親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

出乎意料的阿根廷總統選舉:138%通膨下,經濟部長仍贏得第一輪投票

2023/10/23 轉角24小時

馬薩的競選海報。 圖/法新社
馬薩的競選海報。 圖/法新社

【2023. 10. 23 阿根廷】

出乎意料的阿根廷總統選舉:138%通膨下,經濟部長仍贏得第一輪投票

「阿根廷從來沒有經歷這麼嚴重的兩極分化...」阿根廷10月22日進行總統選舉的第一輪投票,原先外界預期會由右翼候選人米雷伊(Javier Milei)拿下最高得票——選前米雷伊民調一直領先,然而第一輪投票之後,現任經濟部長馬薩(Sergio Massa)拿下36.3%選票居冠,力壓米雷伊的30.2%得票。出乎預料的結果,使深受通膨與經濟惡化之苦的阿根廷,其未來更加不可預料——米雷伊的政治經歷僅有擔任2年國會議員,他喊出「用美元取代披索」的激進經濟策略吸引大批支持者;然而馬薩的勝利,顯示仍有眾多阿根廷人對米雷伊感到不安,而現任政府所信奉的裴隆主義,儘管國家經濟受挫,卻仍被視為相對穩定的選擇。兩位候選人的政策路線差異巨大,最終阿根廷的未來走向,將在11月19日的第二輪選舉決定。

米雷伊和其創立的「自由前進黨」(La Libertad Avanza)在阿根廷8月決定參選資格的初選,以30.04%得票率,小幅領先其他政黨獲得第一,其後米雷伊在競選過程中的民調始終居冠,他以激進經濟政策和強烈的個人形象快速吸引了大量的支持者——米雷伊本是一名經濟學者,曾任職匯豐銀行、國家智庫等等,也在阿根廷國內外的大學教課,從政經歷僅有擔任2年眾議院議員(2021年當選),以近乎政治素人之姿參選引起旋風。

如今的阿根廷,經歷14個月不斷惡化的經濟狀況,節節高升的通膨率在2023年9月相較去年同期,已經飆升至138%,阿根廷Torcuato Di Tella大學更推估2023年上半年的全國貧窮率將達43%,如今阿根廷是國際貨幣組織(IMF)的全球最大單一債務國,積欠金額高達460億美元。

現任阿根廷經濟部長馬薩在第一輪總統大選投票中,拿下36.3%選票居冠。 圖/歐新...
現任阿根廷經濟部長馬薩在第一輪總統大選投票中,拿下36.3%選票居冠。 圖/歐新社

馬薩的支持者。 圖/美聯社
馬薩的支持者。 圖/美聯社

此外阿根廷貨幣披索匯率暴跌,其外匯存底也隨之耗盡;由於披索的雪崩式下跌,阿根廷民眾早已轉向使用和儲蓄美金,不願意將持續下跌的披索留在手上,即使裴隆主義的現任政府限制兌換美元的金額,亦只是讓民眾轉往黑市——同樣的,即使政府出手控制匯率,但黑市的美元匯率早已是官方匯率的數倍。

在經濟困境下趁勢崛起的米雷伊,喊出了「經濟美元化」,他直接說披索是屎(excrement),主張要用美元來取代披索成為阿根廷官方貨幣、以及廢除央行、削減阿根廷政府開支至GDP的15%、把阿根廷中央政府部會從18個砍到8個,要關掉體育部、文化部和婦女部、整併衛生部和教育部來縮小政府規模等。

米雷伊的橫空出世,宛如阿根廷民眾對菁英階層和政府不滿的反彈,他所傳達給民眾的訊息很簡單:左翼和右翼政客、加上官僚組成的統治階級,以腐敗和嚇人的高通膨毀了這個國家,而挽救阿根廷的方式是大砍政府規模、廢除披索改用美元;米雷伊本人也在造勢活動中高舉電鋸,象徵他要「砍掉」臃腫的政府組織,以及舉著大張的美鈔道具。

