日本「中銀膠囊塔」美與失落：東京拆除的昭和珍建築

2022/04/22 陳威臣

日本東京著名的「中銀膠囊塔大樓」，4月12日正式開始拆除作業，劃下了這棟大樓長達... — 日本東京著名的「中銀膠囊塔大樓」，4月12日正式開始拆除作業，劃下了這棟大樓長達50年的歷史句點。回顧這棟誕生時完全超越想像的新世代建築，代表著日本在戰後的那個百花齊放、自由奔放的年代，以及如今所面臨的時代終結。圖／維基共享

「它曾是日本進步未來的象徵，如今卻被未來所遺棄...」

日本東京鄰近汐留首都高速環狀線一隅的中銀膠囊塔大樓（中銀カプセルタワービル），4月12日在大批粉絲的惋惜聲中正式展開拆除作業，劃下了這棟大樓長達50年的歷史句點。回顧這棟誕生時完全超越想像的新世代建築，代表著日本在戰後的那個百花齊放、自由奔放的年代，以及如今所面臨的時代終結。

中銀膠囊塔大樓是一棟相當特別的建築，設計者黑川紀章本身就是一位建築奇才，他與淺田孝、菊竹清訓、大高正人、槇文彦等數位青年建築師，在1950年代末期提出「代謝派運動」理念，並開始推動與實踐這項創新的建築思想。

黑川等人認為，戰後的日本社會蓬勃發展，隨之而來的人口增長以及都市膨脹，導致建築本身的更新速度加快，也讓傳統的設計無法滿足人們的需求，為此必須融入全新的設計概念，將建築本身得以輕易地擴充、更新、甚至於替換，就如同新陳代謝一般。

設計者黑川紀章（1934－2007）是一位建築奇才，他與淺田孝、菊竹清訓、大高正... — 設計者黑川紀章（1934－2007）是一位建築奇才，他與淺田孝、菊竹清訓、大高正人、槇文彦等數位青年建築師，在1950年代末期提出「代謝派運動」理念，並開始推動與實踐這項創新的建築思想。圖／《NHK》

中銀膠囊塔大樓佔地430平方公尺，分別由11層樓與13層樓兩棟所組成，除了1、2... — 中銀膠囊塔大樓佔地430平方公尺，分別由11層樓與13層樓兩棟所組成，除了1、2樓是共用空間之外，3樓以上是由特殊的膠囊模塊所組成，總共有140個建築模塊，每個模塊都採模組化設計，成為整棟大樓最為核心的組成。圖／法新社

2021年3月確認會拆除，儘管有住戶發起保存運動，但都擋不下解體的命運，2022... — 2021年3月確認會拆除，儘管有住戶發起保存運動，但都擋不下解體的命運，2022年4月正式進行拆除作業。圖／作者陳威臣攝影

左下角的膠囊隔窗外上，還有「Save Nakagin」（救救中銀）的字樣。圖／... — 左下角的膠囊隔窗外上，還有「Save Nakagin」（救救中銀）的字樣。圖／美聯社

這項全新概念的建築模式，就是導入所謂的模組化應用，不但降低建築成本，還能加速興建速度，以及後續維修的單一化。這個概念影響深遠，也促成現代建築的新型態，因此1960年代開始，日本的建築界開始陸續出現這種新概念的建築，像是1964年（昭和39年）為了東京奧運興建的新大谷飯店，能夠在短時間內迅速完工，就是拜代謝派運動的概念之賜，將衛浴設備模組化大量減少工程時間，最終得以在奧運開幕前完工啟用。

可以說這樣的概念深深地影響了日本當代的建築風格，依此為基礎，黑川紀章更是在1969年（昭和44年）提出了代謝派運動的極致「膠囊宣言」，隔年1970年（昭和45年）大阪萬國博覽會開幕，破天荒地在空中主題館展示「住宅膠囊」，以劃時代的近未來造型震驚建築界。

