親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

多少人的眼淚在無言中抹去:倫敦的中國留學生響應「白紙運動」

2022/11/28 糖蜜

 圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館
圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館

「政治覺醒就是我現在站在這裡、聲音很顫抖,但是我終於敢說出來。」讀者聽友們好久不見,我是轉角國際的海外作者糖蜜。這句話,是我在英國時間11月27日晚上七點,前往倫敦中國留學生在中國大使館的抗議現場、聽到其中一位學生的演說內容。在11月24日烏魯木齊火災發生後,除了看到中國國內許多民眾聚集抗議,在世界各地的中國留學生也透過網路開始組織悼念以及抗爭行動。

「那段時間太痛苦了,我只想逃離......。」在烏魯木齊火災發生前,其實就聽到在英國認識的中國同學憤慨又無力地分享,中國政府嚴格的疫情管控——早上六點叫學生排隊篩檢、一聽說有人是密切接觸者便把宿舍的樓層封鎖禁止出入,又或是毫無預警地連夜要學生收拾東西前往旅館隔離——許多學生紛紛說著要「逃出」中國,然而有機會離開以後,看著自己國家近期發生的事情,情緒又瞬間被拉了回去。

這時網路上也陸續開始出現「白紙運動」或是英文的「A4 Revolution」,顧名思義是拿著A4白紙在實體或網路上表達對中共防疫政策,甚至是對中共政權的不滿。就目前的理解,白紙的概念是因為太多的言論內容會被「404」(被刪除),所以他們乾脆反用沒有寫上任何內容的白紙,在網路上集結憤怒的民眾。

學生們手持白紙及各式海報、朝著中國大使館憤怒地大喊。 圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使...
學生們手持白紙及各式海報、朝著中國大使館憤怒地大喊。 圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館

示威者拿著習近平的照片、放上希特勒的鬍子。 圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館
示威者拿著習近平的照片、放上希特勒的鬍子。 圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館

禮拜六(11月26日),我在instagram上看到追蹤的幾個中國倡議帳號,告知大家在隔天的倫敦中國大使館門前,會舉辦「全球燭光晚會」,我便決定帶著手機及錄音設備前往拍攝。當天從地鐵站走到大使館雖然有一小段距離,但遠遠地就聽到了學生高喊口號的聲音:

「Free China! Free China! 」

靠近一看,學生們正手持著白紙及各式海報、朝著中國大使館憤怒地大喊著,現場人數也比先前幾場中國學生在倫敦的快閃抗議多出許多。從中國大使館前的街道一路蔓延,人群橫跨了兩條馬路的寬度、延伸至對面的建築,目測大約有超過400人。

現場有幾位倫敦警察正在防止人群闖入使館,也有的警察不斷提醒示威者不要佔據車道。放眼望去,因為人身安全考量,多數的示威者都帶著口罩、帽子,甚至有人戴著墨鏡,同時也有少數人毫無遮蓋地現身,激動地吶喊。

有人手上拿著蠟燭、拿著白紙,也有人拿著各式海報表達自己的立場:「烏魯木齊中路」象徵著在上海出現抗爭以後,被上海官方拆下的路牌;「我是新疆人,我不知何時能再見到我的家人」;也有示威者拿著習近平的照片、放上希特勒的鬍子,又或是要習近平為11月24日的火災負責,甚至高舉寫著「共產黨下台」的海報。

抗議群眾手持「烏魯木齊中路」標語。 圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館
抗議群眾手持「烏魯木齊中路」標語。 圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館

「烏魯木齊中路」象徵著在上海出現抗爭以後,被上海官方拆下的路牌。 圖/糖蜜攝於中...
「烏魯木齊中路」象徵著在上海出現抗爭以後,被上海官方拆下的路牌。 圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館

「多少人的眼淚在無言中抹去,親愛的母親,這是什麼道理?」

台灣歌手羅大佑在1983年發表的歌曲〈亞細亞的孤兒〉,其中的歌詞也出現在抗爭中。根據羅大佑當時創作背景,這首歌是寫給中美斷交(此為中華民國)後的台灣人民,如今出現在中國學生的示威海報上,突然被賦予了新的意義。

站上倫敦街頭聲援著中國各地抗議、年輕又對示威活動略顯生澀的他們,時而憤怒地要共產黨及習近平下台,或是訴求自由及選舉;有時又笑喊說習近平是位小學生。他們互相傳遞著大聲公,讓想說話的人可以向大家演說,有人顫抖著聲音念著詩詞,或分享自己的故事;有人情緒十分激動、來不及組織好內容,結束演說後暈眩地癱軟在地。

他們的祖父母與父母曾經歷過六四天安門事件,他們說,自己曾經不覺得政治很重要,直到這場疫情爆發,才讓他們發現生活早已失去了自由。活動過了兩個小時後,在離開以前,我聽到身旁有人喉嚨已經啞了,但仍然有人高振手臂,用沙啞的聲音喊出一句又一句的口號,期待著自己的聲音能被聽到。

台灣歌手羅大佑歌曲〈亞細亞的孤兒〉歌詞也出現在抗爭中,如今出現在中國學生的示威海...
台灣歌手羅大佑歌曲〈亞細亞的孤兒〉歌詞也出現在抗爭中,如今出現在中國學生的示威海報上,突然被賦予了新的意義。 圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

作者文章

圖/倫敦讀者Kai攝影提供

倫敦現場/藝術無罪,滲透有理?倫敦塗鴉牆「中國政治標語」之亂

2023/08/07
圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館

多少人的眼淚在無言中抹去:倫敦的中國留學生響應「白紙運動」

2022/11/28
圖/糖蜜攝影提供

懷念英國女王:白金漢宮悼念側記

2022/09/10

最新文章

2014年4月16日承載476人前往濟州島的世越號沉沒,造成304人罹難,其中包...

【Daily Podcast】#Remember0416:南韓世越號船難10週年/雪梨教堂持刀攻擊案,警方稱屬於涉及宗教的恐怖行動

2024/04/16
投資者難以對中國資本市場保有信心,無論是中國本地投資人或是外資,都對中國市場興趣...

中國股市失去經濟動力:中國企業上市募資僅64億美元,創紀錄新低

2024/04/16
澳洲雪梨購物中心在4月13日發生殺傷案件,一名40歲男性 Joel Cauchi...

【Daily Podcast】澳洲雪梨殺傷事件,兇手可能鎖定女性/伊朗空襲以色列之後,中東動盪會擴大?

2024/04/15
一架以色列空軍戰鬥機4月14日在執行攔截任務後,停在一個秘密機場。 圖/法新社

伊朗空襲以色列之後:中東擴大動盪...或反成納坦雅胡喘息空間?

2024/04/15
伊朗在4月14日凌晨向以色列發動罷規模攻擊,根據以色列軍方的說法,約有總計超過3...

伊朗空襲以色列:超過300的無人機與飛彈攻擊,99%被成功攔截

2024/04/14
因為1994年「辛普森案」而轟動全美的前美式橄欖球明星——O.J.辛普森(O.J...

O.J.辛普森之死:美國世紀審判背後的黑白族群矛盾

2024/04/13

回應

Top