親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

逃離全中國?英國混亂的武漢肺炎「撤僑建議」

2020/02/05 轉角24小時

中國的武漢肺炎疫情5日持續失控,中國境內確診病例,一夜之間增加了近4,000例。英國也透過外交部發出緊急公告「建議」滯留中國的英國公民,「若情況允許,盡速離境中國」,成為第一個喊話「全境撤離」的國家。圖為武漢將確診病人轉移至火神山醫院。 圖/美聯社
中國的武漢肺炎疫情5日持續失控,中國境內確診病例,一夜之間增加了近4,000例。英國也透過外交部發出緊急公告「建議」滯留中國的英國公民,「若情況允許,盡速離境中國」,成為第一個喊話「全境撤離」的國家。圖為武漢將確診病人轉移至火神山醫院。 圖/美聯社

【2020. 02. 05 英國中國

逃離全中國?英國混亂的武漢肺炎「撤僑建議」

「請英國公民盡可能撤離中國!」中國的武漢肺炎疫情5日持續失控,中國境內確診病例,一夜之間增加了近4,000例,至少2萬4,352感染、491人死亡。已完成第一波武漢撤僑行動的英國,也透過外交部發出緊急公告「建議」滯留中國的英國公民,「若情況允許,盡速離境中國」,成為第一個喊話「全境撤離」的國家。但英國政府為何一改先前態度、明面讓中國難堪地建議「大撤退」?又要如何協助全中國3萬多名英國人離境?混亂不明的撤僑建議,一時間也讓在中英國人不知所措。

截至2月5日中午12點為止,中國境內的2019新型冠狀病毒(2019-nCoV)病例,至少2萬4,352‬人感染確診、491人死亡(包含港澳);全球2萬4,552例確診,菲律賓則是目前唯一的海外死亡病例。

英國目前則有2例確診,是一名就讀英國約克大學的中國籍學生與其家屬,正接受隔離治療。隨著中國本土疫情持續擴大,英國外交部5日也對在中國的英國公民,意外地發出「大撤僑建議」:

「我們建議:目前仍在中國的英國公民,如果可以的話請離開中國,以將感染風險降至最低。」

「我們建議:目前仍在中國的英國公民,如果可以的話請離開中國,以將感染風險降至最低。」圖為1月31日,英國的第一波武漢撤僑行動。 圖/美聯社
「我們建議:目前仍在中國的英國公民,如果可以的話請離開中國,以將感染風險降至最低。」圖為1月31日,英國的第一波武漢撤僑行動。 圖/美聯社

英國外交大臣拉布(Dominic Raab)表示,尤其老年與有慢性病史的高危險族群,應優先考慮撤離。隨著中國境內疫情持續無法獲得控制,各種「封城封路」,市內與城際的交通阻斷,英國領使館所能提供給滯留中國僑胞的協助,必將越來越有限困難。

目前,除了對中國發出旅遊警戒、呼籲若非必要也不要再前往中國旅遊外,英國航空與維珍航空已暫停往返中國航班,也陸續有英國公民透過其他國籍航空公司離境中國。英國駐武漢與駐重慶使館目前已經關閉,並陸續撤離駐中領使館人員,僅留下少部分人員;1月底,英國也已完成了第一波的武漢撤僑行動。

「由於湖北省仍有英國公民在等待撤離,政府也將全力加速安排後續的撤離行動」,英國政府表示,預計將於9日展開第二波的武漢撤僑行動。

英國成為第一個建議全中國僑胞撤離的國家,然而外交部的「全中國大撤僑」建議,卻讓在中英國人頗感混亂。

聲明中,官方僅籠統建議「可能的話盡速離開中國」,但在當前中國境內各種封城封路、市內與城際交通阻斷的克難狀況下,政府具體要如何協助安全撤退?是否提供財政負擔的支持?若家屬為中國籍,能否一同離境?卻未有詳盡說明。

英國政府表示,預計將於9日展開第二波的武漢撤僑行動。英國成為第一個建議全中國僑胞撤離的國家,然而外交部的「全中國大撤僑」建議,卻讓在中英國人頗感混亂。圖為英國第一波撤僑行動。 圖/法新社
英國政府表示,預計將於9日展開第二波的武漢撤僑行動。英國成為第一個建議全中國僑胞撤離的國家,然而外交部的「全中國大撤僑」建議,卻讓在中英國人頗感混亂。圖為英國第一波撤僑行動。 圖/法新社

