親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

山西「聚仙飯店」慘案:下跪的老人與倒塌的壽宴...悲劇為什麼?

2020/08/31 轉角24小時

中國山西省襄汾縣周六上午,一棟兩層樓的農村餐廳「聚仙飯店」突然無預警倒塌,並活埋...
中國山西省襄汾縣周六上午,一棟兩層樓的農村餐廳「聚仙飯店」突然無預警倒塌,並活埋正在歡聚祝賀村里長輩80大壽的百餘名村民。30日晚間搜救行動正式結束為止,已知29人死亡。 圖/中新社

【2020. 8. 31 中國

山西「聚仙飯店」慘案:下跪的老人與倒塌的壽宴...悲劇為什麼?

「誰也想不到,我們不怨誰。」中國山西省襄汾縣周六上午發生重大公安事故,一棟兩層樓的農村餐廳「聚仙飯店」突然無預警倒塌,並活埋正在歡聚祝賀村里長輩80大壽的百餘名村民。儘管山西政府全力搶救坍塌的聚仙飯店,但30日晚間搜救行動正式結束為止,已知29人死亡。事件過後,中國媒體也發出「過壽老人」的災後訪問,但失去妻子與眾多親友的這位爺爺,卻傷心地在鏡頭前面下跪,哭號著「要是自己沒過壽」是不是就不會發生這場意外?然而這段訪問在中國網路上,卻因「嗜血媒體騷擾無辜爺爺」而引發了全國悲憤與壓倒性的譴責聲浪;但同一時間,山西襄汾的聚仙飯店事件,卻也是繼今年3月份福建泉州的欣佳酒店倒塌後,半年內第二度上演的類似慘劇。因此當輿論仍糾結於訪問老人之際,慘案為何一再重演?也成為新聞情緒中,最灰黯不明的真正疑問。

釀成29死慘案的「聚仙飯店倒塌事件」,發生在8月29日星期六上午9點40分。當時飯店內正聚集了一幫鄰村安李村的親友鄰里,為慶賀家族長輩李大爺的80大壽壽宴而慶賀聚餐。根據李大爺家人所述,山西農村的壽宴風俗,是要請親友連吃兩頓慶賀,因此百餘親友才會頂個大早,聚在飯店裡吃飯、看唱戲——不料電光石火之間,聚仙飯店竟轟地一聲無端崩塌,地上兩層樓的建體就這樣應聲壓下。

「誰都沒看清楚,就聽到內邊衝出來人喊著:『梁柱斷啦!垮啦!』整座飯店就這樣崩下來了。」

現場目擊者表示:當時壽宴正舉行到一半,半數的人在飯店宴客廳內等待午宴用餐,另一半則陪同過生日的李大爺,在戶外野台看人唱戲表演,「若非如此安排...飯店下死傷、被活埋的受難人數可能翻倍還不止。」

當時聚仙飯店內正聚集了一幫鄰村安李村的親友鄰里,為慶賀家族長輩李大爺的80大壽壽...
當時聚仙飯店內正聚集了一幫鄰村安李村的親友鄰里,為慶賀家族長輩李大爺的80大壽壽宴而慶賀聚餐。 圖/新華社

山西政府全力搶救坍塌的聚仙飯店,但30日晚間搜救行動已正式結束。 圖/中新社
山西政府全力搶救坍塌的聚仙飯店,但30日晚間搜救行動已正式結束。 圖/中新社

由於聚仙飯店所在的襄汾縣農村地區,並沒有足夠的救難資源,近百人被瓦礫活埋的駭人消息,於是很快透過網路畫面驚動了全國。不僅山西省政府全力搶救,中國國務院也緊急下令鄰近省份動員救災。於是超過800名專業搜救隊就這樣在半天之內朝襄汾縣集結開進,不過再多的人力動員卻都為時已晚,因為同日晚間搜救隊的生命探測器,就已經感知不到瓦礫堆下還有生還者的可能性。

考量到探測不到生命跡象,事故現場的崩塌狀況也已不具備讓人奇蹟生還的客觀條件。因此山西省的搜救行動,很快地就在24小時之內結束,事件死傷通報也在8月30日晚間完成清點:確認現場救出57人,但卻有29人不幸身亡。

