八代亞紀：日本「演歌女王」華麗熱情的歌唱人生

• facebook

八代亞紀：日本「演歌女王」華麗熱情的歌唱人生

文／林齊晧

「雨啊下吧下吧！下到把我思念的人帶回來為止...」日本有「演歌女王」之稱的八代亞紀，在1月9日由事務所對外證實，因為罹患膠原病和急進性間質性肺炎，八代亞紀於去年的12月30日病逝，享壽73歲。去年都還有各種活躍演出的八代亞紀，突如其來的噩耗讓日本歌迷和演藝界震驚不已。八代亞紀的代表作包括〈淚戀〉、〈舟唄〉、〈雨の慕情〉，1970年代出道後一鳴驚人，得到演歌女王的美譽；同時也熱衷繪畫、更是替日本震災長年奉獻心力，以歌聲為人帶來力量。

八代亞紀本名橋本明代，1950年出生於熊本縣八代市，藝名「八代」的典故即是取自於故鄉。小時候就懷抱歌星夢，在中學畢業後先是去做車掌小姐，15歲時跑去東京參加音樂學校，在18歲時開始在東京的俱樂部酒吧駐唱，在這樣的契機下被當時已經出道、在同一個俱樂部演出的三谷謙——後來的五木宏——介紹給事務所簽約出道。

1971正式出道，改藝名「八代亞紀」，除了紀念自己的故鄉，「亞紀」的讀音aki也比較好記，同時也期許可以在紅遍「亜細亜」（アジア，亞洲）、無論在哪一個「世紀」皆能活躍之意。八代亞紀以〈愛は死んでも〉一曲出道，當時有一個被認為是歌手參加可以魚躍龍門、有機會成為全國焦點的電視節目《全日本歌謠選手權》，八代亞紀就在節目中拿下冠軍而成為最受矚目的新星。

八代亞紀在23歲時即有轟動音樂界的成就，1973年的單曲〈淚戀〉（なみだ恋）賣出120萬張，在當時是相當驚人的成績，八代亞紀初次登上紅白歌合戰，就是1973年演唱此曲。隨後彷彿打開了爆紅的開關一樣，接連推出的歌曲〈しのび恋〉、〈もう一度逢いたい〉、〈おんな港町〉...等等都是膾炙人口的好歌，也是在1973年以後連年都可以在紅白上看見八代亞紀的身影。

1979八代亞紀演唱〈舟唄〉，以女聲挑戰男曲，結果更是發揮了八代亞紀渾厚包容、又有穿透力的嗓音特質，這首〈舟唄〉大受歡迎，成為八代亞紀演歌生涯裡反覆唱頌的代表作之一。〈舟唄〉的隔一年1980年，八代亞紀的〈雨の慕情〉拿下日本唱片大賞，同年的第31屆紅白大賽上，八代亞紀〈雨の慕情〉擔任最後壓軸演出，那時30歲的八代亞紀，得到人人稱讚的封號——演歌女王。

• facebook

昭和末期的1980年，可以說是八代亞紀歌唱事業的「白熱化」——昔日引薦八代亞紀出道的貴人三谷謙，在1971年改藝名為五木宏（五木ひろし），與八代亞紀一男一女，分別爭奪日本唱片大賞的寶座，而且從1977年到1982年連續6屆的紅白大賽上，兩人都是紅白組各自壓軸的對戰組合，五木與八代之間的演歌競爭，熱烈的程度在當時還被稱之為「五八戰爭」。

演歌女王橫掃日本唱片，誠摯又充滿情感的歌聲，還讓日本的卡車司機們奉為「拖拉庫女神」，1970年代甚至出現了以八代亞紀面容彩繪在卡車上的「八代觀音」。除此之外，對於不容於社會的極道組織、或者說過去與演歌等娛樂事業有所牽連的日本黑道，八代亞紀或許就是繼美空雲雀之後冒出的新星。曾經擔任山口組四代目組長保鑣、山口組旗下「義龍會」會長的資深黑道竹垣悟，在2005年金盆洗手之前5次入獄，竹垣悟就回憶道，在服刑中聽收音機時，最難忘、最能撫慰心情的，就是八代亞紀的歌聲。

