龐畢度中心2030再見：巴黎現代藝術聖地閉館翻修，12萬件館藏展開「世紀搬遷」

舉世知名的龐畢度中心（Pompidou Centre），位於花都巴黎人文氣息濃厚的第四區，是全球現代藝術的聖地，每年吸引數百萬遊客慕名而來。但從2025年9月下旬開始，龐畢度中心將暫別世人目光，進入為期5年的大規模整修工程，目前龐畢度中心已經結束最後一場對外開放的展覽，全館關閉。

龐畢度中心的全名是喬治．龐畢度國家藝術和文化中心（Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou），靠近巴黎大堂、瑪黑區和巴黎甚具代表性的時尚街區蒙特吉爾街（rue Montorgueil），龐畢度中心單就本身建築就足以吸引無數關注：外露的管線（包括空調、供電、排水等管線）、多彩的外部結構、裸露的自動手扶梯，單是場館外牆和前方空地，就經常成為藝術展演的重要場域。

巴黎的地標，現代藝術的聖地

而龐畢度中心的內部，則分3個部分——公共資訊圖書館（Bibliothèque Publique d'Information）、法國國立現代藝術美術館（Musée National d'Art Moderne）與聲學、音樂研究和協作學院（Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique）。吸引全世界的遊人旅客到來的，是龐畢度中心極為豐富的現代藝術館藏，其收藏超過千件當代藝術品，涵蓋書籍、繪畫、音樂、設計、視覺藝術、攝影、裝置藝術、表演藝術和電影等領域，畢卡索、達利、馬諦斯、米羅、夏卡爾、蒙德里安⋯⋯等大師作品也都是龐畢度中心的藏品。

這座現代藝術聖地，是1969年由時任法國總統喬治．龐畢度主導創立，龐畢度總統希望打造一座兼具博物館與創作中心功能的藝文場館，作為巴黎在羅浮宮的古典藝術之外，另一鞏固其全球藝術之都地位的所在。不過，龐畢度中心後來因龐畢度總統任期結束，一度面臨建造工程中斷危機，而在龐畢度總統1974年過世時，他都未能親眼見證這座現代藝術重鎮的落成。

到了1977年，龐畢度中心才落成開幕，旋即因特殊的建築風格而掀起巴黎熱議，當時巴黎人戲稱龐畢度中心是「水管聖母院」或「藝術停車庫」，斑斕的色彩和強烈的後現代工業風格在巴黎古典美感的街景中，極為惹眼。不過，隨著時光遞嬗，龐畢度中心就和建成後曾被稱作「醜陋的鋼鐵怪物」的艾菲爾鐵塔（Eiffel Tower）一樣，從被巴黎人排斥到接受，然後成為了巴黎引以為傲的地標。

翻修計畫與目標

此次是龐畢度中心的第二次大型整修，前一次是在1997年，龐畢度中心成立20週年之時，當時閉館時間長達27個月；而這一次，將花費5年時間、耗資4.6億歐元進行全面翻修（其中2.8億歐元由法國國家資助，另外沙烏地阿拉伯捐助了5,000萬歐元），龐畢度中心要到2030年，才會以新面貌回歸世人眼前。

龐畢度中心指出，大規模翻修的目標，是讓其「重新連結創立初衷的烏托邦願景」；工程預計將於2026年初正式展開，重點工作包括清除建築物裡所有的石棉（石棉是致癌物，在龐畢度中心建造的1970年代，石棉是常見的建築材料），並處理主要結構的腐蝕問題。

另外，龐畢度中心也會進行新的防水工程，計畫減少40%的能源費用；至於內部空間，更預計要改善無障礙設施和安全性，室內也要重新設計。館方計畫藉此機會重新規劃永久藏品的陳列和圖書館，並改變展覽空間的整體佈局，以提升訪客體驗。

龐畢度中心主席勒邦（Laurent Le Bon）表示，翻修工程將保留外部框架，但「從地下室到頂樓，我們將改變一切」。他希望遊客在2030年龐畢動中心重新開幕時，能「感受到和（當年）1977年開幕時一樣的震撼」。

