親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

重磅廣播/告別平成:從社會生活到偶像動漫的時代回憶

2019/05/01 轉角人物誌

平成的國民團體:SMAP,1988年結成後在平成年間活躍,直到2016年正式解散。代表名曲〈世界上唯一的花〉(世界に一つだけの花)幾乎成為平成的國民金曲。 圖/聯合報系圖庫
平成的國民團體:SMAP,1988年結成後在平成年間活躍,直到2016年正式解散。代表名曲〈世界上唯一的花〉(世界に一つだけの花)幾乎成為平成的國民金曲。 圖/聯合報系圖庫

人物/阿潑、Ting、陳威臣、蔡亦竹

「你的平成記憶,是什麼顏色?」日本從平成邁入令和,回顧過去30年的時代記憶,最讓人印象深刻的人事物會是什麼?轉角國際邀請四位作者:阿潑Ting陳威臣蔡亦竹,來分享他們與平成的青春點滴,從初次踏上日本開始,生活與旅行的實感體驗、天災人禍的震撼動盪,構成了平成歡笑與眼淚交織的回憶。這是失落崩壞、退縮保守的年代?還是革新變化、多元發展的年代?在4月30日落幕的平成,屬於這個時空的印記與遺產,還會伴隨著我們邁向下一個時代...

▌請點閱下方收聽

2019年4月30日,明仁天皇的退位之禮,正式告別平成。 圖/美聯社
2019年4月30日,明仁天皇的退位之禮,正式告別平成。 圖/美聯社

▌Podcast節錄重點

• 沖繩算日本嗎?阿潑的「沖繩平成記憶」

• 生活在日本跟你想得不一樣:Ting 的瀨戶內工作

• 從蕭條到再起,陳威臣的日本政經生活實感

• 動漫宅的時代來臨:蔡亦竹與他的平成青春

平成時代的著名首相之一:小泉純一郎(左),曾以「刺客戰術」重整自民黨內的派閥勢力,提攜的後進之一還包括現任首相安倍晉三(右)。 圖/法新社
平成時代的著名首相之一:小泉純一郎(左),曾以「刺客戰術」重整自民黨內的派閥勢力,提攜的後進之一還包括現任首相安倍晉三(右)。 圖/法新社

「它死掉的時候真的會哭...」平成時代的眼淚:電子雞(Tamagotchi)。曾經在日本引爆熱潮,還拯救了玩具大廠BANDAI的起死回生,並且在東亞歐美都掀起一陣流行。 圖/美聯社
「它死掉的時候真的會哭...」平成時代的眼淚:電子雞(Tamagotchi)。曾經在日本引爆熱潮,還拯救了玩具大廠BANDAI的起死回生,並且在東亞歐美都掀起一陣流行。 圖/美聯社

傑尼斯偶像:嵐(ARASHI),1999年出道,是在SMAP之後繼起的國民團體。不過嵐預計在2020年12月31日起暫停活動,消息一出震驚許多日本粉絲。 圖/聯合報系圖庫
傑尼斯偶像:嵐(ARASHI),1999年出道,是在SMAP之後繼起的國民團體。不過嵐預計在2020年12月31日起暫停活動,消息一出震驚許多日本粉絲。 圖/聯合報系圖庫

2005年JR西日本的福知山線的重大鐵路事故,造成107人死亡、562人受傷。 圖/法新社
2005年JR西日本的福知山線的重大鐵路事故,造成107人死亡、562人受傷。 圖/法新社

平成時代興盛而後衰亡的產物:MiniDisc。高音質、可錄可放的特性在日本幾乎要取代錄音帶與CD,但器物革新的速度實在太快、加上格式的普及不易,MD最後還是被消費市場給淘汰。 圖/法新社
平成時代興盛而後衰亡的產物:MiniDisc。高音質、可錄可放的特性在日本幾乎要取代錄音帶與CD,但器物革新的速度實在太快、加上格式的普及不易,MD最後還是被消費市場給淘汰。 圖/法新社

