親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

妳的身體屬於妳自己:全球唯一,法國女性墮胎自由入憲

2024/03/05 轉角24小時

法國3月4日以壓倒性票數通過憲法修正案,成為全球目前唯一在憲法中明訂保障女性墮胎...
法國3月4日以壓倒性票數通過憲法修正案,成為全球目前唯一在憲法中明訂保障女性墮胎全力的國家。圖為修正案通過當天,在法國街頭聲援墮胎權的支持者。 圖/法新社

【2024. 3. 5 法國

妳的身體屬於妳自己:全球唯一,法國女性墮胎自由入憲

法國3月4日以壓倒性票數通過憲法修正案,成為全球目前唯一在憲法中明訂保障女性墮胎自由的國家。法國早在1975年已施行墮胎合法化,但自從2022年美國最高法院推翻墮胎權之後,法國社會積極考慮以憲法保障女性選擇中止姙娠的自由,民調亦顯示超過85%民眾認可修憲,連極右派政黨國民聯盟都表態支持。但梵蒂岡與少數反墮胎人士仍對此表達不滿,也有批評者支持墮胎權,但認為入憲是多此一舉,批評總統馬克宏藉此博取政治利益。

法國3月4日通過最新修憲法案,以780票贊成、72票反對的懸殊票數,在憲法中新增了保障女性墮胎自由的條款,也是當前世界上唯一將墮胎合法寫入憲法的國家。法國憲法自1958年實施以來已歷經25次修憲,最近一次是在2008年。

《美聯社》報導,自從2022年美國最高法院推翻「羅訴韋德案」「計畫生育聯盟訴凱西案」,不再以憲法層級保障婦女終止孕期的自主權之後,也帶動了全球反墮胎陣營的振奮,歐洲多國都將墮胎合法化爭議重新拉上檯面討論,極右派政黨更因此得以擴大影響力。此次新增條文的介紹文中,也明白寫出受到美國反墮胎的情勢影響。「很不幸,這不是單一事件。在很多國家、甚至是歐洲,近來都有許多意見,不惜一切要阻擋女性中止姙娠的自由。」

熟悉法國與美國憲法的法學家菲利浦–蓋伊(Mathilde Philip-Gay)也說:「這在法國可能不是個大問題,因為現在大多數人都支持墮胎權,但同一群人某天也可能投票給極右派政府。美國發生的事也可能發生在歐洲,發生在法國。」

2022年美國最高法院推翻「羅訴韋德案」,當時也引起法國民眾的反彈聲浪,在街頭聲...
2022年美國最高法院推翻「羅訴韋德案」,當時也引起法國民眾的反彈聲浪,在街頭聲援捍衛墮胎權。手持的衣架,是墮胎權利的象徵——在過去禁止墮胎的時代,許多婦女是使用衣架來自行「非法」墮胎,相當危險。這也變成了後來捍衛墮胎合法化的象徵符號。 圖/歐新社

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)倡導墮胎權入憲已久,4日投票結果出爐後,馬克宏表示這是「法國的驕傲」,國會議員更集體起立熱烈鼓掌許久。法國總理阿塔爾(Gabriel Attal)在演說中表示:

「我們向所有女性傳遞一個訊息:妳的身體屬於妳自己,沒有人可以替妳決定。」

根據法國第五共和憲法,憲法修正案必須由國會兩院針對同樣的法案內容表決通過,並經公民複決同意後確定,或者可由國會兩院舉行聯席大會,獲得五分之三有效票通過。此次即是兩院聯席大會壓倒性表決通過。新增條文強調「此法保障女性擁有尋求墮胎的自由」,未來國會無法劇烈改動墮胎相關法律。

目前法國規定女性合法人工流產的最高週數是14周,14週以上則是有條件限制,通常須在危及母體、嬰兒出現嚴重缺陷、且具備2位專業醫師同意之下方能進行。

法國雖是全球第一將墮胎權入憲的國家,不過並非首個試圖以憲法保障女性墮胎權的國家——前南斯拉夫1974年即通過「每個人都有權選擇是否擁有孩子」。隨著南斯拉夫在1990年代解體,獨立出來的國家如斯洛維尼亞、克羅埃西亞等國,也都以類似方式在憲法中給予女性選擇權,但至今還沒有明訂條文保障。

為了恭賀修憲,法國地標艾菲爾鐵塔(Eiffel Tower)也點亮了慶祝燈號,上面寫著:「我的身體,我的選擇」(My Body My Choice)

▌延伸閱讀:〈使女的哭聲:解讀美國「推翻墮胎權」的法律戰三大布局〉

為了恭賀修憲,法國地標艾菲爾鐵塔也點亮了慶祝燈號,上面寫著:「我的身體,我的選擇...
為了恭賀修憲,法國地標艾菲爾鐵塔也點亮了慶祝燈號,上面寫著:「我的身體,我的選擇」(My Body My Choice)。 圖/路透社

此次修憲的討論與表決過程中,法國主要黨派都沒有對墮胎權提出任何質疑,包含極右派政黨國民聯盟(National Rally)與保守派的共和黨(Republicans)皆表支持。國民聯盟在2022年國會選舉大有斬獲,577席獲得89席。國民聯盟黨前主席勒龐(Marine Le Pen)在修憲投票前也透露國民聯盟將投票支持,但可能是為了顧及少數保守選民的心情,勒龐特意強調:「沒必要搞得像歷史性的一天。」