而米雷伊的外型也具強烈個人風格——被稱為「阿根廷川普」的他頂著一頭亂髮、身穿皮衣、大喊「自由」口號;一反傳統的街頭蹲點宣傳,米雷伊的選戰策略以TikTok空軍為主,還有他多番語出驚人,除了批評披索外,他也支持人體器官販賣合法化、攻擊阿根廷出身的教宗方濟各(Pope Francis)是「宣揚共產主義的耶穌會士」、「地球上的邪惡代表」,質疑阿根廷骯髒戰爭期間的3萬失蹤人數是誇大,宣稱實際數字是8,753人,還有他的寵物是一隻複製犬,種種言論和舉動使他屢屢攻占阿根廷媒體報導版面。

米雷伊在造勢活動中高舉電鋸,象徵他要「砍掉」臃腫的政府組織。 圖/美聯社
米雷伊在造勢活動中高舉電鋸,象徵他要「砍掉」臃腫的政府組織。 圖/美聯社

米雷伊在布宜諾斯艾利斯投票。 圖/美聯社
米雷伊在布宜諾斯艾利斯投票。 圖/美聯社

原本米雷伊的民調自初選後一路領先,外界普遍預期米雷伊將會勝選下一任的阿根廷總統,自詡無政府資本主義者的米雷伊強調自己相信不受約束的自由市場、不受限制的自由貿易,並將優先考慮私有財產和個人自由,他的激進、乃至具攻擊性的言論,還有在政治上幾乎空白的資歷,讓外界難以解讀他若當選,未來阿根廷政府的執政方針為何,而他的團隊也多是來自學術界或私人公司,更讓可能的米雷伊政府充滿不可預測性。

米雷伊的競選承諾當中也充滿矛盾,例如他誓言裁撤阿根廷政府部門來減少政府開支,但又表示會將原本任職被砍部會的公務員重新分配安置而不是解雇,這就引發外界對於他在人事開支未減的情況下,究竟要怎麼把政府支出驟降到GDP的15%;還有他主張削減能源補貼,但又表示「不會直接影響阿根廷人的荷包」。由於不可預測性和政策矛盾,《金融時報》就引述阿根廷外交官和其他觀察家,擔憂米雷伊若是領導政府,將出現制度危機,甚至米雷伊可能在一年內就引發混亂而成為短命總統。

10月22日的投票結果則出乎各界預料,現任經濟部長馬薩以36.3%得票勝出排名第一,米雷伊拿下30.2%得票居次,另外中右翼的反對黨候選人、前安全部長布爾里奇(Patricia Bullrich)則得票23.8%。由於阿根廷選制規定,若無候選人在第一輪投票獲得45%選票、或是得票40%並勝過其他候選人10%,便須由得票最高的兩人進入第二輪選舉,因此米雷伊和馬薩將在11月19日進行決選;兩人的政策路線南轅北轍,阿根廷的未來路線更加撲朔迷離。

馬薩是強調民族主義、中央集權的裴隆主義政黨「復興陣線」(Frente Renovador)領袖,2023年以來他以強力的貨幣干預、祭出約GDP的2%的救濟和減稅措施,試圖抑遏阿根廷經濟頹勢,卻擋不住節節惡化;在8月初選,復興陣線得票僅排第三。馬薩的競選承諾也是要穩定經濟,只是本身就是現任經濟部長的他,是否能夠說服大眾?答案或許仍是肯定的,因除了馬薩得票第一之外,在擁有阿根廷全國三分之一人口的布宜諾斯艾利斯州的州長選舉,也是由裴隆主義政黨候選人勝出。

在造勢活動中高舉美鈔道具的米雷伊。 圖/路透社
在造勢活動中高舉美鈔道具的米雷伊。 圖/路透社

馬薩的競選海報。 圖/法新社
馬薩的競選海報。 圖/法新社

裴隆主義已主導阿根廷長達約40年,雖然有批評者將國家經濟慘況歸咎政府的裴隆主義路線,但相較米雷伊的激進和不可預測,似乎仍有許多選民認為馬薩是相對安全的選擇,也有人擔憂馬薩若敗選,改變的政府政策將讓火車、公車等公共事業票價大漲。一名接受《路透社》訪問的61歲選民古鐵雷斯(Carlos Gutierrez)就表示:

