親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

恐怖大王的滅世預言:掀起末日狂潮的作家五島勉逝世

2020/07/22 轉角24小時

作家五島勉的驚世系列之作——《諾斯特拉達姆斯的大預言》——1973年出版後,接下...
作家五島勉的驚世系列之作——《諾斯特拉達姆斯的大預言》——1973年出版後,接下來將近數十年間,所謂的恐怖大王降臨末日,就成為昭和到平成的世紀末陰影。

「1999年7月,全人類都會滅亡。」這句預言在1970年代的日本,不僅成為無數少年少女們的夢魘,也開啟了日本世紀末怪奇風潮的序幕。這段話出自著名的16世紀占星預言家諾斯特拉達姆斯,但成功轉譯到日本流行,則始於作家五島勉的驚世系列之作——《諾斯特拉達姆斯的大預言》——1973年出版後,接下來將近數十年間,所謂的恐怖大王降臨末日,就成為昭和到平成的世紀末陰影。而這位傳奇作家五島勉,在21日證實已經病逝,享壽90歲。

五島勉本名後藤力,1929年出生於北海道,東北大學法學部在學期間,就以創作投稿情色官能小說賺取稿費、畢業後成為《微笑》、《女性自身》幾家雜誌的寫手,而他的創作之路,也繼續在各種官能、懸疑殺人等題材邁進,但說起筆耕事業,五島的發展卻也是處於不上不下的微妙處境。

直到五島44歲的時候,機運突然降臨在他的身上。1973年,五島勉準備了一系列有關預言家題材的企劃案,交由出版社祥伝社討論定奪,最後決定以16世紀的占星士諾斯特拉達姆斯(Michel Nostradamus)為題,五島勉寫出了第一本《諾斯特拉達姆斯的大預言》(以下簡稱《大預言》),以諾氏的預言著作《百詩集》為藍本,五島勉翻譯介紹、並予以延伸解釋的創作。最有名的橋段,就是引用這句:

「1999年7月/為使安哥魯摩亞王復活/恐怖大王將從天而降/這段期間馬爾斯將統治世界」

諾氏的預言晦澀難解,也帶有不少基督宗教、神秘學的色彩。什麼安哥魯摩亞王?誰又是恐怖大王?五島勉的解釋,直接了當說就是世界末日——「1999年的7月,全人類都會滅亡!」

看似文字遊戲之作,誰都沒想到這樣的書籍,在1970年代的日本颳起一陣旋風。五島勉的《大預言》結合討論地球環境問題、核武戰爭的威脅,切中了當時日本經濟高度膨脹之下,隱藏在心中的不安騷動;宣告的「1999人類滅亡說」,彷彿警世醒言一般,替全人類劃下了終點線。

五島勉的《大預言》結合討論地球環境問題、核武戰爭的威脅,切中了當時日本經濟高度膨...
五島勉的《大預言》結合討論地球環境問題、核武戰爭的威脅,切中了當時日本經濟高度膨脹之下,隱藏在心中的不安騷動。

《大預言》狂銷250萬本,而且隔年1974就改編成同名特攝電影,接連到80年代推出系列續集,幾乎都是部部暢銷。五島勉於是成為了恐怖大王的代言人,而當初諾氏的神秘預言,在五島勉筆下也逐漸揉合發展成獨特的日本觀,從1981年到1988年的昭和末期,出版了4部大預言系列,五島勉不斷闡述何謂末日之外,也提出他的新解:能拯救人類滅亡破局的,乃是「日之國」。

「嚇死所有小朋友...簡直是童年陰影!」五島勉的系列作,因為各種怪奇玄秘、古文明和超能力,因而在當時極受兒童喜愛;但也由於《大預言》系列特有的恐怖感,以及當時周邊各種基於恐怖大王末日傳說的延伸作品,反而讓許多人心裡陰影面積太大,直到五島勉過世的今天仍餘悸猶存。

但恐怖大王真的完全是無稽之談嗎?五島勉和《大預言》系列,構成了當時日本的世紀末心靈圖像,日本的經濟邁入停滯,石油危機的衝擊、泡沫崩壞與世界局勢動盪...種種事件似乎都隱約投射出末日預言,也深刻影響了當時代的日本大眾文化,尤其是電影、漫畫等等。

《大預言》狂銷250萬本,而且隔年1974就改編成同名特攝電影,接連到80年代推...
《大預言》狂銷250萬本,而且隔年1974就改編成同名特攝電影,接連到80年代推出系列續集,幾乎都是部部暢銷。圖為電影版的宣傳海報。

然而,堅信大預言的人,卻也包括了某些宗教狂熱份子——震驚世界的奧姆真理教事件——包含教主麻原彰晃與其信徒,就把諾斯特拉達姆斯的預言,當成了信仰體系的一部分,最終不可自拔地作出瘋狂行徑,在預言的1999年到來之前,1995年發動了東京地下鐵沙林毒氣案。

五島勉曾在2018年受《週刊文春》的專訪時,提到《大預言》造成的影響,特別是奧姆真理教的挪用,「根本是把諾斯特拉達姆斯的惡用」,但是對於自己的作品會產生這樣的社會影響,也感到有些難辭其咎。

「我也沒想過會在小孩之間如此受歡迎,對那些受創傷的孩子們,我感到很抱歉。」五島勉先後在《週刊文春》、和2019年富士電視台的專訪中,向那些被恐怖大王嚇壞的孩子們(如今恐怕也都是中老年人了)道歉。