救難指揮部表示,聚仙飯店倒塌後的搜救行動持續了36小時,但現場崩塌結構脆弱、宴客廳二樓加蓋鐵皮屋頂與斷裂的屋樑又「整座壓在瓦礫堆上」,因此挖掘行動才十分緩慢。至於好好的飯店為何會應聲崩塌?目前官方初判為「建物安全設計不良」,可能與違建、危險加蓋導致的建築瑕疵有關。

由於聚仙飯店的崩毀事故,與今年3月份、中國福建省泉州市的「欣佳酒店倒塌事故」極為類似。當時充作武漢肺炎疫情隔離設施的欣佳酒店,也是因為違法加蓋與設計更改導致結構受損,最後才會無端倒塌,並也同樣造成29人不幸死亡。因此一來一往的第二起「飯店事故」,也引發了中國輿情的高度關注與悲憤。

山西省的搜救行動,很快地就在24小時之內結束,事件死傷通報也在8月30日晚間完成...
山西省的搜救行動,很快地就在24小時之內結束,事件死傷通報也在8月30日晚間完成清點:確認現場救出57人,但卻有29人不幸身亡。 圖/中新社

山西政府與襄汾地方人士表示:出事的聚仙飯店最早建於1982年,其結構主要是前後兩套住宿與招待樓房,中間隔出的「內院」是之後才架設鐵皮屋頂作宴客廳使用。但一開始,聚仙飯店只是「一樓民房」,之後是因為鄰近道路加高拓寬,因此店東才會「就地加高」,直接在原本一樓(道路加高後變成地下室)的基礎上,直接加蓋「兩層樓」營業。

然而與福建欣佳酒店的不同的是,山西的聚仙飯店屬於中國農村流行主力的「農村自建屋」——這類的鄉村農舍大多由農民自備土地、自找建築臨時工搭建,以自用為主的房舍工程,除了面積與財產申報以外,並沒有太多的建案、建照與建築計畫審核。與都會區的商用建築、工業區的工廠廠區相比,這類房舍的施工門檻低,政策目的也多為鼓勵農村脫貧、農民工薪資返鄉為主,但農村違建的取締與安全檢測卻也更難以落實。

事實上,中國政府雖有針對農村建案提出了「文字上」的安檢規則;但於實務而言,絕大多數的農村地區並沒有專職且數量足夠的專業建築工人。同時,雖然「農村更新」主要是以居民自用為目的,但近年來為了實踐農村轉型、提升地方生活與收入水準,各地政府紛紛積極鼓勵「閒置住宅的『商業活用』」,像是農舍改建民宿、飯店、特色商場...等——但在專業工人分配不均與地方經濟現實的考量下,這反而助長埋下了工安、公共安全危機,並衍生出貪腐橫生的難解弊病。

以本回出事的聚仙飯店為例,自1982年掛牌後,飯店建築就至少有6次加蓋工程。但這些加蓋建案卻全都是「農村自建」,由業主自找臨時工處理。但過程中有沒有需要申請政府建案審核?工程中是否應當檢查?建案完成後,營利單位的飯店安檢又是由哪個單位來定期負責?種種謎團與監管責任,在一團混亂中也沒有明確的究責軌跡可循。

聚仙飯店的崩毀事故,與今年3月份、中國福建省泉州市的「欣佳酒店倒塌事故」極為類似...
聚仙飯店的崩毀事故,與今年3月份、中國福建省泉州市的「欣佳酒店倒塌事故」極為類似。一來一往的第二起「飯店事故」,也引發了中國輿情的高度關注與悲憤。圖為聚仙飯店的搜救行動。 圖/中新社

除了事發原因與「違建悲劇」的責任歸屬問題之外,聚仙飯店慘案還衍生了「輿論案外案」。原來是因為中國地方媒體在事故隔天,就開進了事發的襄汾縣,找到了事件中的80歲壽星李爺爺登門採訪。