「只有裴隆主義能讓我們最貧窮的人,可以比較容易維持基本生活。」

投票結果也顯示阿根廷社會的極度分化,22歲的學生梅爾卡多(Nicolas Mercado)就表態支持米雷伊,他說:

「他是唯一一個了解這個國家的局勢,並知道如何拯救這個國家的人。」

72歲選民蒙托(Silvia Monto)則直指:

「我們從來沒有經歷過如此嚴重的兩極分化。」

37歲的布宜諾斯艾利斯家庭主婦德齊利奧(Silvana Dezilio)更悲觀認為,無論誰獲勝,都很難看到積極的結果,她說:

「所有政府都承諾一些事情,最終卻讓我們更加沉淪。這似乎令人難以置信,但我們的情況變得越來越糟。我們就看著其他國家克服對我們來說每天都變得更糟的問題。」

馬薩的競選海報。 圖/法新社
馬薩的競選海報。 圖/法新社

文/賴昀


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

阿根廷通膨109%危機:匯率直跌、外匯儲備見底,緊急貨幣管制能救火嗎?

Argentina's Peronists soar in election to seal run-off with radical Milei

作者文章

以色列公開了當天物資站混亂現場的空拍圖。 圖/法新社

加薩物資站的致命混亂:至少112人死亡、760人受傷的悲劇事故

2024/03/01
美國共和黨大老麥康奈(Mitch McConnell)28日宣布,將在11月正式...

政壇老將的人生下一章:美國共和黨大老麥康奈卸任參議院領袖

2024/02/29
2024年2月25日,烏克蘭頓內茨克地區東部城市科斯蒂安蒂尼夫卡(Kostian...

烏俄戰爭2週年:烏軍戰亡3萬1,000人,欠缺武器的硬撐還能多久?

2024/02/26
日股在2月22日突破1989年日本泡沫經濟全盛時期的高點。 圖/路透社

日本擺脫「失落的30年」?解讀日股創新高的海內外投資兩樣情

2024/02/23
左為梅西在香港的表演賽時坐在替補席上,右為梅西微博上傳的說明影片。 圖/路透社、...

球王的「無誠意造假影片」?中國不滿梅西缺陣,質疑沒道歉的風波延燒

2024/02/21
圖為位於丹麥的追悼紀念,民眾紛紛在納瓦尼的照片前獻花。納瓦尼是俄國反對派中最具代...

納瓦尼死亡之謎:俄國扣留遺體,死因調查「無期限」

2024/02/20

最新文章

以色列公開了當天物資站混亂現場的空拍圖。 圖/法新社

加薩物資站的致命混亂:至少112人死亡、760人受傷的悲劇事故

2024/03/01
圖/法新社

【Daily Podcast】加薩物資發放點致命混亂至少112死760傷/大谷翔平宣布結婚的社群衝擊

2024/03/01
美國共和黨大老麥康奈(Mitch McConnell)28日宣布,將在11月正式...

政壇老將的人生下一章:美國共和黨大老麥康奈卸任參議院領袖

2024/02/29
美國共和黨大老麥康奈(Mitch McConnell,右)與前總統川普(左)。現...

【Daily Podcast】川普案:伊利諾州裁定禁止在當地初選、美國最高法院將審理川普豁免權上訴/共和黨大老卸任/南韓醫師大罷工進度更新

2024/02/29
圖為俄軍示意圖,非當事人。 圖/美聯社

【Daily Podcast】打工詐騙:印度多人被誘騙到俄羅斯充軍作戰

2024/02/27
2024年2月25日,烏克蘭頓內茨克地區東部城市科斯蒂安蒂尼夫卡(Kostian...

烏俄戰爭2週年:烏軍戰亡3萬1,000人,欠缺武器的硬撐還能多久?

2024/02/26

回應

Top