明顯上升;反觀共同民主黨則從38.3%下滑到35.3%,與韓國黨差距不到1%,眼看就要被追過。但曹國如今已經請辭,韓國黨失去可攻擊目標,未來如何維持存在感?仍是嚴峻考驗。

而共同民主黨表面上看似因曹國爭議而滿目瘡痍,但實際上已順利推動檢調改革上路,在多數南韓民意認同檢調改革的情況下,未來將成為可宣傳的政績。加上曹國已辭職,若韓國黨持續杯葛接下來的司法改革與國會議事,反而能讓民主黨趁勢回擊其「為反對而反對」。

隨著明年4月的國會選舉逼近,聲望來到「五五波」的南韓進步與保守兩大陣營,在曹國辭職後,將持續廝殺。

明年4月的國會選舉逼近,聲望「五五波」的進步與保守兩大陣營,在曹國辭職後,將持續...
明年4月的國會選舉逼近,聲望「五五波」的進步與保守兩大陣營,在曹國辭職後,將持續廝殺。但曹國如今已經請辭,韓國黨失去可攻擊目標,未來該如何維持存在感呢? 圖/歐新社


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

南韓35日的曹國風暴(上):早上改革下午辭呈的閃電結局

南韓「曹國風暴」(下):爭議中強勢啟動的「檢調改革」

南韓「曹國風暴」(上):挺曹 vs 反曹的輿論廝殺

南韓司法巨塔(下):趁勢反咬的保守派與真正的「沉默多數」

南韓司法巨塔(上):曹國醜聞...表裡不一的改革前鋒?

楊虔豪

定居首爾過著採訪與寫稿生活的駐韓獨立記者。畢業於成功大學政治系,總是被誤認為是韓國學生,實際上是土生土長的台灣人。目前經營韓半島新聞平台,並將南北韓報導與評論供應給BBC中文網、公視、端傳媒等華文媒體。▎FB:韓半島新聞平台

作者文章

「讀好高中就能上好大學,站上金字塔頂端...?」南韓教育部日前火速宣布:2025...

天空之城的革命(下):「廢除自律型高中」的教育平等?

2019/11/15
14日,南韓舉行高中升大學的入學考試。與此同時,曹國妻女的「特權入學」爭議,延燒...

天空之城的革命(上):南韓「特權升學」的教育修羅場

2019/11/15
北韓領袖金正恩下令,在與南韓協商後撤除金剛山旅遊園區內的設施,讓南韓當局再次陷入...

金正恩強拆金剛山(下):平壤施壓韓美的「怪手外交」

2019/11/04
金正恩親自視察中斷運作已久的金剛山觀光地區,並發表心情頗為不快、且措詞強硬的評價...

金正恩強拆金剛山(上):「陽光政策」遺產的南北韓渡假村

2019/11/04
曹敏爭議如同同韓劇《天空之城》劇情真實上演。不少人批判,向來批判特權的曹國,自己...

後曹國政局(下):從女兒特權延燒的「大學入學教改」

2019/10/25
曹國妻子、東洋大學教養學部教授鄭景心(音譯),因為涉及幽靈公司基金投資爭議,於1...

後曹國政局(上):收押教授妻子的74億「幽靈金流」

2019/10/25

最新文章

在東大安田講堂事件中,在佐佐的指揮下最後成功解除了學生的封鎖,這一役不僅奠定佐佐...

重磅廣播/香港傳授日本鎮暴戰術?1969警察攻入校園的「東大安田講堂事件」

2019/11/16
北韓領袖金正恩下令,在與南韓協商後撤除金剛山旅遊園區內的設施,讓南韓當局再次陷入...

金正恩強拆金剛山(下):平壤施壓韓美的「怪手外交」

2019/11/04
金正恩親自視察中斷運作已久的金剛山觀光地區,並發表心情頗為不快、且措詞強硬的評價...

金正恩強拆金剛山(上):「陽光政策」遺產的南北韓渡假村

2019/11/04
在聖地牙哥大都會區的瓦爾帕萊索(Valparaiso)示威者與軍方發生激烈衝突。...

重磅廣播/戒嚴七日的智利:從總統痛罵的暴民戰爭,到認錯的獨立調查委員會

2019/10/26
曹敏爭議如同同韓劇《天空之城》劇情真實上演。不少人批判,向來批判特權的曹國,自己...

後曹國政局(下):從女兒特權延燒的「大學入學教改」

2019/10/25
曹國妻子、東洋大學教養學部教授鄭景心(音譯),因為涉及幽靈公司基金投資爭議,於1...

後曹國政局(上):收押教授妻子的74億「幽靈金流」

2019/10/25

回應

Top