親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

美國國會通過臨時預算:政府躲過關門危機,但援烏資金被剔除

2023/10/02 轉角24小時

美國國會在10月1日新財政年度展開前,千鈞一髮通過臨時撥款法案,確保政府仍有資金...
美國國會在10月1日新財政年度展開前,千鈞一髮通過臨時撥款法案,確保政府仍有資金持續運作。 圖/法新社

【2023. 10. 2 美國

美國國會通過臨時預算:政府躲過關門危機,但援烏資金被剔除

「美國政府千鈞一髮避過關門危機...。」美國國會在10月1日新財政年度展開前,千鈞一髮通過臨時撥款法案,確保政府仍有資金持續運作、從而避開「政府關門」危機——在2023財政年度到期日的9月30日晚間,參眾兩院才通過臨時預算案,總統拜登在午夜大限前簽署生效。然而,這項臨時預算效期僅45天,可保美國政府運作至11月17日,是國會在兩黨僵持下,爭取時間的權宜之計,而共和黨的眾議院議長麥卡錫(Kevin McCarthy)卻因與民主黨合作通過臨時預算,而遭黨內同志揚言罷免。此外,臨時預算剔除了援助烏克蘭資金,拜登因而呼籲國會「援烏不能中斷」。

美國國會為2024財政年度的政府預算而僵持,由共和黨主導的眾議院強烈要求民主黨縮減開支,以及部分共和黨人反對持續支援烏克蘭等等,因而無法與民主黨佔多數席次的參議院達成一致共識,雙方僵持至9月30日——2023財政年度到期日——麥卡錫無法爭取到黨內強硬派議員支持,轉向民主黨議員尋求合作,才終於在眾議院以335票贊成、91票反對下,通過臨時預算案,其中贊成票由209名民主黨人和126名共和黨人所投下,90名共和黨籍眾議員投反對票。

同日參議院以88票贊成、9票反對的表決結果,批准了這項臨時預算案,而9名反對的參議員均是共和黨籍,凸顯共和黨內的分歧;預算案通過後,麥卡錫隨即面對了黨內強硬派的不滿,共和黨眾議員蓋茲(Matt Gaetz)揚言發動罷免麥卡錫,他抨擊麥卡錫誤導共和黨人、謊稱與民主黨人達成「秘密協議」。

眾議院議長麥卡錫。 圖/法新社
眾議院議長麥卡錫。 圖/法新社

蓋茲表示自己會在幾天內對麥卡錫提出「退任動議」(motion to vacate),此前麥卡錫在1月時歷經15輪投票才當選為議長,期間他對共和黨內的強硬派做出多項妥協讓步,包括允許單一名議員即可提出退任動議(在前議長裴洛西時代,退任動議須得到多數議員支持,才能付諸表決)。

退任動議提出後,麥卡錫需要至少218票才能保住議長位置,而共和黨在眾議院掌握221席,這代表麥卡錫不能失去超過3票黨內同志的支持,或是必須仰賴民主黨支持,蓋茲即表示:

「麥卡錫在下週末續任眾議院議長的唯一途徑,是民主黨是否願意救他。」

麥卡錫則回擊表示:「我會活下去。」並指責蓋茲在乎他自己獲得關注,而非維持政府運作,麥卡錫說:「他(蓋茲)想逼政府關門,甚至威脅到他自己的選區和那裡的軍人,他不會得逞。」

而這項讓共和黨黨內齟齬的臨時預算,效期僅有45天,只能夠確保美國政府以現有的支持水準,維持運作至11月17日,屆時若兩黨仍爭持不下、無法達成共識,則相同的情況可能又會重來——此前因2024財政年度預算僵持,美國政府面臨關門風險;如果政府關門,關門期間將不會發放薪資給全美國數百萬的公部門雇員、金融市場將受衝擊、社會福利措施暫停,而藥物使用、槍枝許可、護照等政府發放的正式文件也將延誤。

揚言罷免麥卡錫的蓋茲。 圖/美聯社
揚言罷免麥卡錫的蓋茲。 圖/美聯社

自1981年以來,美國政府曾因預算問題而關門14次,其中為期最長的一次,是2018年12月至2019年1月間的前總統川普任內,因建造美墨圍牆的資金問題與國會對峙,最終導致政府關門35天。

因此,在臨時預算案通過後,參議院的民主黨領袖舒默表示:

「這是充滿曲折的一天,但美國人民可以鬆一口氣,政府不會出現關門的情況。」

拜登在9月30日午夜前不到一個小時,簽署了臨時預算案,避過了美國政府關門危機,他發表聲明表示:

「眾議院和參議院的兩黨以多數投票,讓政府繼續運作,從而避免一場不必要的危機,這場危機將為數百萬勤奮的美國人帶來不必要的痛苦...這對美國人民來說是個好消息,但我想指出的是,我們從一開始就不該處於這種境地。」

拜登強調美國不能中斷對烏克蘭的支援,並敦促麥卡錫確保幫助烏克蘭獲得抵禦侵略所需的...
拜登強調美國不能中斷對烏克蘭的支援,並敦促麥卡錫確保幫助烏克蘭獲得抵禦侵略所需的援助。圖為9月澤倫斯基訪美,拜登與澤倫斯基會晤。 圖/歐新社