堅信大預言的人,卻也包括了某些宗教狂熱份子——震驚世界的奧姆真理教事件——包含教...
堅信大預言的人,卻也包括了某些宗教狂熱份子——震驚世界的奧姆真理教事件——包含教主麻原彰晃與其信徒,就把諾斯特拉達姆斯的預言,當成了信仰體系的一部分。圖為一名奧姆真理教信徒,在麻原彰晃的祭壇前打坐。 圖/路透社

在毒氣攻擊事件後,教團成員被大舉逮捕、起訴,共有189名成員判刑。教主麻原彰晃等...
在毒氣攻擊事件後,教團成員被大舉逮捕、起訴,共有189名成員判刑。教主麻原彰晃等10名涉案幹部判處死刑。 五島勉對於自己的作品會產生這樣的社會影響,也感到有些難辭其咎。 圖/路透社

至於五島勉本人相不相信這個大預言?問到1999年7月,也就是預言毀滅的時候在做些什麼,五島勉的回答是:「沒特別做什麼,跟平常一樣。因為末日說不定也不會來嘛。」五島勉認為,靠著人類的積極努力,應可避免重蹈覆轍,尤其是戰爭與破壞環境的毀滅之途。

儘管五島勉的系列作曾被斥為荒誕無稽的小說創作,但五島勉認為,「對於終點的思索,能開闢新路。」2018年時,五島勉說他還正準備寫作有關聖經啟示錄的作品,只是還沒動筆罷了。2020年7月21日,五島勉的妻子對外證實,五島已於今年6月16日病逝,享壽90歲。

五島勉的作品也曾經在台灣翻譯出版,譯為《拿斯特拉得馬斯的大預言— 1999年人類的末日》,是由自學有成的翻譯家馮作民翻譯,馮後來因出版社的糾紛,而持械犯下兩死一傷的兇案,判刑終身監禁、病死獄中。

五島勉先後在《週刊文春》、和2019年富士電視台的專訪中,向那些被恐怖大王嚇壞的...
五島勉先後在《週刊文春》、和2019年富士電視台的專訪中,向那些被恐怖大王嚇壞的孩子們(如今恐怕也都是中老年人了)道歉。


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

搧風點火的《狂潮》?近代日本「新聞風向」的鬼胎苦果

《幽遊白書》30年:冨樫義博與群魔亂舞的平成靈異物語

邪教的繼承者們:麻原彰晃身後的「奧姆真理教」

伝説のベストセラー作家・五島勉の告白「私がノストラダムスを書いた理由」 | 文春オンライン

ノストラダムス五島勉の遺言「終末を思え、道は開かれる」 | 文春オンライン

作者文章

28日晚間,法國總統馬克宏緊急發表全國直播,宣布法國將再度因防疫緊急狀態進入「全...

凜冬襲來的「第二次衝擊」!法國全境、德國再度啟動防疫封鎖

2020/10/29
「平常每天的車資收入,大概1,000泰銖(新台幣900元左右)。這陣子收入有多到...

我只是個摩托計程車司機:泰國學運的學生-運將聯盟

2020/10/28
27日日本公布新版《自殺對策白皮書》,統計2019年度的全日本自殺人數和年齡數據...

青年第一死因是自殺:解讀日本的年度《自殺對策白皮書》

2020/10/28
最高法院日漸惡化的「保守進步派之爭」,其根本原因仍與「大法官終身制」的不可逆狀態...

壓倒性的保守意見:川普提名的大法官巴雷特通過任命...然後呢?

2020/10/27
25日晚間,曾以長年獨裁統治為代價換「經濟奇蹟」的智利終於以78.3%的壓倒性結...

給我一部「砍掉重練」的反威權新憲法?智利通過的歷史性公投

2020/10/26
不過,仙女座號出港後,在大西洋航行了20多天,船員似乎都沒發現『船上出現偷渡客』...

英軍SBS特種部隊出動!偷渡客劫船疑案...懷特島「油輪危機」10小時

2020/10/26

最新文章

28日晚間,法國總統馬克宏緊急發表全國直播,宣布法國將再度因防疫緊急狀態進入「全...

凜冬襲來的「第二次衝擊」!法國全境、德國再度啟動防疫封鎖

2020/10/29
「平常每天的車資收入,大概1,000泰銖(新台幣900元左右)。這陣子收入有多到...

我只是個摩托計程車司機:泰國學運的學生-運將聯盟

2020/10/28
27日日本公布新版《自殺對策白皮書》,統計2019年度的全日本自殺人數和年齡數據...

青年第一死因是自殺:解讀日本的年度《自殺對策白皮書》

2020/10/28
圖/美聯社

智能社會的進退兩難:FB美國大選防禦網...社群媒體該如何應變打假?

2020/10/27
最高法院日漸惡化的「保守進步派之爭」,其根本原因仍與「大法官終身制」的不可逆狀態...

壓倒性的保守意見:川普提名的大法官巴雷特通過任命...然後呢?

2020/10/27
25日晚間,曾以長年獨裁統治為代價換「經濟奇蹟」的智利終於以78.3%的壓倒性結...

給我一部「砍掉重練」的反威權新憲法?智利通過的歷史性公投

2020/10/26

回應

Top