親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

お元気ですか?中山美穗:致敬日本國民偶像的情書

2024/12/06 陳威臣

圖/電影《情書》海報
圖/電影《情書》海報

「你好嗎?我很好!」

(お元気ですか? 私は元気です!)

對亞洲的影迷來說,中山美穗宛如女神般的存在,但卻在2024年末的12月6日,傳出了她離世的消息,享年54歲,不但令人震驚與惋惜,在這個浮動的年代,一位撫慰人心的氣質女星就此隕逝,的確是日本藝能界的損失。

2024年12月6日,中山美穗原本應該要前往大阪舉辦兩場「Miho Nakayama Christmas Concert 2024 in Billboard Live」演唱會,但原訂應該要在上午9點前往品川車站,搭乘新幹線前往大阪的中山美穗並沒有現身,而且工作人員一直聯絡不上,所以接近中午時,前往位於東京澀谷的家中探視,沒想到發現中山美穗已經倒臥在浴缸裡,並失去生命跡象。

工作人員們緊急報警,並在中午時先是傳出「中山美穗身體不適」的消息,因此緊急取消了今天晚上的兩場演唱會。但就在半小時後,確認中山美穗已經身亡,消息一出各界莫不震驚,明明前日還在自己的SNS發文的中山美穗,怎麼突然就這樣走了?不過所屬的事務所相當低調,確切的死因仍有待鑑定。

圖/電影《情書》海報
圖/電影《情書》海報

1970年生的中山美穗,1985年因參加TBS的連續劇「毎度おさわがせします」出道,正式踏進演藝圈,並在同年發表了首張單曲〈C〉,結果因此爆紅,還在年底榮獲日本唱片大賞的最優秀新人賞,也開啟了人氣偶像的星路。

大部分的台灣人應該對於電影《情書》當中,中山美穗所飾演的渡邊博子,在雪地中哭喊著「你好嗎?我很好!!(お元気ですか? 私は元気です!)」的時候,印象深刻吧,這部電影也堪稱是純愛電影的經典,也紅遍了亞洲各國,讓中山美穗成為人人知曉的國際巨星。

不過《情書》已經是1995年的電影,台灣還是在隔年的1996年暑假才上映,那個時候我已經當兵破冬(服役超過一年)。對我而言,認識中山美穗是在更早的1988年,身陷水深火熱的高中生活,買了一捲海賊版日本流行歌曲綜合版卡帶,其中一首「WAKU WAKUさせて」開始的。

當時中山美穗已是日本當紅偶像,但事實上當年她也才18歲,對於中山美穗獨有的唱腔印象深刻,後來還租了她在1987年主演的連續劇《媽媽是偶像》的錄影帶,也才知道她居然是影歌雙棲。

直到上大學之後的1992年,在錄影帶店租了一部日本電影《抱緊我,就像那海浪一般》(波の数だけ抱きしめて),一部講述湘南海岸幾位年輕男女,透過廣播所經歷的青春愛情,主角包括織田裕二、松下由樹等,中山美穗則飾演一位女DJ,這部電影讓我開始了解日本的流行文化,也驚訝於中山美穗的演出角色。

1996年《情書》在台灣上映,一度有機會邀請中山美穗、豐川悅司來台宣傳,可惜未能成行。 圖/報系資料圖庫
1996年《情書》在台灣上映,一度有機會邀請中山美穗、豐川悅司來台宣傳,可惜未能成行。 圖/報系資料圖庫

也是在同一年,買了她與WANDS合唱的代表作《比世界上任何人》(世界中の誰よりきっと)CD,這張單曲狂賣將近200萬張,可以說是中山美穗生涯的巔峰,也因為戲劇與這首歌,讓我對中山美穗開始有了一些著迷,那個不時都一直微笑、而且會露出小虎牙的女神。

情書的演出之後,中山美穗的身影就不斷的出現在台灣的媒體上,包括與唐澤壽明、草彅剛、飯島直子合演的《美味關係》、與木村拓哉合演的《沈睡的森林》、與金城武、仲間由紀惠等人合演的《兩千年之戀》等,都成了台灣影迷們相當熟知的作品。

在那個年代,只要提到中山美穗,幾乎是無人不知無人不曉,卻在2002年嫁給日本知名的芥川賞小說家及音樂家辻仁成之後,消失於藝能界,跟隨夫婿前往法國巴黎定居,超過10年幾乎沒有中山美穗的戲劇產出,只有廣告與部分音樂作品,才能看到中山美穗的身影。

2010年,一部日韓合作的電影《再見,總有一天》(サヨナライツカ)上映,那是8年沒有演出任何戲劇的中山美穗,大膽挑戰夫婿辻仁成的戀愛小說的作品。在劇中,飾演一位貴婦人的中山美穗,不斷地挑逗著男主角西島秀俊,其舉手投足間令人驚艷。

此時的中山美穗,已非過往的那位青春洋溢的偶像,而是成為一位極富韻味的成熟女性,既高貴又性感,對於中壯年的我,的確更具吸引力,這也是我對於中山美穗的最佳印象,也驚訝於她多變的演技。