臨時法案中包括160億美元的救災預算,卻剔除了援助烏克蘭預算——自從2022年2月24日俄羅斯發動侵略烏克蘭以來,美國國會已經批准1,130億美元的援烏預算,而拜登8月要求國會再通過提供240億美元支援烏克蘭。

部分共和黨人認為美國應將資金花費在國內議題,例如強化邊界,因此反對追加援烏預算,而拜登強調美國不能中斷對烏克蘭的支援,並敦促麥卡錫確保幫助烏克蘭獲得抵禦侵略所需的援助;拜登認為,麥卡錫很快就會提出額外撥款援助烏克蘭的補充法案。

烏克蘭總統澤倫斯基才於9月下旬訪問華府,期望爭取美國更多的援助支持,而如今美國國會通過的臨時預算案排除援烏預算,讓國際社會其他援助烏克蘭的盟友感到震驚,歐盟外交政策負責人伯雷爾(Josep Borrell)就對此表示驚訝與遺憾,他指出:「無論如何,歐洲將繼續支持基輔...我們對烏克蘭的支持不僅持續,而且不斷增加。」

德國執政黨社會民主黨則警告:「烏克蘭有可能成為共和黨內激進派的受害者...希望支持烏克蘭的美國國會兩黨多數派能夠迅速通過決議,否則美國的外交政策信譽將受嚴重損害。」

烏克蘭方面則對美國仍保持信心,9月新上任的烏克蘭國防部長烏梅羅夫(Rustem Umerov)表示獲得美國防長奧斯汀(Lloyd Austin)的電話保證,指出美國將會持續支持烏克蘭。

澤倫斯基9月訪美,拜登與澤倫斯基會晤。 圖/歐新社
澤倫斯基9月訪美,拜登與澤倫斯基會晤。 圖/歐新社


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

美國經濟未爆彈:拜登挑戰連任,但銀行危機與債務違約風險怎解?

Biden presses Republicans after spending bill drops Ukraine aid

‘This is good news’: Biden signs stopgap funding bill to avert US shutdown

作者文章

2024年4月23日,阿根廷布宜諾斯艾利斯,示威者聚集在玫瑰宮外,要求為公立大學...

砍福利、砍勞權、砍大學經費:阿根廷「米雷伊經濟」超過10萬人抗議

2024/05/07
左為捧著大力神盃的梅諾蒂,右為舉著自己的紀念球衣的梅諾蒂。 圖/FIFA、法新社

足球即文化,足球必須華麗:阿根廷「足球哲學家」冠軍教練梅諾蒂過世

2024/05/06
美國校園生原巴勒斯坦抗議潮,警察2日進入加州大學洛杉磯分校(UCLA)清場。 圖...

變調與撕裂的抗議:美國校園聲援巴勒斯坦,成為捍衛言論的戰場

2024/05/03
梅大高速公路坍方路段。 圖/中新社

中國高速公路坍塌事故:廣東梅大高速悲劇已48死,豆腐渣工程釀禍?

2024/05/02
在中國網路及媒體近年開始熱議所謂「35歲危機」。示意圖,圖為廣州的一名求職者。 ...

中國「35歲危機」:失去競爭力提前解雇?壓榨與消耗的疲軟世代

2024/04/30
圖/Ashlee Good IG帳號 2024年4月13日,澳洲雪梨近郊購物中心...

雪梨殺傷事件:捨命拯救愛女的母親,澳洲網友募資協助度過難關

2024/04/26

最新文章

現年71歲的普丁,在5月7日正式就職。這一屆的任期將持續到2030年,從2000...

【Daily Podcast】普丁就任俄羅斯總統,任期持續到2030的「現代沙皇」

2024/05/08
2024年4月23日,阿根廷布宜諾斯艾利斯,示威者聚集在玫瑰宮外,要求為公立大學...

砍福利、砍勞權、砍大學經費:阿根廷「米雷伊經濟」超過10萬人抗議

2024/05/07
5月6日以色列向拉法空襲。 圖/美聯社

【Daily Podcast】加薩情勢更新:哈瑪斯接受停火協議、以色列持續向拉法進軍

2024/05/07
5月5日以色列總理納坦雅胡宣布關閉半島電視台( Al Jezeera)於以色列境...

【Daily Podcast】以色列下令全面關閉境內半島電視台運作/中國「胖貓事件」引發男女性別論戰

2024/05/06
左為捧著大力神盃的梅諾蒂,右為舉著自己的紀念球衣的梅諾蒂。 圖/FIFA、法新社

足球即文化,足球必須華麗:阿根廷「足球哲學家」冠軍教練梅諾蒂過世

2024/05/06
美國夏威夷茂宜島2023年8月8日致命野火至今已9個月,4月19日最新調查報告顯...

【Daily Podcast】夏威夷野火調查:茂宜島嚴重缺乏應對措施與準備/中國廣東梅大高速公路坍塌悲劇

2024/05/03

回應

Top