一起打鼓吧！2026日韓雙邊領袖會談除了爵士鼓合奏，還談了什麼？

韓國總統李在明與日本首相高市早苗，13日換上印上個人姓名和國旗的日本運動品牌廠牌ASICS深藍色運動服，坐在爵士鼓前伴隨著音樂跟著打鼓，搭配的曲子還是2025年爆紅的《Kpop獵魔女團》主題曲〈Golden〉與即將在今年（2026）重磅回歸的BTS防彈少年團著名歌曲〈Dynamite〉。

日、韓兩國領導人時而落漆的節奏，等於在提醒觀眾「這是真的！不是AI合成的！」這段影片與照片成了雙邊領袖2026年新春開局最像AI合成的魔幻場景。

韓國總統李在明13日中午抵達日本關西國際機場，隨後前往高市早苗的故鄉奈良，展開2026年首場日韓雙邊領袖會談。原本李在明預計高市早苗稍後才會抵達會談現場，沒想到高市早苗直接在李在明夫婦下榻旅館迎接，嚇了李在明一跳。

這也是兩人繼2025年10月30日在韓國慶州的首次會談，及2025年11月23日在南非短時間交流之後，第三度以雙邊領導人的身分碰面。這次李在明訪日，也確立了日韓雙邊領袖的穿梭外交（シャトル外交）在李在明／高市早苗執政時期會繼續延續下去。

2026日韓雙邊領袖會談內容

這次的日韓領袖峰會正值中日關係惡化之際，日本希望能向國際社會展現日、韓作為盟國能維持友好關係，韓國方面也希望能藉這次機會，展現出韓國回歸進步派的共同民主黨執政後依舊重視日本的姿態。

因此，主打「實用／務實外交」的李在明這次在雙邊領袖會談開始前特別提到：「在文明史的轉換期，深化並擴展韓日兩國合作關係是不能再拖延的課題。」韓國方面特別重視多國合作，李在明便提到日本和韓國現在都面臨年輕人被騙到東南亞詐騙園區的問題，認為日、韓雙邊合作領域可以擴展到兩國之外。

此外，韓國方面也希望能以穩定的日韓關係為基石，擴大合作範疇。例如，韓國現在便考慮加入日本主導的跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），好讓韓國經貿可以降低對美、對中的依賴程度，擴展更多元的銷售管道。然而，韓國在福島核電廠事故後，目前仍對福島及其鄰近7縣市的水產品實施進口管制，現在CPTPP就是由日本主導，韓國如果沒有放寬限制，福島水產品問題恐怕將成韓國加入CPTPP的一大阻礙。

日本方面則希望推動日韓雙邊的經濟安保合作，強調日韓關係在戰略的重要性，才能確保區域的穩定。具體而言像是維持供應鏈的穩定，或是活化日韓雙邊的防衛交流，由自衛隊協助韓國空軍加油等。希望能透過美日韓合作來共同對抗中俄朝聯盟，同時也是試圖在中國喊出以軍民兩用為由，擴大限制稀土礦出口的現狀下找出新出路。

不論是想要加入CPTPP的韓國，又或是希望能延續「自由開放的印度—太平洋」構想的日本，日韓雙邊如果希望能維持東亞局勢的穩定，勢必需要深化雙邊合作。日本方面也預計，高市早苗春季訪美行程時，也將強調美日韓三邊合作的重要性。特別是當美國開始走向「唐羅主義」將重點擺向西半球之際，日本希望透過強調日韓關係的穩定，來告訴美國三國合作關係不會有所動搖。

日韓難解的歷史問題

在日韓歷史問題上，日方同意會和韓國共同鑑定長生炭坑的罹難者遺骨DNA，李在明則強調日韓雙邊有過痛苦的過去，但隨著國際環境的變化「現在正是增加韓日交流的重要時期」，強調雙邊在正視過去的同時，也應該邁向未來。