80年代與工藤靜香、南野陽子、淺香唯並稱為四大偶像的中山美穗,演出的角色相當多元,曾是中山美穗主演的連續劇《媽媽是偶像》製作人八木康夫,在中山美穗過世後,接受TBS訪問時就表示,中山美穗是個能靜能動、演技極佳的偶像,讓他相當佩服。

2016年情書上映20週年時,中山美穗還曾造訪台灣,這也是中山美穗少數在台灣留下倩影的一次。 圖/報系資料圖庫
2016年情書上映20週年時,中山美穗還曾造訪台灣,這也是中山美穗少數在台灣留下倩影的一次。 圖/報系資料圖庫

2014年驚傳與辻仁成達成離婚協議,並搬回日本居住後,日本的媒體又開始陸續出現中山美穗的身影,但這幾年除了偶而會客串出演連續劇及電影之外,大多數的演藝重心都著重在音樂及演唱會上,舉辦了多系列的全國性演唱會,並獲得極高的迴響。

2020年由《情書》的導演岩井俊二,所執導的《最後的情書》(ラストレター)上映,雖然主演的是松隆子、福山雅治及廣瀨鈴等人,但《情書》的主角中山美穗及豐川悅司,居然在電影內客串,引發了影迷的熱烈討論。

而這兩部電影在台灣上映時,同樣都造成轟動,2016年情書上映20週年時,中山美穗還曾造訪台灣,這也是中山美穗少數在台灣留下倩影的一次,但54歲只不過是人生才開始,理應還有漫長的人生應該要走,卻因故突然的離世,實在是令人不勝唏噓。

不禁想到,在《情書》之中,藤井樹的自宅,小樽市的歷史建築物「旧坂別邸」,突然在2007年遭祝融之災而消失,而今曾在那棟美麗洋樓打掃的女神,就此告別大家,這一切的一切成為絕響,留存於心中。

「你好嗎?我很好!」(お元気ですか? 私は元気です!) 圖/《情書》劇照
「你好嗎?我很好!」(お元気ですか? 私は元気です!) 圖/《情書》劇照

推薦閱讀

日本國寶級演員西田敏行逝世:從大河劇到當代悲喜劇,半世紀的藝能人生

泡沫時代後最溫暖的笑容:竹內結子...追憶日劇女王1980-2020

陳威臣

媒體工作者,資深政治幕僚,喜歡透過鏡頭看世界,現居日本東京,喜好研究鐵道、航空、軍武,順便觀察日本政經及文化史地。著有《我在日本的24hr:街頭巷尾的常民生活日誌》。

作者文章

日本將於2027年廢除外籍實習生制度,改以「育成就勞」的在留資格取代。近年來隨著...

日本2027廢止外籍技能實習制度:衍生的外國人犯罪問題

2025/08/21
1994年東京出生的平野雨龍,是這次日本參議院選舉東京都選舉區之中,最年輕的候選...

為何反抗中國?平野雨龍:受香港與台灣啟發的日本政治素人

2025/07/25
2024年4月,一艘中國海警船出沒於釣魚台列嶼(日本稱尖閣諸島)爭議海域,逼近一...

日本防衛白書:警戒中國海警船的灰色地帶威脅

2025/07/24
圖為2025年7月,東京的參院選選舉看板。 圖/路透社

2025日本參院選:自民黨政權保衛戰,爭議的「外國人管理」難題

2025/07/18
日本米價高漲的問題引發不少民怨。雖然目前價格已有下降趨勢,但緊接著7月20日的參...

日本「米騷動」漲價風波趨緩?自民黨的政治難關還在後頭

2025/07/10
日本職棒讀賣巨人隊選手與監督長嶋茂雄,攝於2022年。長嶋茂雄於2025年6月3...

棒球就是人生:紀念日本職棒先生長嶋茂雄(1936-2025)

2025/06/03

最新文章

內蒙古人曾在文化大革命期間遭遇系統性的民族屠殺。圖為2024年8月內蒙古自治區通...

被「政治滅絕」的內蒙古:長城外的造反派,紅衛兵之眼目睹蒙古民族屠殺

2025/09/01
玩遊戲是否也能像觀賞繪畫雕刻、聆聽音樂、或是閱讀文學那樣,在好玩的同時也為玩家帶...

感動吧!解任務能是藝術嗎?如何品味遊戲獨特的美感經驗?

2025/09/01
2025年7月10日,美國佛州卡納維拉爾角肯尼迪太空中心內,民眾正參觀地球資訊中...

地球是一本書,我們要成為更好的讀者:彼德.梵科潘《地球之路》

2025/08/28
「田寮港遊廓與基隆檢番」照片,由日治時期人所拍攝,拍攝時間約自1899年(明治3...

轉角月影花怪談/遊廓女悼亡友——〈滿花樓怪談〉的日治台灣女性情誼

2025/08/27
面對俄羅斯機車連隊來犯,烏克蘭士兵用機關槍回擊。 圖/路透社

人類為何戰爭?從政治野心到環境危機,史學家李察.奧弗里剖析世界衝突成因

2025/08/27
《狩獵大師》內頁的追獵犬繪圖。 圖/Bibliothèque nationale...

猛犬注意:勤奮而強悍、靈巧而堅定,流傳千年的歐洲獵犬形像

2025/08/26
Top