中國齊齊哈爾全城送別：悼念女排學生的鮮花海與黃桃罐頭

• facebook

「要買多少黃桃罐頭，才能換妳們回來？要死多少人，才能換來一絲改變？」中國齊齊哈爾第三十四中學體育館的崩塌事件，11名女排隊員不幸罹難，人禍慘劇讓中國輿論悲憤不已。當前除了只能被動等待官方究責之外，不少民眾自發前往中學校獻花悼念，形成一片鮮花海的景象。而在這些供品中，出現了大量的「黃桃罐頭」，這是屬於東北人的兒時甜品記憶，如今成了遺恨人間的哀慟酸楚。

事件發生於2023年7月23日，中國東北的齊齊哈爾市第三十四中學，校內的體育館屋頂突然崩塌，造成在館內訓練的女排隊11人死亡、4人受傷。初步調查原因，是施工單位違規將吸水性強的珍珠岩填料大量堆放在屋頂，積水導致重量翻倍、最後壓垮屋頂。

人禍釀成悲劇，雖然讓中國輿論氣憤，但除了被動等待官方的調查究責，似也無可奈何。近日已經有不少齊齊哈爾市民，主動前往中學獻花悼念，正值暑假期間的學校，門口頓時出現了一片鮮花海，有的還附上手寫卡片、零食或飲料。這些追悼學生的紀念品，有的人是親送到校門口，但更多的是用叫外送的方式，請外送員拿到現場，而且許多人會註記要求：「請幫忙打開零食、替飲料插上吸管」，以表替死者送暖的心意。

• facebook

• facebook

就在27日傍晚，微博上出現了新的熱搜關鍵詞——「齊齊哈爾的全城送别」——在這個關鍵詞底下，開始分享追悼花海、飲料和罐頭現場照片，或轉貼其中一位死者母親哀慟的思念文，或悲憤批評權力者的無能。然而經過一夜的延燒，「齊齊哈爾的全城送别」又從熱門榜上被撤下，引發中國網民懷疑被壓制曝光權重。

在追悼供品裡，出現了大量的飲料和罐頭，飲料包括奶茶、鮮果茶，不少人認為是考慮到死者是中學生，又是需要注意體態控制的運動員，這些零食飲料搭配是平時生活少有的享受。不過現場還出現了大批的「黃桃罐頭」，在與花海對比之下形成一片黃色景象。但為什麼是黃桃罐頭？

齊齊哈爾位於東北黑龍江省，而黃桃罐頭之於東北人而言，是一種從兒時就存在的飲食記憶。過去東北因為地理氣候條件，很難吃到新鮮水果，1970年代開始大量種植能耐零下低溫的黃桃樹，搭配東北原本就有基礎的罐頭工廠產業，便出現了黃桃罐頭產品。

黃桃罐頭的果肉多、糖分高，口味清甜解膩，可直接食用、亦可加熱後吃，在物資和經濟條件相對匱乏的年代，黃桃罐頭還成為東北不可多得的「禮品」，只有逢年過節、或生病需要補充營養時出現。1990年代以後，黃桃罐頭的價格更為親民普及，也成為東北人最常見的食品之一，甚至老一輩人依然保留了「生病感冒就吃黃桃罐頭」的習慣。

微妙的是，就在疫情爆發之後，東北更傳出「黃桃罐頭抗疫情」的說法，認為吃黃桃可以緩解染疫後的症狀，於是東北一帶就有了大量囤積採買黃桃罐頭的熱潮，弄到當地防疫單位出面闢謠，黃桃罐頭糖份較高，或有開胃作用但多食無益，沒有新冠療效但至少有安慰功能。

給齊齊哈爾中學生送上黃桃罐頭，多半因為這是東北人的集體記憶，人人喜愛的溫潤甜品。也有人解讀成「桃」同音「逃」，是盼望能逃過一劫；這個說法在疫情期間就有雷同，中國社群先前還有人困惑「為何東北人拿黃桃罐頭當藥吃」，反被東北人回應：「當然知道黃桃不是藥，但我們要『逃』過疫情。」

• facebook

• facebook

2001年開始長期放送的電視劇《東北一家人》，還出現了要吃黃桃罐頭、好逃過劫難的笑料橋段，這也多少反映了黃桃罐頭在東北人生活中的角色，黃桃罐頭在某種程度上，也成了東北的「民俗文化」。儘管這次出現校門口的大批罐頭，更多是出於東北人的習慣而非取「逃」含意，但這樣的解讀未必是錯，至少反映了生者的盼望，與對人禍悲劇的遺憾。有微博的網民哀悼：

不過一片供品悼念景象，卻還有中國網民批評是浪費物資。微博帳號PRND21寫下文字回應：

到7月28日，仍有民眾上傳、分享第三十四中學的悼念照片，很多人擔心會重演2021年鄭州水災的情景，當時因為太多人聚集在事發的地鐵口哀悼獻花，結果現場竟被公安封鎖、網路上的哀悼文也幾乎被封禁。而又歷經了烏魯木齊火災追悼、引爆白紙運動的串連，現在悼念都成了敏感緊張的活動。有微博網友發文諷刺：

• facebook