親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

武漢肺炎狙擊「東京馬拉松」!一般跑者組取消,奧運防疫「壓力測試」中

2020/02/17 轉角24小時

2019年東京馬拉松比賽現場。 圖/法新社
2019年東京馬拉松比賽現場。 圖/法新社

【2020. 2. 17 日本

武漢肺炎狙擊「東京馬拉松」!一般跑者組取消,奧運防疫「壓力測試」中

「東京馬拉松無法冒險,那奧運呢?」世界最頂級馬拉松賽事之一的「東京馬拉松」,17日下午正式確定:因新型冠狀病毒疫情增溫,預定於3月1日開跑的2020大賽,將取消3萬8,000名非職業組一般跑者參賽。在過去72小時內,日本的武漢肺炎本土疫情,出現遍地開花的都會擴散性趨勢。儘管日本政府與東京都知事小池百合子不斷強調「東京已做好防疫準備」;但來自各方的壓力卻仍迫使東馬主辦方大規模取消跑者參賽。由於2020東京奧運目前也已逐漸進入衝刺階段,遭遇疫情影響的東馬2020,亦對日本帶來了衝擊巨大的「防疫震撼教育」。

▌延伸閱讀:〈日本疫情連爆:美國「撤僑」鑽石公主號,支援乘客下船的急救員確診感染〉

「東京馬拉松無法冒險,那奧運呢?」世界最頂級馬拉松賽事之一的「東京馬拉松」,17日下午正式確定:因新型冠狀病毒疫情增溫,預定於3月1日開跑的2020大賽,將取消3萬8,000名非職業組一般跑者參賽。在過去72小時內,日本的武漢肺炎本土疫情,出現遍地開花的都會擴散性趨勢。儘管日本政府與東京都知事小池百合子不斷強調「東京已做好防疫準備」;但來自各方的壓力卻仍迫使東馬主辦方大規模取消跑者參賽。由於2020東京奧運目前也已逐漸進入衝刺階段,遭遇疫情影響的東馬2020,亦對日本帶來了衝擊巨大的「防疫震撼教育」。

有鑒於日本疫情擴大的可能風險,17日下午東京馬拉松主辦方已經確定:2020賽事將臨時取消業餘跑者參賽,直接改為「職業跑者邀請賽」;原本總計約3萬8,000多人的大型城市馬拉賽,將會變成約200餘人的菁英賽。

◉更新:日本時間2月17日傍晚,主辦的東京馬拉松財團法人公告,本次取消資格的參賽者,資格可延至2021年的比賽。

2019年東京馬拉松。 圖/美聯社
2019年東京馬拉松。 圖/美聯社

東京馬拉松(Tokyo Marathon)為著名的國際頂級馬拉松巡迴賽之一,與波士頓、紐約、芝加哥、倫敦以及柏林並列為「世界馬拉松大滿貫」。今年度的東京賽事,預訂將於3月1日開跑,參賽人數約3萬8,000多人,而往年參觀的人流量可達100萬以上人次。此外今年又因為碰上東京奧運、賽事攸關奧運選手資格參賽的積分排名,因此又格外受到國際馬拉松愛好者的關注。

但是隨著武漢肺炎(COVID-19,新型冠狀病毒肺炎)疫情在日本的擴散,以及東京都連日來陸續確診的病例,都讓這場大型國際賽事的舉辦,響起日本的疫情感染警戒。首先在針對防疫入境管理的措施方面,東京馬拉松主辦官方就在14日更新參賽資格辦法,要求不分國籍的中國在住者,能夠「自肅放棄參賽」。換句話說,只要參賽者是從中國入境日本,無論國籍是否為中國人或日本人都在退賽之列(若為來自中國湖北,則會直接被日本拒絕入境)。根據《NHK》資料,本屆比賽中約有1,800人是居住在中國的跑者。

主辦官方表示,「預想會有大量跑者無法入境日本的案例發生」,為避免引起混亂、增加感染風險,官方14日的聲明中如此喊話:「懇請居住在中國的選手們,根據此次措施,並且慎重考慮後,能自願放棄參加東京馬拉松2020,讓我們2021年再會。」

 圖/歐新社
圖/歐新社

2019年東京馬拉松。 圖/法新社
2019年東京馬拉松。 圖/法新社

而攸關馬拉松跑者積分排名成績的重大賽事,東京馬拉松仍提供了退賽的補償:如果是居住在中國的參賽者,因此必須放棄本屆比賽,已繳納的報名費不會退款,但資格可以保留到明年2021的東京馬拉松;另外在本屆預購的紀念T恤等商品,則會等到今年比賽結束後照常配送。

除了以減少中國入境參賽來降低疫情風險之外,主辦官方還有其他相應的防疫措施,例如要求跑者賽前必須測量體溫、確認身體健康狀況以及清潔消毒,賽場也會提供口罩和除菌濕紙巾等用品給跑者使用,現場提供的餐飲食物則採取個別包裝的方式提供,以保環境與用餐衛生。

「現在大家這麼不安,東京真的沒打算中止比賽嗎?」主辦官方表示,近期陸續收到民眾或參賽者的訊息,多半都是來詢問「到底會不會照常舉辦?」儘管主辦方提出應對措施,輿論對於疫情感染的疑慮,依然無法完全消除。

