親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

逃離全中國?英國混亂的武漢肺炎「撤僑建議」

2020/02/05 轉角24小時

中國的武漢肺炎疫情5日持續失控,中國境內確診病例,一夜之間增加了近4,000例。...
中國的武漢肺炎疫情5日持續失控,中國境內確診病例,一夜之間增加了近4,000例。英國也透過外交部發出緊急公告「建議」滯留中國的英國公民,「若情況允許,盡速離境中國」,成為第一個喊話「全境撤離」的國家。圖為武漢將確診病人轉移至火神山醫院。 圖/美聯社

【2020. 02. 05 英國中國

逃離全中國?英國混亂的武漢肺炎「撤僑建議」

「請英國公民盡可能撤離中國!」中國的武漢肺炎疫情5日持續失控,中國境內確診病例,一夜之間增加了近4,000例,至少2萬4,352感染、491人死亡。已完成第一波武漢撤僑行動的英國,也透過外交部發出緊急公告「建議」滯留中國的英國公民,「若情況允許,盡速離境中國」,成為第一個喊話「全境撤離」的國家。但英國政府為何一改先前態度、明面讓中國難堪地建議「大撤退」?又要如何協助全中國3萬多名英國人離境?混亂不明的撤僑建議,一時間也讓在中英國人不知所措。

截至2月5日中午12點為止,中國境內的2019新型冠狀病毒(2019-nCoV)病例,至少2萬4,352‬人感染確診、491人死亡(包含港澳);全球2萬4,552例確診,菲律賓則是目前唯一的海外死亡病例。

英國目前則有2例確診,是一名就讀英國約克大學的中國籍學生與其家屬,正接受隔離治療。隨著中國本土疫情持續擴大,英國外交部5日也對在中國的英國公民,意外地發出「大撤僑建議」:

「我們建議:目前仍在中國的英國公民,如果可以的話請離開中國,以將感染風險降至最低。」

「我們建議:目前仍在中國的英國公民,如果可以的話請離開中國,以將感染風險降至最低...
「我們建議:目前仍在中國的英國公民,如果可以的話請離開中國,以將感染風險降至最低。」圖為1月31日,英國的第一波武漢撤僑行動。 圖/美聯社

英國外交大臣拉布(Dominic Raab)表示,尤其老年與有慢性病史的高危險族群,應優先考慮撤離。隨著中國境內疫情持續無法獲得控制,各種「封城封路」,市內與城際的交通阻斷,英國領使館所能提供給滯留中國僑胞的協助,必將越來越有限困難。

目前,除了對中國發出旅遊警戒、呼籲若非必要也不要再前往中國旅遊外,英國航空與維珍航空已暫停往返中國航班,也陸續有英國公民透過其他國籍航空公司離境中國。英國駐武漢與駐重慶使館目前已經關閉,並陸續撤離駐中領使館人員,僅留下少部分人員;1月底,英國也已完成了第一波的武漢撤僑行動。

「由於湖北省仍有英國公民在等待撤離,政府也將全力加速安排後續的撤離行動」,英國政府表示,預計將於9日展開第二波的武漢撤僑行動。

英國成為第一個建議全中國僑胞撤離的國家,然而外交部的「全中國大撤僑」建議,卻讓在中英國人頗感混亂。

聲明中,官方僅籠統建議「可能的話盡速離開中國」,但在當前中國境內各種封城封路、市內與城際交通阻斷的克難狀況下,政府具體要如何協助安全撤退?是否提供財政負擔的支持?若家屬為中國籍,能否一同離境?卻未有詳盡說明。

英國政府表示,預計將於9日展開第二波的武漢撤僑行動。英國成為第一個建議全中國僑胞...
英國政府表示,預計將於9日展開第二波的武漢撤僑行動。英國成為第一個建議全中國僑胞撤離的國家,然而外交部的「全中國大撤僑」建議,卻讓在中英國人頗感混亂。圖為英國第一波撤僑行動。 圖/法新社

此外,自武漢肺炎在武漢爆發以來,儘管疫情在中國本土至今仍未得到控制,但英國當前僅2例確診,官方也一直較為跟從WHO一再強調的「防疫充分不恐慌」態度,尤其顧忌「防疫面子掛不住」的北京當局,日前才譴責美國、澳洲的中國旅客入境限制,私下刁難南韓、英國的武漢撤僑行動;英國這波「逃離全中國」的發話,更必將會惹怒中國。

但對此,官方卻沒有進一步解釋為何突然改變先前態度,轉向建議「全境撤離」。是否收到更嚴重的疫情通報?基於防疫或政治考量?也讓在滯留中國的約3萬名英國公民,難以判斷是否要遵從政府建議,當機立斷地離開中國。

對在中國英國公民來說,中國疫情眼看進入「長期防疫抗戰」狀態,若離境極可能必須返國待上一段時間,期間的上班上課出勤、公司行號營業,勢必將進入無限期的未知空白期。更重要的還有,政府要如何確保撤退不會導致家庭分離?更是在中英國人極為關切的問題。

一名在廣東湛江的英國人就向《BBC》表示,自己雖想撤離,但卻必須先拉車至少6小時,前往鄰近大城市的英國領事館,期間的舟車勞頓與感染風險,對他才三個月大的女兒來說,卻可能是不可承受之重。而他的中國籍妻子是否可一同前往英國、一家人能否待在一起?也讓他最為在意與猶豫。

英國影子外交部長汗(Afzal Khan)就批評,1月31日的武漢撤僑「亂七八糟」,不只班機與撤離行動不斷延遲、公民缺乏充分資訊,甚至有被迫須與家人分開的狀況。英國的撤僑行動及防疫通報被質疑鬆散下,亦引發部分輿論的焦慮。

尤其顧忌「防疫面子掛不住」的北京當局,日前才譴責美國、澳洲的中國旅客入境限制,私...
尤其顧忌「防疫面子掛不住」的北京當局,日前才譴責美國、澳洲的中國旅客入境限制,私下刁難南韓、英國的武漢撤僑行動;英國這波「逃離全中國」的發話,更必將會惹怒中國。但對此,官方卻沒有進一步解釋為何突然改變先前態度,轉向建議「全境撤離」。 圖/法新社



收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

China travel advice

UK tells all Britons to leave China 'if they can'

Is UK overreacting to coronavirus crisis by telling citizens to leave China?

最新文章

阿富汗塔利班的副首領與對外談判主持人巴拉達爾(Mullah Baradar),2...

帝國墳場的新選手?塔利班高調訪中國的「阿富汗大博奕」

2021/07/29
「出戰奧運的運動員,就是軍方的支持者嗎?」東京奧運正如火如荼進行之時,遠在另一端...

槍桿下的運動員:緬甸奧運隊兩難的夢想換正義?

2021/07/28
圖/《天眼行動》(Eye in the Sky)電影劇照

背叛死神的愛國吹哨者?美軍「無人機獵殺洩密」間諜罪判決

2021/07/28
許多民眾自發前往鄭州地鐵沙口路站獻花,悼念先前在五號線事故中罹難的12人,不過此...

別封逝者回家路!暴雨後...中國封鎖的「鄭州地鐵哀悼口」

2021/07/27
圖/歐新社

突尼西亞怎麼了?政變式政爭「阿拉伯之春」唯一民主的危機

2021/07/27
北野武直接毒舌嘲諷,批評東奧開幕式無聊到睡著、浪費納稅人的血汗錢。同時因故未能實...

北野武的嗆聲與AKIRA:東京奧運與消失的「Reborn版開幕式」?

2021/07/26

回應

Top