訪問過程中,被記者稱為「李大爺」的老人不斷懊悔痛哭,因為除了好好的喜事變成喪事之外,與自己攜手一生李奶奶更不幸在飯店遇難。因此訪問影片裡,李大爺數度向罹難的賓客家屬「下跪道歉」,傷心欲絕的哭嚎與懊惱模樣,也透過社群網路觸動了全中國網友的難過情緒。

然而在這段「壽星影片」的訪問裡,80歲的李大爺不斷強調:「如果自己不過生日、不辦壽宴...是不是就不會害死那麼多人了?」不過這段撕心裂肺的痛苦自白,卻反而激起了中國輿論的怒火,極為強烈的譴責也紛紛轟向各大媒體:「李大爺本來就沒有錯!嗜血媒體不要再去找人家麻煩!噁心!」

於是在30日晚間開始,各大媒體也在風向壓力下轉趨自肅,各種媒體檢討文也開始取代「政策弊病」的分析。但微妙的是,各方媒體的追蹤報導,目前都沒有細部說明關於全案的「刑事責任」該如何進行?以及政府在農村自建屋的監管漏洞上,是不是不只山西襄汾存在「公安致命風險」?種種困惑也讓部分中國網友開始試探性地自問:「李大爺當然沒有罪過,但真正害死人的單位,又該怎麼抓洞呢?」

山西的聚仙飯店屬於中國農村流行主力的「農村自建屋」——這類的鄉村農舍大多由農民自...
山西的聚仙飯店屬於中國農村流行主力的「農村自建屋」——這類的鄉村農舍大多由農民自備土地、自找建築臨時工搭建,以自用為主的房舍工程,除了面積與財產申報以外,並沒有太多的建案、建照與建築計畫審核。 圖/中新社


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

多名親歷者講述山西襄汾飯店坍塌細節 ,傷者親屬:誰也想不到,我們不怨誰

山西飯店坍塌29死 壽星下跪致歉 - 20200831 - 中國

山西成立襄汾县饭店坍塌致29死事故调查组:尽快查明原因,依法追责

作者文章

圖/美聯社

祕魯超時空巨貓:「納斯卡線」古文明的千年貓畫新發現

2020/10/19
泰國2020民主學運,即將進入「萬人抗爭」第6天。基本的三大訴求「停止侵害人民、...

泰國學運的關鍵一周:流水抗爭的考驗...國會釋善意?政府緩兵計?

2020/10/19
圖/美聯社

水砲對雨傘:下一招宵禁?泰國沸騰抗爭的「曼谷雨夜之戰」

2020/10/17
泰國大學生Francis J. Bunkueanun Paothong不僅是「奶...

下剋上的冤罪?泰國學運「奶茶聯盟」與被陷害的台灣之友

2020/10/16
數萬名泰國示威者15日下午無視大批軍警封鎖的集會禁令,以壓倒性的人海優勢,徹底填...

萬人賭前途的十字路口:無懼鎮壓恫嚇...泰國學運展開「流水之戰」

2020/10/16
圖/法新社

傷風敗俗的保險套廣告?中國「杜蕾斯」判罰81萬的道德爭議

2020/10/15

最新文章

圖/美聯社

祕魯超時空巨貓:「納斯卡線」古文明的千年貓畫新發現

2020/10/19
泰國2020民主學運,即將進入「萬人抗爭」第6天。基本的三大訴求「停止侵害人民、...

泰國學運的關鍵一周:流水抗爭的考驗...國會釋善意?政府緩兵計?

2020/10/19
圖/美聯社

水砲對雨傘:下一招宵禁?泰國沸騰抗爭的「曼谷雨夜之戰」

2020/10/17
泰國大學生Francis J. Bunkueanun Paothong不僅是「奶...

下剋上的冤罪?泰國學運「奶茶聯盟」與被陷害的台灣之友

2020/10/16
數萬名泰國示威者15日下午無視大批軍警封鎖的集會禁令,以壓倒性的人海優勢,徹底填...

萬人賭前途的十字路口:無懼鎮壓恫嚇...泰國學運展開「流水之戰」

2020/10/16
圖/法新社

傷風敗俗的保險套廣告?中國「杜蕾斯」判罰81萬的道德爭議

2020/10/15

回應

Top