親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

中國駐英領事館打人案:痛毆示威港人的暴力豁免?

2022/10/20 轉角24小時

Bob Chan遭拖入中國領事館,後由英國警察介入帶離。 圖/法新社
Bob Chan遭拖入中國領事館,後由英國警察介入帶離。 圖/法新社

【2022. 10. 20 英國

中國駐英領事館打人案:痛毆示威港人的暴力豁免?

「在『中國的領地打中國人』...英國人能怎麼辦?」中國駐英國曼徹斯特領事館,在上週中國二十大舉行當天,發生一起抗議者被領事館人員毆打的事件。遭毆打的香港籍示威人士Bob Chan在19日召開記者會,指出自己在16日遭一群蒙面男子「拖入領事館圍牆內圍毆」,駁斥中國宣稱的「抗議者試圖非法闖入」說法。Bob Chan向外界出示照片,他的眼睛、脖子、背部等處都有瘀傷。中國駐曼城總領事鄭曦原被指出涉及參與圍毆,中方則對此選擇沉默;中國人員利用領事館領地行使暴力,加上被害者的現身說法,事件已然成為牽涉英中外交的棘手難題。

中國二十大在16日舉行開幕式,同日有數十名香港抗議者聚集在中國駐英國曼徹斯特領事館外,擺放畫著習近平的諷刺漫畫、還有寫著「天滅中共」等文字的海報進行示威。在社群媒體上流傳的影片顯示,中國領事館衝出多名戴口罩的蒙面男子,搶走抗議者的諷刺漫畫、並將Bob Chan拖進領事館圍籬、拽倒在地上圍毆,其後才由入內的英國警察將人拉開、扶著Bob Chan離開。

英國自由黨上議院議員奧爾頓勳爵(David Alton)18日在議會上,點名中國領事館的總領事鄭曦原、領事高連甲、參贊陳偉、以及副總領事范映杰都參與其中。而事件影片也顯示,畫面中一名被指出是鄭曦原的白髮男子,在領事館外粗暴踢倒抗議海報、疑似加入拉扯Bob Chan的頭髮,並在Bob Chan被圍毆時旁觀;Bob Chan被英國警察帶離後,鄭曦原還拍了拍一名動手打人的男子肩膀。

Bob Chan持有英國BNO護照,他在2021年離開香港,其後在英國多次參與港人和平示威。19日Bob Chan在保守黨資深議員鄧肯史密斯(Iain Duncan Smith)的陪同下,召開記者會,他出示照片表示自己的眼睛、頭部、脖子、背部都有瘀傷,亦指出自己在事件後噩夢連連、並擔心家人安危。Bob Chan也對自己在英國遭受中國官員的攻擊表達震驚:

「我從沒想過這樣的事情會在英國發生,我仍然相信英國是一個視言論自由和合法抗議為基本人權的地方,再多的暴力或外交壓力都無法改變這一點。我的身體和精神都受到了傷害。」

圍毆事件曝光後,鄭曦原致信曼徹斯特警方與英國媒體,宣稱抗議人士試圖闖進領事館、攻擊館方人員;對於一名抗議者被拖入領事館,鄭曦原聲稱是因抗議者抓住工作人員的手臂,並拒絕放手。除鄭曦原的回應外,北京當局還表示已就這起領事館受到「惡意騷擾事件」向英國提出交涉,中國外交部發言人汪文斌還反過來呼籲英國「加強對外交人員和機構的保護。」

對於鄭曦原和其他領事館官員被指出涉入圍毆,中國領事館則並未回應。

現場影片和Bob Chan的現身說法,都駁斥了中國的說詞。Bob Chan否認自己試圖進入中國領事館,表示自己「無端受襲」被拖入領事館。他指出,自己倒地後遭到拳打腳踢,直到一名曼徹斯特警察介入,中國人員的攻擊才停止。

Bob Chan向外界出示自己背部瘀傷的照片。 圖/法新社
Bob Chan向外界出示自己背部瘀傷的照片。 圖/法新社

Bob Chan(左)在保守黨議員鄧肯史密斯(後)的陪同下,召開記者會。 圖/歐...
Bob Chan(左)在保守黨議員鄧肯史密斯(後)的陪同下,召開記者會。 圖/歐新社

