親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

勝利者的餐桌:日本「自民黨豬排咖哩」的投票政治學

2020/09/17 轉角24小時

日式豬排咖哩,不是自民黨人吃的。確保風向的指標,其實是各陣營在投票之前必吃的「豬...
日式豬排咖哩,不是自民黨人吃的。確保風向的指標,其實是各陣營在投票之前必吃的「豬排咖哩飯」——祈求選舉勝利,也從吃掉的盤數,預測投票的結果。為何是豬排咖哩?背後牽扯自民黨的政治文化,以及當年出現背叛者的咖哩事件...。 圖/報系資料圖庫

「吃完這盤咖哩,我們永遠都是兄弟...?」日本新任首相菅義偉,17日新內閣已經正式上路。此前的自民黨總裁選,雖然菅義偉在黨內五大派閥的支持下,毫無意外地安穩被拱上了黨魁寶座;不過直到投票的前一刻,眾多議員和派閥之間的各種猜心推敲,依然讓檯面上保有優勢的大老們不敢掉以輕心。而確保風向的指標,其實是各陣營在投票之前必吃的「豬排咖哩飯」——祈求選舉勝利,也從吃掉的盤數,預測投票的結果。為何是豬排咖哩?背後牽扯自民黨的政治文化,以及當年出現背叛者的咖哩事件...。

自民黨總裁選舉在正式投票之前,各陣營會有一個團結士氣的「出陣式」,一起高呼口號加油打氣。另一個重要的象徵儀式,則是要讓夥伴們享用豬排咖哩飯(カツカレー),以祈求選舉勝利。之所以是豬排,是取日文的「勝」(カツ);不僅只是選舉,在許多體育賽事、考試等日常競爭當中,也可以見到這種勝丼祝福的儀式。

不過在自民黨選舉當中,豬排咖哩的功能不只是象徵性的符號,也是用來評估確保投票意向的指標。請出多少盤咖哩、多少人來吃,在選舉當下熱烈氣氛中,各個環節都可能左右投票氣勢和動向,最後吃光幾盤?大概也能估算最終投票人數。

日本新任首相菅義偉,17日新內閣已經正式上路。此前的自民黨總裁選,雖然菅義偉在黨...
日本新任首相菅義偉,17日新內閣已經正式上路。此前的自民黨總裁選,雖然菅義偉在黨內五大派閥的支持下,毫無意外地安穩被拱上了黨魁寶座;不過直到投票的前一刻,眾多議員和派閥之間的各種猜心推敲,依然讓檯面上保有優勢的大老們不敢掉以輕心。 圖/法新社

在2018年的自民黨總裁選中,日本《NHK》就有現場直擊安倍晉三與石破茂兩大陣營的「豬排咖哩之戰」,各大派閥和議員們陸續到場,同時間走廊上也有服務生端著一盤盤豬排咖哩急忙進出。

但也就在同一年,卻發生了讓黨內警戒的「自民黨豬排咖哩事件」。

當時安倍陣營在選前於東京的一家飯店裡舉行「必勝出陣會」,總共準備了333份豬排咖哩,結果全部完食,可以說是信心滿滿、勝券在握。不過最後的投票結果,安倍得到的票數卻是329票,換句話說有4個人在吃過咖哩之後,最後卻是跑票。

「我們之中出了背叛者....不過到底是誰啦?」當時安倍陣營的幹部向媒體透露,其實也搞不清楚跑票的人是誰、又到底發生什麼事。雖然結果還是安倍贏得選戰,但這個「吃了又逃」的跡象,其實頗令黨幹部在意,直到2年後——也就是今年2020的總裁選,這個被稱為「自民黨豬排咖哩事件」的往事又被重提。

「有4個人在吃過咖哩之後,最後卻是跑票。」 圖/報系資料圖庫
「有4個人在吃過咖哩之後,最後卻是跑票。」 圖/報系資料圖庫

「我們之中出了背叛者....不過到底是誰啦?」圖為2012年的自民黨,當時安倍陣...
「我們之中出了背叛者....不過到底是誰啦?」圖為2012年的自民黨,當時安倍陣營的幹部向媒體透露,其實也搞不清楚跑票的人是誰、又到底發生什麼事。 圖/路透社