長生炭坑是位在日本山口縣宇部市的海底炭坑，1942年2月3日長生炭坑的海底坑道發生坍塌，導致183名坑夫遭活埋。這183名罹難者當中共有136人是朝鮮籍，也就是在日本殖民統治朝鮮半島期間，來到日本內地做苦工的殖民地出身者。近年民間團體發起群眾募資，成功發現埋藏在海底的坑道口及埋藏在海底的遺骨，接下來準備將這些遺骨打撈上岸，卻又遇上遺骨辨識工作需要借助日、韓雙邊政府之力才行的難題。這次領袖會談特別提及長生炭坑，也等於是給了現在正在募資潛水挖掘遺骨的民間跨國行動一顆定心丸。

然而，日韓雙邊的歷史問題並非只有長生炭坑，即便李在明同意延續韓國歷任政府就「慰安婦」或徵用工問題達成的合意內容或解決方案，現在日韓雙邊的歷史和領土問題還有佐渡島金山、竹島／獨島爭議與靖國神社參拜問題。高市早苗接下來在2月22日是否會出席島根縣的「竹島之日」將是韓國方面的關注重點。

三缺一仍難擺脫中國身影

另一方面，本次日韓領袖會談也難以擺脫中國的陰影。原定要在今年1月舉行的中日韓三邊領袖會談，就是因為中日關係惡化，中國拒絕參與，才會演變成這次的日韓雙邊領袖會談。而李在明這次訪日之前，還先在5日前往中國與習近平碰面。從當時韓、中互動中即可看出，李在明為了緊接而來的訪日行程，非常戒慎恐懼地避免與中國過於親近，這些細節日方都有看在眼裡。

舉例而言，當中國在中韓領袖會談上批評日本越界時，李在明強調「對我們而言，和日本的關係與和中國的關係同等重要」；又或是當中國想要拉攏韓國，強調中、韓雙邊在二戰前共同「抗日」的歷史時，李在明則強調韓國歷史的獨立性，拒絕跟著中國全面批判日本，在韓國發表的內容中也未見直接點名日本。這點和2015年時任韓國總統的朴槿惠登上天安門視察軍演，強調中韓共鬪的姿態非常不同。

延伸閱讀：
• ● 監獄作為懲罰襲產：《困難東亞》透出殖民地的多重記憶
• ● 只會對台灣和中國說謝謝？南韓總統李在明...無法迴避的台海問題

領袖會談的場邊花絮

但比起上述這些會談內容，本次雙邊領袖會談最大亮點非兩人共同打鼓莫屬。這次會有這個橋段安排，是兩人去年在慶州碰面時，李在明和高市早苗說「打鼓是未能實現的夢想」才特別替李在明準備的盛情款待。

巧合的是，李在明這次訪日特別為高市早苗準備了一套韓國品牌的爵士鼓組，還致贈鑲嵌鼓棒、韓國餐具組和三星的智慧手錶Galaxy Watch。根據韓國青瓦台釋出的資料，韓國這次選擇致贈爵士鼓組，不單是因為知道高市早苗曾在學生時代負責打鼓，更是因為「鼓是領導節奏的核心樂器，有強而有力的推進力和柔軟的調和力」，認為鼓的這項特質和高市早苗的政治哲學非常相符，才特別扛了一套到日本。

至於韓國餐具組，則是因為得知高市早苗的先生、前日本眾議員山本拓求婚時承諾，要讓高市早苗一輩子能吃到好吃的手做料理的故事，從中獲得啟發才特別準備韓國餐具組。

這次是日韓雙邊領袖睽違14年造訪日本的地方都市，也是奈良首次接待外國領袖，而這其實是李在明去年APEC高峰會期間向高市早苗提出的建議。當時高市早苗還告訴李在明：「奈良縣民都是知道NARA（奈良）在韓文是『國家』的意思。」而奈良作為古都，有非常多佛教建築當時都是仰賴包括朝鮮半島在內的渡來人提供的技術協助，所以是和韓國淵源頗深的城市，不單只是高市早苗的故鄉，又或是安倍晉三遭槍擊的地點而已。