史無前例的「世紀大搬遷」

因應場館的整修，龐畢度中心多達12萬件的藏品也必須分批遷移，這項艱鉅的任務堪稱「世紀搬遷」，光是為了搬遷這些數量龐大的藏品，法國現代美術館副館長布倫（Jeanne Brun）和龐畢度中心已為此研究了數年。

光是取下一幅畫作並妥善包裝，可能就需要半天的時間，何況龐畢度中心的藏品包括裝置藝術，某些大型作品的拆除工作可能需要花費數週，遑論還有不少複雜的個別案例，像是龐畢度中心收藏了超現實主義先驅布勒東（Andre Breton）工作室的一面牆，上面有255件雕塑、素描和油畫等，都需要一一取下包裝。

還有德國當代藝術家基弗（Anselm Kiefer）的《獻給赫列勃尼科夫：人民的命運》這件作品，包含兩個分別長120公尺與60公尺的展櫃；即使拆除展櫃，這件作品的尺寸對於一般貨梯來說仍然過大，因此需要先拆除龐畢度中心4樓的一扇窗戶，才能利用吊車完成搬遷作業。

為了將藏品運出龐畢度中心，預計將動用1,500輛卡車，且過程必須保持高度警惕，以確保12萬件展品在搬遷過程中沒有任何丟失、錯置、損傷或遭竊。

這些藏品將被遷移至巴黎大皇宮、羅浮宮、奧塞美術館、橘園美術館等巴黎其他的重要藝術場館寄存，有部分將運到法國國外進行巡迴展覽。

閉館前夕與過渡期安排

龐畢度中心的常設展覽已在2025年3月關閉，以便專家開始移除包括弗朗西斯．培根（Francis Bacon）、芙烈達．卡蘿（Frida Kahlo）的畫作和杜象（Marcel Duchamp）的雕塑等作品。9月22日，龐畢度中心結束了整修前最後一場對外開放的展覽——德國藝術家沃夫岡．提爾曼斯（Wolfgang Tillmans）的回顧展 「什麼都無法讓我們為此準備— 一切都已為我們準備好」（Rien ne nous y préparait − Tout nous y préparait），該展覽自2025年6月13日展出，吸引超過20萬人次觀賞。

在展出的最後一晚，也是龐畢度中心整修前對外營運的最後一晚，館方開放免費參觀，並特別延長開放時間至晚上11點。

之後，在場館建築翻修期間，龐畢度中心也不會就此隱去，而是預備要透過雄心勃勃的「星座計畫」（Constellation programme），持續讓現代藝術的精神在法國和國際上迴響。星座計畫的內容是要在龐畢度中心整修期間，在法國國內和國際間，持續展出其館藏，並擴大展覽規劃，讓龐畢度中心的影響力不因整修而中斷；星座計劃已於2025年4月啟動，並在里爾的Le Tripostal、龐畢度中心梅斯分館（Centre Pompidou-Metz）和摩納哥的格里馬爾迪論壇（Grimaldi Forum）等地都舉辦了展覽。

龐畢度中心還規劃了法國內外的其他新的分支機構，例如計畫於2026年秋季開設的龐畢度法蘭西島中心（Centre Pompidou Francilien – fabrique de l’art），開設地點在巴黎南郊的馬西（Massy, Essonne），提供新的永久收藏空間，用於存放法國國家現代藝術收藏以及畢卡索國家博物館的藏品，並將用作藝術品保護和修復的研究和科學專業知識中心。

趁著整修時機，龐畢度中心也將加速國際化進程，計畫在2026到2030年之間，開設多個海外分支機構，預定地點包括比利時首都布魯塞爾、南韓首都首爾、巴西巴拉那（Paraná），和位於美國紐澤西州的澤西市（Jersey City）。

另外，龐畢度中心館內的公眾資訊圖書館（Bpi）已搬遷至巴黎第12區的Lumière大樓，並已於2025年8月25日對外開放。