親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

移工怎麼都在直播?專訪江婉琦與她的東南亞移工生活側寫

2022/11/25 轉角說

 圖/報系資料圖庫
圖/報系資料圖庫

主持/李牧宜

來賓/江婉琦

「因為他們在直播的世界裡,還有聲音...」過去台灣人對外籍移工的印象總是推著老人、到公園與其他移工聚集聊天的樣貌,隨著科技的轉變,移工的生活和娛樂有了變化。我們常看到這群來自東南亞的外籍移工,拿著手機、沉浸在自己直播的世界裡,與網友和家人互動,這樣的畫面也漸漸成為台灣移工圈的特殊光景。為什麼直播和移工的生活密不可分?

▌請收聽下方連結:

本集重磅廣播邀請作家江婉琦,分享書寫《移工怎麼都在直播》的過程。江婉琦的《移工怎麼都在直播》,用自身經驗來理解在台移工的故事。她用敏銳的觀察力發現了許多移工朋友生命中的小故事;婉琦也自問:如果過去人類學家來台灣做原住民研究是為了殖民、蒐集資料好方便管理,那我們紀錄移工的故事是為了什麼?

然而在政大民族學系上的一堂課裡,老師的一句話打破了在她心中一直難以解開的心結,讓她正式開啟了寫作之路。江婉琦開始長時間觀察移工在直播App「Bigo Live」中的樣貌、輪廓,也由此出發,訪問了無數移工和雇主,甚至帶著自己心中難以解釋的跨族群衝突和歧視問題。《移工怎麼都在直播》沒有批判,只有把移工在來台的生命過程中會遇到的人事物立體地刻劃下來。在這段寫作旅程中,江婉琦遇到了什麼矛盾和困境?她期待未來台灣人用什麼態度來討論移工議題?

「我希望大家討論移工,可以回到兩種極端色彩的中間、擁有最多色彩變化的中間,也是大部分的人生命處在的位置...」

 圖/報系資料圖庫
圖/報系資料圖庫

 圖/報系資料圖庫
圖/報系資料圖庫

▌專訪內容提要

  • 【03:26】接觸移工議題的起點
  • 【08:20】民族學系學術訓練對寫作的影響
  • 【12:30】為什麼開始關注「移工直播」背後的訊息?
  • 【17:45】受訪雇主對移工直播的反應?
  • 【23:20】每個雇主背後也有自己的故事
  • 【27:40】移工喘息對工作的重要
  • 【30:17】從千歲爺爺身上學到的事
  • 【33:40】神明對移工信仰有什麼看法?
  • 【36:10】媒體探討移工為什麼仍處於極端情緒?
  • 【37:54】未來的寫作計畫
  • 【41:30】期待未來怎麼討論移工議題?

 圖/報系資料圖庫
圖/報系資料圖庫


《移工怎麼都在直播》

作者: 江婉琦

出版社:木馬文化

出版日期:2022/10/05

內容簡介:移工怎麼都在直播?為什麼喜歡改車?在臺灣怎麼交朋友?為什麼移工都在臺北車站圍圈圈?照顧臺灣長輩的看護不能休假?移工來臺灣都是為了賺錢?工廠到漁船上,從臺東部落到屏東東港,在今日全臺灣各行各業都少不了移工朋友協助與支持。作者江婉琦,以多年的田野訪談,腳踏實地走入移工日常生活中。一起聽移工朋友們的笑與淚,一同感受那些真實的情緒與渴望。

難得休假時與朋友相聚,想說話時開直播、喜歡流星花園、渴望談戀愛、唱臺語歌、跳舞、趁著倒垃圾的十五分鐘交同鄉朋友、與照護的臺灣阿嬤情感深厚,參加臺灣的民俗祭典……當然也會想家、懷念在故鄉的小孩,這些需求並不特別,只是過去我們缺少機會好好聽移工說自己的情感與故事。


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

轉角說

轉角國際編輯台:「在國際新聞之後,讀懂新聞;世界趨勢之前,掌握趨勢。」

作者文章

阿富汗駐印度大使館不願歸順塔利班,苦撐兩年後關門。 圖/美聯社

孤立無援的外交角力:阿富汗與塔利班的「使館爭奪戰」

2023/10/03
埃及蘇伊士運河旁,一名男子目送卡達籍的液化天然氣載運船。 圖/路透社

俄國油氣OUT!歐洲能源大洗牌,有哪些戰略新夥伴?

2023/09/22
圖為2023年3月11日立陶宛獨立紀念日典禮。 圖/美聯社

立陶宛力挺台灣的理由?東歐民主小國的戰略思考

2023/09/22
烏克蘭哈爾科夫,即使城市戰火肆虐,但地方政府為保學童持續接受教育,將地鐵站改造成...

烏俄戰火下的開學日:讓學童重回日常的哈爾科夫「地鐵教室」

2023/09/15
利比亞德納居民望著被洪水摧毀的城鎮。 圖/路透社/Esam Omran Al-F...

利比亞世紀洪水:近乎滅城的德納背後,是異常氣候加「人禍」釀災

2023/09/15
9月13日,日本首相岸田文雄公布新的內閣改組以及自民黨高層人事名單,圖為本次新內...

解讀日本內閣改造:岸田文雄塑造「總主流派」,佈局2024大選保衛戰

2023/09/13

最新文章

日本都市設計師三文字昌也熱愛台灣夜市文化。 圖/三文字昌也提供

把台灣夜市帶進日本的人:專訪三文字昌也,創造流動性的都市設計

2023/10/02
遊玩《決勝時刻》(Call of Duty)這系列第一人稱射擊的戰爭遊戲也常是美...

備戰吧!遊戲中的戰爭呈現:電玩與現實戰爭的微妙關係

2023/09/28
史景遷《婦人王氏之死》從小人物故事一探中國清代地方社會。 圖/報系資料庫

山東郯城殺人事件:史景遷《婦人王氏之死》,解謎清國小城的歷史現場

2023/09/27
圖為東京地鐵上的優先席。 圖/美聯社 

日本優先席的社會實驗史(上):那個不能坐的位子?嗡嗡大使炎上事件

2023/09/27
地鐵上的「讓座之亂」屢屢成為日本輿論爭議焦點。 圖/歐新社 

日本優先席的社會實驗史(下):電車「讓座之亂」的國民自我修養

2023/09/27
由左到右的人物依序為:史家陳寅恪、演員黃子華以及倫敦牆塗鴉客一鵲。看似不相關的三...

詮釋爭奪戰:從史家陳寅恪、演員黃子華、塗鴉客一鵲解讀「隱藏劇本」

2023/09/25

回應

Top