進入平成的2000年代，八代亞紀最後一次於紅白登場是2001年，紅白的選曲風格也已經朝向更多元類型的安排，演歌的數量已逐漸減少。但八代亞紀依然持續推出新歌和專輯，甚至挑戰爵士風格與西洋歌曲。有趣的是，現今看來已經稀鬆平常、流行歌手跨界的動畫歌曲，八代亞紀在1994年就替改編自搞笑漫畫的《幸運超人》（ラッキーマン）演唱專屬主題曲：〈幸運超人之歌〉（ラッキーマンの歌），歌曲開頭還挪用了自己的代表作〈舟唄〉。

八代亞紀因為代言任天堂Wii U的卡拉OK，在廣告中更用自己的八代風格，演唱平成動畫歌的名曲——新世紀福音戰士主題曲〈殘酷天使的行動綱領〉（残酷な天使のテーゼ）——堪稱一絕。跨領域的活躍身影，在2016年的搖滾音樂祭FUJI ROCK上，八代亞紀翩然現身，演唱招牌的〈舟唄〉，得到熱烈的迴響。

除了音樂事業，八代亞紀從年輕出道時就以熱心公益聞名，像是到少年院的慰問、以及已經是全國知名的演歌女王了，從1981年開始仍長年在女子刑務所公益演出。2011年的東日本大震災、還有自己的故鄉熊本縣於2016年發生的熊本大地震，八代亞紀都親身赴當地賑災演出，撫慰人心。

一方面受到疫情的影響，近年來雖然演出活動減少，但八代亞紀的活力不減。過去在2000年時出版過畫集，身為「畫家」的另一身份，直到晚年仍保持創作；2020年開設了YouTube頻道，拍攝各種生活與工作幕後、歌曲集的錄音、以及大力推薦自己的故鄉熊本縣觀光等等內容，日本疫情擴散嚴重的時期，也以遠端錄音的方式、透過YT的影片給待在家中防疫的歌迷們打氣。

在2023年，八代亞紀還準備了紀念自己恩師的新曲〈想い出通り〉，在YouTube頻道上可以看到這首歌的創作緣由和MV拍攝幕後，不料2023年9月，因罹患膠原病和急進性間質性肺炎，暫停所有工作專心養病。就在2024年的1月9日，八代亞紀的事務所才對外證實，八代亞紀在去年12月30日因病去世，享壽73歲。

一代演歌女王患病驟逝，讓日本社會和演藝圈震驚不已。到消息公開後一天的1月10日，還是有許多人不敢相信，那個總是活力四射、笑容滿滿的八代亞紀，如此突然地離開人間。昔日戰友五木宏、現年87歲的演歌前輩北島三郎，都相繼發表追悼；年紀與八代相仿、但比較早一些出道的小林幸子，難過地說：「為什麼！為什麼！為什麼呢？到現在我還說不出什麼話，腦子一片空白說不出話來。連回憶都想不太起來，還不能就這樣說再見。」

對於故鄉熊本縣的住民來說，八代亞紀替災民長年來的真誠付出、用歌聲帶來的力量，是故鄉最捨不得的身影。

八代亞紀曾在自己的YT頻道訪問中說，希望自己可以一直唱到80歲、2023年3月演出節目上還加碼說「我要唱到100歲！」令人遺憾的是，最後未能如願。

也是在同一個訪問，八代亞紀談到自己最想合作演出的歌手，是美國的茱莉．倫敦（Julie London）——活躍於1950年代的女低音抒情歌手，代表作有〈Cry Me a River〉。茱莉倫敦是八代亞紀少女時期的歌唱啟蒙，小學五年級的時候，因為聽了爸爸買的茱莉倫敦專輯，而深深感動，也是因為茱莉倫敦的低音，讓八代亞紀對於自己的嗓音有更多的自信，可以朝向音樂這條路大步邁進。