曼徹斯特警方的說法與Bob Chan吻合,警方聲明表示,由於擔憂遭毆男子的安全,一名警察因而進行干預,將這名男子帶出領事館圍籬外——領事館、大使館等外國駐英的代表機構所在地,雖然實際上仍屬於英國領土,但內部空間會被視為當事國領地,英國官方人員不得隨意進入,英國警方也無法在中國領事館範圍內執法。

英國外交大臣克萊利(James Cleverly)18日召見中國駐英臨時代辦楊曉光(中國駐英大使鄭澤光人不在英國,楊曉光位階第二)關切圍毆事件,19日克萊利表示港人的抗議活動「和平且合法」,對於中國領事館人員的暴力之舉,克萊利說:

「他們在英國的土地上,這種行為絕對不能接受。」

大曼徹斯特警察局表示仍在調查全案,目前尚未逮捕任何人,並呼籲持有圍毆事件相關影像證據者,盡速將影像提供給警方。由於事件牽涉英中外交,調查過程複雜且敏感。

鄧肯史密斯及工黨籍曼徹斯特議員阿夫札罕(Afzal Khan)等跨黨派議員,均呼籲英國政府強硬以對、將涉案的中國領事館人員驅逐出境——由於事件發生在領事館範圍內,中國外交人員也享有外交豁免權,英國司法系統無法進行起訴。

16日港人在中國駐曼城領事館外抗議。 圖/法新社
16日港人在中國駐曼城領事館外抗議。 圖/法新社

中國駐曼徹斯特領事館。 圖/法新社
中國駐曼徹斯特領事館。 圖/法新社

英國民眾同樣對中國外交人員的行為感到不滿與憤怒,有網友對鬥毆事件的新聞留言表示:

「不要再奉承他們(中國)了,他們有著糟糕的人權紀錄,抵制他們的商品吧!」

也有網友評論:

「中國人沒有那麼大的勇氣直接動手,他們需要背後的掩護(指將人拖進領事館)。」

另一名網友則直接將中國的英文國名People's Republic of China(中華人民共和國,PRC)改成People's Republic of Cowards(懦夫人民共和國)。

中國駐曼城領事館外,抗議人士放置的諷刺漫畫,將習近平畫成「穿新衣的國王」 圖/法...
中國駐曼城領事館外,抗議人士放置的諷刺漫畫,將習近平畫成「穿新衣的國王」 圖/法新社


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

I was kicked and punched at China's UK consulate, protester says

I was dragged into China consulate, protester Bob Chan says

作者文章

踢入致勝球後慶祝的日本隊。左起:三笘薰、田中碧、前田大然、鎌田大地。 圖/法新社

藍武士永不言敗:日本隊踢贏西班牙「打破世界盃魔咒」

2022/12/02
中國各大網站將頁面改成黑白,用以致哀江澤民。 圖/微博

今天沒有顏色:中國全網悼念江澤民的「黑白網路世界」

2022/12/01
江澤民出席十九大時閱讀文件。 圖/歐新社

長者不續命:江澤民之死,與中國的「膜蛤文化」

2022/11/30

#Breaking 中國前國家主席江澤民過世,死時96歲

2022/11/30
11月27日,北京手舉白紙的抗爭者。 圖/美聯社

中國為何激起「白紙革命」?從烏魯木齊延燒的反封控之怒

2022/11/28
圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館

多少人的眼淚在無言中抹去:倫敦的中國留學生響應「白紙革命」

2022/11/28

最新文章

踢入致勝球後慶祝的日本隊。左起:三笘薰、田中碧、前田大然、鎌田大地。 圖/法新社

藍武士永不言敗:日本隊踢贏西班牙「打破世界盃魔咒」

2022/12/02
中國各大網站將頁面改成黑白,用以致哀江澤民。 圖/微博

今天沒有顏色:中國全網悼念江澤民的「黑白網路世界」

2022/12/01
江澤民出席十九大時閱讀文件。 圖/歐新社

長者不續命:江澤民之死,與中國的「膜蛤文化」

2022/11/30

#Breaking 中國前國家主席江澤民過世,死時96歲

2022/11/30
11月27日,北京手舉白紙的抗爭者。 圖/美聯社

中國為何激起「白紙革命」?從烏魯木齊延燒的反封控之怒

2022/11/28
圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館

多少人的眼淚在無言中抹去:倫敦的中國留學生響應「白紙革命」

2022/11/28

回應

Top