國民議會女主席布勞恩-皮維(Yaël Braun-Pivet)則在結果出爐後表示:「對法國女性而言,我們會說:我們(的這項自由)永遠不會倒退。對全世界的女性而言,我們會說:我們支持妳,與妳站在一起。」

法國約6至7成人口為天主教徒,但實施嚴格的政教分離與世俗主義政策。此次表決前,仍有為數不多的反墮胎人士在國會外聚集抗議,不過反對意見一直不曾在國會凝聚足夠的力量。此外,梵蒂岡也重申反對墮胎的立場,其官方聲明表示:「沒有人有權奪去任何人的性命......在當前的歷史階段,所有政府與所有宗教傳統都在盡全力,優先保障人類性命。」

除了宗教等保守價值觀之外,部分反對修憲的人士則批評,總統馬克宏是藉著墮胎權入憲議題以加強個人政治聲望。《BBC》指出,法國自1975年墮胎合法化以來,相關法令修改過9次,每一次都是為了擴增權利而非限縮;此外法國憲法委員會(Conseil constitutionnel),也就是法國的憲法法院,從未對墮胎相關法令提出質疑;2001年一次裁決中,憲法委員會也認定墮胎權符合1789年《人權宣言》訂定的自由權。

因此許多司法專業人士都認為,法國早已在憲法層級保障了女性墮胎權。這一派的反對者認為修憲本身並無錯誤,只是並非一件現在必須要做的事,更批評馬克宏只是藉此議題吸引左派選民。

但對法國女性與女權團體而言,修憲成功仍是一大勝利。法國女性基金會( the Women’s Foundation)負責人瑪以費特(Anne-Cécile Mailfert)表示:「我們為這項權利加強了保障,讓現在及未來的法國女性都有權利中止姙娠。」

手持法國婦女基金會旗幟的遊行示威者。 圖/法新社
手持法國婦女基金會旗幟的遊行示威者。 圖/法新社

文/王穎芝


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

美國反墮胎逆襲(下):胚胎幾周會痛?破解引產醫療迷思

美國反墮胎逆襲(上):從墮胎入罪到生命權之爭的百年歷史

使女的哭聲:解讀美國「推翻墮胎權」的法律戰三大布局

作者文章

北韓近日向南韓施放多個空飄氣球,內有排泄物與各種垃圾,還有定時引爆裝置。 圖/歐...

來自北韓的「誠意禮物」:裝著糞便的空飄氣球⋯兩韓之間的空中宣傳戰

2024/05/30
國會大樓外的抗議民眾。 圖/歐新社

喬治亞《境外影響力》之亂:親俄派國會強推爭議法案,推翻總統否決

2024/05/29
巴布亞紐幾內亞5月24日發生大規模山崩,該國國家災害中心通報山崩造成超過2,00...

巴布亞紐幾內亞大山崩:超過2,000人被活埋,災區救援陷入危機

2024/05/28
受襲的是一處流離失所巴勒斯坦人的營地,現場大火肆虐、巴勒斯坦人棲身的帳篷被烈燄吞...

以色列空襲拉法收容區釀35死,哈瑪斯否認重啟談判傳聞

2024/05/27
Kabosu 是一隻住在日本千葉縣的柴犬,主人佐藤敦子在2008年將她從停業的犬...

永別了「迷音柴犬」Doge Dog!全球爆紅狗狗Kabosu的網路傳奇

2024/05/24
英國男子特里克特(Matthew Trickett)被控間諜罪,5月13日才在倫...

監視者之死:英國男子為港府跟監在英港人,陳屍公園「不明死亡」

2024/05/22

最新文章

5月30日香港法庭外,有民眾比出象徵反送中的五一手勢(五大訴求,缺一不可)。 圖...

【Daily Podcast】香港47人案今日裁決/《基本法》23條拘捕首例:鄒幸彤等7人被以發布「煽動訊息」貼文逮捕

2024/05/30
北韓近日向南韓施放多個空飄氣球,內有排泄物與各種垃圾,還有定時引爆裝置。 圖/歐...

來自北韓的「誠意禮物」:裝著糞便的空飄氣球⋯兩韓之間的空中宣傳戰

2024/05/30
國會大樓外的抗議民眾。 圖/歐新社

喬治亞《境外影響力》之亂:親俄派國會強推爭議法案,推翻總統否決

2024/05/29
兩名女子抱著在空襲中死去的孩子。  圖/法新社

【Daily Podcast】以色列空襲拉法增至45死249傷,總理納坦雅胡宣稱是「不幸意外」/世界最知名的「迷因柴犬」kabosu過世

2024/05/28
巴布亞紐幾內亞5月24日發生大規模山崩,該國國家災害中心通報山崩造成超過2,00...

巴布亞紐幾內亞大山崩:超過2,000人被活埋,災區救援陷入危機

2024/05/28
受襲的是一處流離失所巴勒斯坦人的營地,現場大火肆虐、巴勒斯坦人棲身的帳篷被烈燄吞...

以色列空襲拉法收容區釀35死,哈瑪斯否認重啟談判傳聞

2024/05/27

回應

Top