梨泰院CLOSE：防疫與同志歧視...南韓「第二波疫情」的邊緣危機

• facebook

自4月15日國會選舉結束後，南韓的新型冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）確診病例，呈現緩和趨勢，包括最初爆發大規模感染的大邱市及慶尚北道等地，甚至有幾天出現「零確診」，還創下連續4天全無國內感染紀錄。但就在勞動節與兒童節6天連假結束後，新一波群聚感染再起，事發地在以異國風情聞名的首爾梨泰院。

位處首爾龍山區的梨泰院，就在駐韓美軍基地旁，不少來韓工作的外國人士，都會選擇於此地租房或投宿。梨泰院不僅有各種外國餐廳與商店，也因較早吸收開放的西方文化，而逐漸形成酒吧、俱樂部匯集處，更有許多同志夜店或三溫暖選擇入駐此地，成為知名的夜生活集散地。

一位20多歲、居住在京畿道龍仁市A先生，在連假期間的5月2日凌晨，前往梨泰院著名酒店「KING CLUB」，當晚出現發燒症狀，檢驗呈現陽性。此前無任何症狀的A先生，還先後造訪京畿道與江原道等旅遊景點，並在上京後接連前往包括同志酒吧在內的5家梨泰院夜店，包含QUEEN、H.I.M、Trunk、THE FOUNTAIN和SOHO。

• facebook

• facebook

而自A先生確診案發生後，南韓首都圈也接連傳出確診病例，當中不少人曾在連假期間造訪梨泰院夜店，但也有人的動線紀錄與A先生全無重疊。由於A先生在無症狀的情況下，已造訪多處人群聚集地，出入記錄難以掌握，南韓防疫部門開始憂慮，繼大邱新天地教會後的第2波大規模群聚感染，即將爆發。

「我在此對俱樂部、酒店、酒店、舞廳、沙龍室等所有聲色場所，頒布即刻禁止群聚的命令。現在起，該類設施必須中斷營業，若有違反，將受到嚴厲懲罰。」首爾市長朴元淳於5月9日召開緊急簡報會議，公開說道。

歷經大邱新天地教會的大規模感染，一度擴散至首都圈，其後又發生九老大樓客服中心爆發百人以上確診，讓朴市長繃緊神經，深怕疫情若在人口密集的首都圈擴散，將使國家陷入癱瘓。好不容易控制下來的疫情，朴市長如今卻面臨更嚴峻的挑戰——因為出入聲色場所的客源身分和移動路線，目前難以全盤確認。

• facebook

朴市長表示，確認出入梨泰院夜店的訪客名單，發現許多人留下不實個資而難以追蹤，而且夜店感染已擴散至全國多處，因而不得不頒布禁令。他還罕見動怒說道：

自5月10日起，南韓每天的新增確診數，從原本低於10人，再度來到連日突破20人以上，目前梨泰院群聚感染，規模已超過120人。政府則不斷公開呼籲，連假期間曾造訪梨泰院夜店者，立即接受檢疫與調查。

但事發地多為同志夜店，《國民日報》等南韓基督教系報紙，在報導梨泰院感染案時，在標題中強調「同志」一詞，部分主流媒體也跟進效法，再度引發「恐同」的隱憂與批判。

• facebook

• facebook

南韓最著名的同運團體「朋友之間」事務總長李鍾傑說道。他表示，自梨泰院感染發生後，許多性少數者擔心遭遇非人道對待，而檢疫過程中可能暴露出的職業與出入場所，也可能導致許多人的同志身分「被迫公諸於世」。

由於南韓社會仍常對性少數者投以不友善眼光，因此可能造成曾經光顧梨泰院夜店者，害怕自己出面會使身分曝光、導致遭受歧視或不利對待，因而選擇繼續隱蔽身分與躲藏。但近來，弘大、新村與麻浦一帶的非同志聲色場所，也陸續傳出確診案例，當中有人與梨泰院案毫無關聯，顯示感染源可能已經呈現多發分散。

知名同志交友軟體Grindr對南韓使用者發出警示訊息道：「曾在4月24日至5月6日期間，前往梨泰院或論峴洞聲色場所者，為了自己與周遭安全，請務必前往先行診療所接受檢驗。前往先行診療所時，只要告知：『我曾造訪俱樂部，是過來檢驗的』即可，在先行診療所將安全保存您的個人情報。」

• facebook

目前，南韓同志社群已人人自危。Grindr上的眾多南韓使用者，決定將個人照片撤下，更有人在自我介紹中加註說明：「我沒去過梨泰院」，希望能避開這起風波。

「我聽說，因為梨泰院的傳染，一些基督教徒開始（在社交軟體）下載使用者們的照片了。」一名撤下照片的性少數者擔憂地說道。

為保護性少數者隱私，同時鼓勵出面檢驗，首爾市長朴元淳決定首開先例，自5月11日起實施「匿名檢疫」——只要當事人選擇，檢疫期間，填寫個人資料與調查時，只須留下手機號碼和地址，確認能連繫、地址也無誤後，即不會再追問姓名或包括出生年月日、就讀學校、職場等細部個資。

• facebook

「為防止不必要的私生活侵害，我們將把匿名檢驗制度，擴大至全國實施，也將完善確診者的動向公開準則。」南韓中央防疫對策本部長鄭銀敬，在5月13日的直播記者會上，公開宣告跟進首爾市的措施。

由於先前為有效追蹤感染者與接觸者，讓大眾能留意與接受檢驗，南韓防疫部門在對確診者調查後，會將其年齡、出身地與感染前的場所店名與旅遊史，一一公開於網上供查閱。

但新版的公開準則，除了連防疫部門都不會知道確診者本名外，其過往出入的場所店名不再於確診者的情報頁面下標示，，則只會以「咖啡廳」、「餐廳」、「酒店」、等型態分類。實際店名，則另外以「本區域所有確診者曾造訪之地」名義，綜合公開，盡可能減少因出入場所紀錄造成身分外洩的憂慮。

• facebook

鄭本部長更強調，對特定族群的批評與厭棄，只會讓疫情更嚴重，她公開說道：「若耽擱時間，疫情就會擴大為出現第2、3次的傳染，受害範圍會變大。這會是與時間的競逐，對確診者與造訪聲色場所者過多的責難與歧視，只會讓患者躲藏而造成無聲傳染，對防疫絕無助益。」

而朴元淳市長表示，自「匿名檢疫」上路後，首爾市內出面檢疫的人數激增8倍之多，4天下來已有2.4萬人，已可見到保護隱私的防疫措施，發揮一定效果。

即便如此，目前防疫部門估疫，仍有約2,000名曾於連假期間出入梨泰院聲色場所的人士，無法連繫上，顯示可能使疫情加劇的「破洞」仍在。

目前，首爾市已成立由8,500名警力組成的「快速應對小組」，並持續調閱周遭地帶基地台通訊紀錄、銀行卡消費紀錄與監視攝影機，全力追查仍未出面者行蹤，希望能搶在黃金時間內，遏阻傳染繼續擴大。

• facebook