菅義偉的選戰,雖然外界看來頗理所當然,但實際上背後派閥的運作相當綿密複雜,是否最後能順利拱上菅義偉、同時又能挫敗岸田派和石破派,直到最後一刻可能還有若干變數。

最擔心的人之一,是麻生派首腦——麻生太郎——因為當年的豬排咖哩事件,就是在他眼皮底下所發生;而且儘管派閥之間有共同目標,但彼此仍有角逐位置的緊張感,「不免會疑心生暗鬼....」麻生派的幹部向《朝日新聞》表示。為了嚴防又有人跑票,事前麻生下足了功夫緊迫盯人;各陣營吃完咖哩飯之後的滋味如何?菅義偉377票壓倒性勝出,岸田89票次之、石破68票再度鎩羽而歸。

而說起自民黨與咖哩飯,其實也有一段淵源。自民黨位於東京千代田區永田町的黨部大樓裡,9樓的食堂招牌料理就是牛肉咖哩飯。1966年開設的自民黨食堂,半世紀以來最令許多黨員無法忘懷的味道,就是這盤牛肉咖哩。

以前所屬自民黨的前首相池田勇人,還因為愛吃咖哩,而在自民黨中舉辦了咖哩飯大會,而後咖哩飯就成了食堂裡的定番招牌菜,時至今日仍在供應當中;目前2020年的時價是牛肉咖哩+沙拉定食一套750日圓(約新台幣210元),此外也有鯨魚肉咖哩+沙拉定食一套900日圓。

豬排咖哩示意圖。 圖/報系資料圖庫
豬排咖哩示意圖。 圖/報系資料圖庫


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

安倍晉三的政治人生:花開花落...但顯爛尾的「首相之道」

從令和大叔到日本首相:菅義偉執政...自民黨不服的不安定因素?

選挙にはやっぱりカツカレー!? | 永田町・霞が関のサラめし |

◇「誰もが知る」ビーフカレー 自民本部食堂

投票前のカツカレー「4人が食い逃げ」 安倍陣営嘆く

作者文章

圖/Austin Robert

美國尼科爾斯案:被警察打死之前,他的17歲滑板青春

2023/01/31
巴基斯坦西北部城市白沙瓦(Peshawar)1月30日發生爆炸案,爆炸地點是位於...

白沙瓦清真寺爆炸案:巴基斯坦恐攻已知至少83死

2023/01/31
日本從1月上旬開始,接連在網路上流傳在迴轉壽司店惡作劇的影片,內容包括吸舔公用的...

噁舔醬油又偷吃:日本「迴轉壽司之亂」的炎上惡作劇

2023/01/30
烏克蘭攝影師多布羅諾索夫拍下的一張照片在網路上引起廣大關注。照片中的黃色廚房與毀...

砲襲下的「黃色廚房」:被俄軍轟碎的日常生存故事

2023/01/18
左為年輕時的德納羅,右為1月16日落網之後的德納羅。 圖/法新社、美聯社

「最後的黑手黨教父」落網:亡命30年與義大利反黑之戰

2023/01/17
搜救隊在墜毀的雪人航空YT691班機殘骸附近搜索。 圖/路透社

雪人航空YT691空難:尼泊爾被質疑的飛航安全與禁飛令?

2023/01/16

最新文章

2023年2月1日,於緬甸駐日本大使館外的緬甸軍事政變兩周年抗議活動。 圖/路透...

【Daily Podcast】烏克蘭:俄羅斯將於開打一周年作最新攻勢/緬甸緊急狀態再延長6個月/法國年金改革掀全國抗議罷工潮

2023/02/02
圖/法新社

【Daily Podcast】緬甸政變2週年/教宗非洲之旅:首站民主剛果/巴基斯坦恐攻100死/日本迴轉壽司之亂後續更新

2023/02/01
圖/美聯社

【Daily Podcast】巴基斯坦清真寺恐攻/中國人口議題及四川新生育登記辦法/蘇格蘭不讓具暴力前科跨性別者關押女監

2023/01/31
圖/Austin Robert

美國尼科爾斯案:被警察打死之前,他的17歲滑板青春

2023/01/31
巴基斯坦西北部城市白沙瓦(Peshawar)1月30日發生爆炸案,爆炸地點是位於...

白沙瓦清真寺爆炸案:巴基斯坦恐攻已知至少83死

2023/01/31
日本從1月上旬開始,接連在網路上流傳在迴轉壽司店惡作劇的影片,內容包括吸舔公用的...

噁舔醬油又偷吃:日本「迴轉壽司之亂」的炎上惡作劇

2023/01/30

回應

Top