此外,自武漢肺炎在武漢爆發以來,儘管疫情在中國本土至今仍未得到控制,但英國當前僅2例確診,官方也一直較為跟從WHO一再強調的「防疫充分不恐慌」態度,尤其顧忌「防疫面子掛不住」的北京當局,日前才譴責美國、澳洲的中國旅客入境限制,私下刁難南韓、英國的武漢撤僑行動;英國這波「逃離全中國」的發話,更必將會惹怒中國。

但對此,官方卻沒有進一步解釋為何突然改變先前態度,轉向建議「全境撤離」。是否收到更嚴重的疫情通報?基於防疫或政治考量?也讓在滯留中國的約3萬名英國公民,難以判斷是否要遵從政府建議,當機立斷地離開中國。

對在中國英國公民來說,中國疫情眼看進入「長期防疫抗戰」狀態,若離境極可能必須返國待上一段時間,期間的上班上課出勤、公司行號營業,勢必將進入無限期的未知空白期。更重要的還有,政府要如何確保撤退不會導致家庭分離?更是在中英國人極為關切的問題。

一名在廣東湛江的英國人就向《BBC》表示,自己雖想撤離,但卻必須先拉車至少6小時,前往鄰近大城市的英國領事館,期間的舟車勞頓與感染風險,對他才三個月大的女兒來說,卻可能是不可承受之重。而他的中國籍妻子是否可一同前往英國、一家人能否待在一起?也讓他最為在意與猶豫。

英國影子外交部長汗(Afzal Khan)就批評,1月31日的武漢撤僑「亂七八糟」,不只班機與撤離行動不斷延遲、公民缺乏充分資訊,甚至有被迫須與家人分開的狀況。英國的撤僑行動及防疫通報被質疑鬆散下,亦引發部分輿論的焦慮。

尤其顧忌「防疫面子掛不住」的北京當局,日前才譴責美國、澳洲的中國旅客入境限制,私下刁難南韓、英國的武漢撤僑行動;英國這波「逃離全中國」的發話,更必將會惹怒中國。但對此,官方卻沒有進一步解釋為何突然改變先前態度,轉向建議「全境撤離」。 圖/法新社
尤其顧忌「防疫面子掛不住」的北京當局,日前才譴責美國、澳洲的中國旅客入境限制,私下刁難南韓、英國的武漢撤僑行動;英國這波「逃離全中國」的發話,更必將會惹怒中國。但對此,官方卻沒有進一步解釋為何突然改變先前態度,轉向建議「全境撤離」。 圖/法新社


推薦閱讀

China travel advice

UK tells all Britons to leave China 'if they can'

Is UK overreacting to coronavirus crisis by telling citizens to leave China?

轉角24小時

過去24小時,每天影像中的國際深度事件點。

最新文章

西班牙巴塞隆納。 圖/路透社

超過12小時全國癱瘓:西葡無預警大停電,原因歸咎「極端氣候」造成線路異常

2025/04/29
伊朗阿拔斯港的沙西德拉賈伊港4月26日發生大爆炸。 圖/歐新社

伊朗港口爆炸:至少40死、千人傷,德黑蘭否認與軍武有關

2025/04/28
基輔一處建物被俄羅斯飛彈炸毀。 圖/路透社

克里米亞之爭:烏克蘭堅持談判寸土不讓,川普指責澤倫斯基

2025/04/24
美國富豪馬斯克要回頭顧好本業特斯拉。 圖/美聯社

後院失火:特斯拉利潤掉71%,馬斯克減少DOGE工作時間能救回業績和股價嗎?

2025/04/23
印度控制的喀什米爾地區,4月22日發生恐怖攻擊,數名槍手在當地的觀光旅遊景點發動...

印控喀什米爾地區恐怖攻擊:武裝組織槍殺觀光客,分離主義的衝突與憤怒激化?

2025/04/23
2019年4月19日,教宗方濟各在義大利羅馬羅馬競技場前主持傳統拜苦路(Via ...

#Breaking:教宗方濟各過世,享壽88歲

2025/04/21
Top