有了石破天驚的展開，1972年（昭和47年）所興建的中銀膠囊塔大樓，就成了黑川紀章實踐代謝運動的代表作品了。中銀膠囊塔大樓佔地430平方公尺，分別由11層樓與13層樓兩棟所組成，除了1、2樓是共用空間之外，3樓以上是由特殊的膠囊模塊所組成，總共有140個建築模塊，每個模塊都採模組化設計，成為整棟大樓最為核心的組成。

令人驚訝的是，每一個建築模塊的內部面積僅有10平方公尺，以在東京上班族的需求為核心，內部配備床鋪、空調、冰箱、電視、有線電話機、立體聲音響，以及收納空間和淋浴等整合式設備，可以說是麻雀雖小五臟俱全，在推出時的確是超越當代的想像。

不過雖然內部設備尚齊全，但卻沒有廚房與放置洗衣機的處所，對此黑川認為在那個工作至上的年代，吃飯外食即可，想洗衣服只要拿到一樓的服務台送洗，因此不需要浪費空間，黑川甚至認為人們大部分都在外面奔波，住家只是「睡覺與發懶的空間」而已。

有線電話機和立體聲音響也是中銀膠囊的一大特色，如今成了昭和時代技術的時光印記一般... — 有線電話機和立體聲音響也是中銀膠囊的一大特色，如今成了昭和時代技術的時光印記一般，留存在膠囊裡。圖／歐新社

中銀膠囊塔裡的迷你衛浴設備。但如果週邊住宅有錢湯之類的公共浴場，是不是連這個設備... — 中銀膠囊塔裡的迷你衛浴設備。但如果週邊住宅有錢湯之類的公共浴場，是不是連這個設備也可以省下呢？圖／歐新社

雖然內部設備尚齊全，但卻沒有廚房與放置洗衣機的處所，對此黑川認為在那個工作至上的... — 雖然內部設備尚齊全，但卻沒有廚房與放置洗衣機的處所，對此黑川認為在那個工作至上的年代，吃飯外食即可，想洗衣服只要拿到一樓的服務台送洗，因此不需要浪費空間，黑川甚至認為人們大部分都在外面奔波，住家只是「睡覺與發懶的空間」而已。圖／Twitter

為了實踐「代謝派」的理念，根據原始的設計，所有的膠囊模塊使用25年後都可以個別取出，然後再更新放置新的模塊，如此便得以不斷的循環，生生不息的讓整棟建築永續使用。如此前衛的設計果然造成轟動，許多人捧著現金與長時間的等待，為的就是能夠入住這棟「珍建築」，其響亮的名聲更是吸引許多名人前來朝聖。

明明就是小到不行的空間，但是在地狹人稠的東京，卻是獲得極高的評價，開創了一股膠囊式建築的風潮，黑川紀章趁勝追擊，1973年搞了個自家小別邸「膠囊房屋K」，1979年大阪更有業者推出了史上首座膠囊旅館「カプセル・イン大阪」，在原有的桑拿三溫暖建築上方，設置膠囊式的房間，由於收費便宜而獲得許多人的喜愛，一時之間膠囊旅館就成了1980年代，許多外國人對日本的印象之一。

然而理想很美好、但現實很殘酷，曾是日本進步未來的象徵、代表著日本建築引領世界潮流的作品，一路走來卻是不斷的遭遇困難，剛推出時的風光，即便在旅館業界佔有一席之地，但住家方面卻無法被廣泛接受而逐漸消退，原本25年就要更新一次的膠囊模塊（第一次更新是在1997年），卻因建築公司倒閉而無法施行，結果就是這棟舉世聞名的怪奇建築，隨著時光的流逝導致建築體逐漸老朽。

即便膠囊塔的住戶們與眾多的粉絲，一直期盼能夠復興這棟曾經的代表作， 2014年展開的「中銀膠囊塔保存・再生計畫」，讓這棟建築再次地浮現於人們的眼前，整個計畫透過導覽與場地出租等，希望讓更多人了解這棟建築的歷史。其中2018年無印良品更與中銀膠囊塔大樓合作，推出為期兩年半的月租行動，這期間有近200名租客入住中銀膠囊塔，其中不乏作家、音樂人、DJ、畫家等知名人士，此舉也獲得廣泛的認識。