親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

鏡頭背後/兩個十月一日:中國「國慶」遊行,香港「國難」遊行

2019/10/01 轉角24小時

2019年10月1日,中國國家主席習近平在數萬解放軍的簇擁下,在北京天安門廣場歡...
2019年10月1日,中國國家主席習近平在數萬解放軍的簇擁下,在北京天安門廣場歡慶中華人民共和國的建國70周年國慶。 圖/法新社

兩個十月一日:中國「國慶」遊行,香港「國難」遊行

「偉大的中華人民共和國萬歲!偉大的中國共產黨萬歲!偉大的中國人民萬歲!」2019年10月1日,中國國家主席習近平在數萬解放軍的簇擁下,在北京天安門廣場歡慶中華人民共和國的建國70周年國慶,盛大熱鬧的典禮節目,讓貴賓台上特別北上觀禮的香港特首——林鄭月娥——看得心花怒放;但同一時間,香港街頭由民眾自發響應的「十一遊行」,也正於高度緊繃的氣氛中湧滿街頭。

由於今年中共國慶時逢70周年,除了整數年的大閱兵原則外,也剛好中國經濟遭遇轉型關卡、與美國的霸權爭奪亦日趨白熱化的敏感時刻。因此對內對外,中國政府也將「70大慶」辦得格外盛大,各式曝光的武器飛彈,也成為官媒放送的宣傳焦點。

然而同一時間,對抗行動即將進入第四個月的香港示威,卻也趁著「十一」的機會走上街頭——由於本日的特殊意義,因此無論是警是民、是過「國慶」還是渡「國難」,街頭上的雙方都視十一為關鍵的對決時刻。

盛大熱鬧的典禮節目,讓貴賓台上特別北上觀禮的香港特首——林鄭月娥——看得心花怒放...
盛大熱鬧的典禮節目,讓貴賓台上特別北上觀禮的香港特首——林鄭月娥——看得心花怒放;但同一時間,香港街頭由民眾自發響應的「十一遊行」,也正於高度緊繃的氣氛中湧滿街頭。 圖/美聯社

然而同一時間,對抗行動即將進入第四個月的香港示威,卻也趁著「十一」的機會走上街頭...
然而同一時間,對抗行動即將進入第四個月的香港示威,卻也趁著「十一」的機會走上街頭——由於本日的特殊意義,因此無論是警是民、是過「國慶」還是渡「國難」,街頭上的雙方都視十一為關鍵的對決時刻。 圖/法新社

香港各大媒體皆表示,由於七一的行動經驗、加上特首林鄭早已上京不在港,因此一早由政務司長張建宗代理主持的國慶升旗與慶祝酒會,反而沒有太多人搭理。預期十一抗爭的主要高峰,將從周二午後開始、直至入夜,但各方『攤牌式』的預期心理,卻也讓衝突氣氛升溫到另一波緊張沸點。

「賀佢老母!」(粵:慶他媽!)在香港街頭上,這句話成了是日曝光度最高的口號標語。由於民間提出的遊行申請,早已被港警提出反對通知書所拒絕,因此十一活動也由民眾改由自主出發,不作組織動員的「六區開花」。

但過程中,各區卻遭遇了不同且極端的應對狀況,像是尖沙咀(九龍)路線的氣氛相對和平,但屯門(新界西)路線則馬上爆發警民衝突——街上出現不明人士投擲汽油彈與腐蝕性液體,輔以鎮暴警察的催淚瓦斯與無差別衝鋒抓人,都讓前線狀況陷入大亂。

「理性溝通?你以為我們沒試過嗎?」一名自稱James的示威者,在十一當天的街頭上,與《衛報》的特派記者如此說道:「我們很努力地試過了,但沒有人在聽。」

「賀佢老母!」(粵:慶他媽!)在香港街頭上,這句話成了是日曝光度最高的口號標語。...
「賀佢老母!」(粵:慶他媽!)在香港街頭上,這句話成了是日曝光度最高的口號標語。由於民間提出的遊行申請,早已被港警提出反對通知書所拒絕,因此十一活動也由民眾改由自主出發,不作組織動員的「六區開花」。 圖/法新社

香港各大媒體皆表示,由於七一的行動經驗、加上特首林鄭早已上京不在港,預期十一抗爭...
香港各大媒體皆表示,由於七一的行動經驗、加上特首林鄭早已上京不在港,預期十一抗爭的主要高峰,將從周二午後開始、直至入夜,但各方『攤牌式』的預期心理,卻也讓衝突氣氛升溫到另一波緊張沸點。 圖/法新社

各區遭遇了不同且極端的應對狀況,像是尖沙咀(九龍)路線的氣氛相對和平,但屯門(新...
各區遭遇了不同且極端的應對狀況,像是尖沙咀(九龍)路線的氣氛相對和平,但屯門(新界西)路線則馬上爆發警民衝突。 圖/法新社



收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

鏡頭背後/香港929反極權衝突:中國國慶前的武力大捕抓

鏡頭背後/林鄭錄音機:香港無效的第一場「社區對話」

最新文章

圖/路透社

明尼蘇達暴動:害死佛洛依德的警察「謀殺罪」被捕,雙城示威反抗宵禁

2020/05/30
「究竟要發出多大的聲響,弱勢者的苦難才會被聽見?」圖為2019年香港反送中抗爭運...

「暴動,是不被傾聽者的語言」街頭風暴:金恩博士金句的真實心聲

2020/05/30
燒毀第三分局的示威者。 圖/法新社

棄守警局的暴動決斷:美國「雙城風暴」怎麼收拾?

2020/05/29
美國中部明尼蘇達州的明尼亞波利斯雙城區,因非裔美國人喬治.佛洛伊德(George...

明尼蘇達雙城暴動:示威者攻陷警局,川普威脅「派兵開火鎮壓」?

2020/05/29
簽署行政命令之前,川普拿出了報紙,一邊為自己的「言論自由」與「被打壓」辯護。 圖...

怪獸對決:川普與社群網路龍頭們的「通訊端正法」戰爭?

2020/05/29
美國明尼蘇達州因「佛洛伊德警暴死亡案」,明尼亞波里斯「雙城區」一連爆發3日夜的街...

佛洛伊德警暴死亡案:雙城暴動3日夜!明尼蘇達「緊急狀態」派出國民兵

2020/05/29

回應

Top