左邊是說要當平成時代福爾摩斯的《名偵探柯南》,右邊是井上雄彥名作《灌籃高手》,是構成平成動漫豐富景象的作品之一。 圖/維基共享
左邊是說要當平成時代福爾摩斯的《名偵探柯南》,右邊是井上雄彥名作《灌籃高手》,是構成平成動漫豐富景象的作品之一。 圖/維基共享

平成,真的結束了嗎?圖為金城武(左)、志村健(右),2002年日亞航的形象廣告,行銷台灣觀光。 圖/聯合報系圖庫
平成,真的結束了嗎?圖為金城武(左)、志村健(右),2002年日亞航的形象廣告,行銷台灣觀光。 圖/聯合報系圖庫

▌轉角編輯台每周的深度國際閒聊

• 用 Spotify 收聽:https://goo.gl/48CruJ

• 用 iTunes 收聽: https://goo.gl/o06EBG

• 用SoundCloud收聽:https://goo.gl/WSho3A

推薦閱讀

道歉作為一種藝術:日本平成年代的「謝罪文化」

天皇疼惜沖繩人?從火炎瓶到慰靈祭的「平成記憶」

轉角人物誌

不定時產出,編輯台與作者或焦點人物的閒聊對話。

作者文章

台灣女子的瀨戶內生活 © 攝影/林齊晧日本高松港邊的Ting。移住瀨戶內的生活,...

【人物誌】Ting:海有多深?在日本瀨戶內生活的台灣女子

2019/09/13
平成的國民團體:SMAP,1988年結成後在平成年間活躍,直到2016年正式解散...

重磅廣播/告別平成:從社會生活到偶像動漫的時代回憶

2019/05/01
The Glocal © 尹子軒香港《The Glocal 全球政經評論》,試圖...

【人物誌】尹子軒:The Glocal,在香港撐出一片「國際觀」

2018/12/08
鄒永珊的蘋果魂 © 林宜蘭鄒永珊正在介紹她的蘋果計畫,玻璃櫃中分別是蘋果酸與她親...

【人物誌】鄒永珊:十年熬一顆大蘋果

2018/08/24
舉球的季茱莉 © 林齊晧茱莉每一次講到「足球」這個詞的時候,腳都會不自覺做「微射...

【人物誌】季茱莉:世足賽沒他們,法國隊不會贏吧!

2018/06/22
六位來自不同國家的對談者一起來討論幽默。左起為轉角國際編輯林齊晧、祕魯的DJ C...

幽默開講:異國文化的笑點,和你想的不一樣

2018/04/07

最新文章

粉底液日前成為台灣政壇關鍵字,但討論化妝與粉底液到底算不算「厭女」?圖為首爾一名...

政壇如何「厭女」:粉底液、化妝與美的勞動,女性的公共參與雙面刃

2025/08/20
如何檢視與評論女性政治人物?性別之外,也需看見更多因素的交織結構。圖為2019年...

如何檢視女性政治人物?看見性別,更看見階級、族群、文化的多重結構

2025/08/20
艾琳.歐肖內西是英國作家喬治.歐威爾之妻,尤其對《動物農莊》的創作頗有貢獻,卻極...

《動物農莊》出版80周年:喬治.歐威爾最暢銷作品與妻子艾琳的「隱形貢獻」

2025/08/18
Scherzer vs. Kershaw:年紀越來越長的兩名當代巨投,能繼續在投...

Scherzer vs. Kershaw:大聯盟至尊對決,球迷的青春回憶錄

2025/08/14
紐約知名設計師與藝術家達娜・棚町(Dana Tanamachi,中)將祖父母在二...

拘留營中綻放的GAMAN之光:二戰的日裔美國人將苦痛轉化為家族藝術傳承

2025/08/13
《邊境風暴》主角查帝拉(右)和表弟雷塔從巴勒斯坦難民營走向涉險犯難的未知路,此片...

二度流亡的巴勒斯坦難民:《邊境風暴》與75年未解的人道問題

2025/08/11
Top