最為直接的擔憂,是連日以來東京出現的確診感染病例,尤其是屋形船連續多人出現確診、以及16日在東京大田區的牧田總合醫院蒲田分院也有一名醫師感染——東京的感染警戒,讓中央和民眾都感到神經緊繃。

圖為東京都知事小池百合子。 圖/美聯社
圖為東京都知事小池百合子。 圖/美聯社

瀰漫的憂慮也開始動搖了東京馬拉松的賽事。17日中午,東京都知事小池百合子向媒體表示,已和負責主辦的東京馬拉松財團商量過後續對策,「基本上仍以照常舉辦為準」。

原本中午還在考量是否縮小比賽規模,在日本下午時間3點左右,包括《NHK》、《讀賣新聞》等各大媒體就同步報導,主辦方針對本屆東京馬拉松,將以防疫為優先,賽制改為只邀請職業選手,一般參賽者的資格全面取消。如此一來,原先預訂總共約3萬8,000多人(包含海外以及居住中國的參賽者),最後會變成只有包含國內外的男女選手約200人的比賽。

同時主辦方負責賽程工作約1萬1,000多人的志工,目前預計也會減少人員數。不過《讀賣新聞》也指出,距離比賽不到兩週,現在公布的決定對於早已經前往東京準備、或安排好住宿的選手來說,想必都會造成不小的混亂。

至於外界極為關心,有可能取得東京奧運資格的兩位日本馬拉松好手——大迫傑與設樂悠太——也都會照常出賽本次的東馬賽程。至於被取消資格的一般跑者,主辦官方也在17日傍晚確定,可延到明年2021的東京馬拉松。

 圖/路透社
圖/路透社

對於東京都而言,此次東馬能否順利舉行、防疫工作是否落實,確保感染疫情不會擴大,都可能會關係到日後的東京奧運。如果東京馬拉松最後能完美落幕,那麼在疫情穩定的狀況下,東京奧運照常舉辦的底氣就能夠加充足;反之要是現下連東馬這種國際賽事都無法掌控的話,那麼對於更大規模的奧運會,是否還有足夠信心和把握,就成了官方的尷尬問題。因此在感染警戒下的東京馬拉松,在某種程度上也被認為是防疫壓力測試。

在東馬開跑之前,16日北九州馬拉松、熊本城馬拉松以及京都馬拉松的比賽也都分別順利舉辦。這幾場賽事也都有若干防疫措施,像是主辦方提供口罩等。但根據《朝日新聞》報導指出,參賽人數的確有因為疫情和惡劣天氣的影響而減少,例如北九州馬拉松只有1萬3,500人參加,比上屆少了將近一半(2019年約2萬5,000人)。

另一方面,也有其大型活動因應疫情考量而取消,日本宮內廳今天也公告,原訂23日舉辦的天皇生日參賀典禮,「考量新型冠狀病毒感染擴大的疑慮而取消」,這是天皇在令和即位以來的首次生日參賀、同時也是史上罕見的因故取消。

圖為16日晚間,從鑽石公主號上撤離的美國乘客團。 圖/美聯社
圖為16日晚間,從鑽石公主號上撤離的美國乘客團。 圖/美聯社



收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

東京マラソン 新型ウイルス感染拡大で中国からの出場 自粛要請 | NHKニュース

熊本や京都マラソンでマスク姿 中国在住者に自粛要請も:朝日新聞デジタル

東京マラソンの縮小「主催者の財団が検討」 小池知事:朝日新聞デジタル

東京マラソン 大会規模の大幅縮小で最終調整 | NHKニュース

参加予定の中華人民共和国在住の皆様へ(2020年2月6日(木)の情報より更新)

最新文章

圖/歐新社

【Daily Podcast】阿聯歷經75年來最嚴重暴雨,「人工增雨釀禍」質疑出現/全球疫情趨緩後,家暴通報情形有改善嗎?

2024/04/18
阿拉伯聯合大公國4月16日經歷了75年以來最嚴重暴雨,包括杜拜國際機場和多處高速...

阿聯75年以來最嚴重暴雨:杜拜機場癱瘓,沙漠大雨是人工增雨釀禍嗎?

2024/04/18
本次大選,總理莫迪領導的印度人民黨(BJP)可望拿下多數席次,然而莫迪近年加強偏...

【Daily Podcast】印度大選:世上最大規模選舉將如何進行?/索羅門群島大選:延續親中路線?

2024/04/17
2014年4月16日承載476人前往濟州島的世越號沉沒,造成304人罹難,其中包...

【Daily Podcast】#Remember0416:南韓世越號船難10週年/雪梨教堂持刀攻擊案,警方稱屬於涉及宗教的恐怖行動

2024/04/16
投資者難以對中國資本市場保有信心,無論是中國本地投資人或是外資,都對中國市場興趣...

中國股市失去經濟動力:中國企業上市募資僅64億美元,創紀錄新低

2024/04/16
澳洲雪梨購物中心在4月13日發生殺傷案件,一名40歲男性 Joel Cauchi...

【Daily Podcast】澳洲雪梨殺傷事件,兇手可能鎖定女性/伊朗空襲以色列之後,中東動盪會擴大?

2024/04/15

回應

Top