【 2018.11.25 日本】

上杉謙信的5億太刀？岡山與新瀉的「日本國寶」爭奪記

5億日幣的武士刀，不買嗎？日本國寶級文化財、曾是戰國名將上杉謙信的愛用刀「山鳥毛」，由私人收藏家出價5億日圓（約新台幣1.3億）割愛，為了讓山鳥毛「回歸故里」，岡山縣瀨戶內市在今年11月正式發起群眾募資，希望靠民眾集資的力量克服天價難關，上線10天就已突破4,000萬日圓。這把國寶名刀應該歸屬何處，近年來引發了岡山縣和新潟縣的刀劍爭奪戰，和民眾對砸稅金買刀的質疑；隨著日本國內燃起的「刀劍熱潮」，瀨戶內市能否集資達標、迎回寶刀，成為日本文化與歷史界的熱門話題。

這把要價高達5億的「太刀無銘一文字」，別號為「山鳥毛」（やまとりげ），得名於有如山鳥羽毛的複雜刀紋，刃長79.5公分、重約1.06公斤，根據日本《國指定重要文化財》資料，山鳥毛大約在鎌倉時代中期（13世紀）所打造，產地是有「日本刀聖地」之稱的備前長船（今岡山縣瀨戶內市的長船町），出自當地刀工流派「福岡一文字」的作品。

除了本身是品質精良的「備前刀」之外，山鳥毛在歷史上，也曾經是有「軍神」之稱的日本戰國名將––上杉謙信––的愛用寶刀，後又傳給了他的養子上杉景勝，讓山鳥毛享有盛名，廣為戰國歷史迷與日本刀愛好者所知。

山鳥毛於1952年時被指定為文化財國寶，雖然現存放於岡山縣立博物館，但實際上為私人收藏家所持有。岡山地區以盛產優質刀劍而聞名，其中又以備前長船打造的寶刀評價最好，包括山鳥毛在內，現今被指定為國寶和重要文化財的111把刀劍之中，就有47把為備前刀。

但是做為寶刀的歷史聖地，位於瀨戶內市的「備前長船刀劍博物館」裡，不僅無緣收藏本地自產的山鳥毛，館內甚至連一把國寶級、指定文化財的刀劍都沒有，加上瀨戶內市的日本刀匠已不足10人，令當地政府與市民憂心刀劍工藝的文化就此凋零。

有鑑於此，瀨戶內市希望能向山鳥毛的持有者收購，將這把國寶級名刀迎回它「真正的故鄉」，收藏者雖然願意割愛，但開出的售價高達5億日圓，並非瀨戶內市所能獨力負荷，因而由市府發起了「山鳥毛歸鄉計畫」（山鳥毛里帰りプロジェクト），以群眾募資和故鄉納稅的形式，號召民眾集資「買回」山鳥毛。

因為資金龐大，歸鄉計畫分成不同階段進行。目前實施的是以瀨戶內市民和企業團體為對象的「故鄉納稅」，提供本地人或是身在其他縣市的瀨戶內市民，以稅金回捐的方式集資，目標金額為4.8億日圓（約新台幣1.3億），從今年11月1日正式開放後，10天內就已達到4,000萬日圓，截至22日為止有超過500筆募資、累積金額約5,200萬日圓。

除了故鄉納稅的4.8億日圓外，歸鄉計畫打算將剩下的2,000萬（約新台幣554萬）缺口寄託在「海外的刀劍迷」身上，歸鄉計畫日後會開放給有興趣的海外人士參與集資，讓世界各地熱愛日本刀文化的人能共襄盛舉。

事實上，在協力推動歸鄉計畫的日本刀文化振興協會之中，擔任顧問的日本刀專家保羅．馬丁（Paul Martin）就是一名來自英國的刀劍狂熱者，他在歸鄉計畫發表的記者會上表示，「山鳥毛在海外也很知名，跟林布蘭要價40億日圓的畫作相比，山鳥毛開價5億搞不好還低估了。」

為了提高大眾的集資意願，瀨戶內市大手筆贊助，無論是哪一種募資方式，集資者只要捐獻到一定金額，就可以挑選指定的回饋贈禮，除了各類土產之外，甚至還有精工打造的日本刀、各種鐵器等限量豪華品，例如捐獻2,880萬日圓（新台幣798萬）的話，可以換得價值864萬日圓的太刀一把；近期還推出限量10張的經典動漫《新世紀福音戰士》與日本刀劍的跨界合作簽名複製畫，吸引粉絲贊助。

如果成功購得山鳥毛，瀨戶內市預計將寶刀存放在備前長船刀劍博物館，做為將來公開展覽與研究之用。但總額要花費5億日幣的天價、加上官方提供的回饋品價格也不斐，引來許多「山鳥毛是否真的值得砸大錢」的質疑。

瀨戶內市的評鑑委員會則表示，山鳥毛是「福岡一文字派」的最高傑作，本身兼具工藝品、歷史記憶、和文化技藝傳承的意義；讓山鳥毛回歸故里，所創造的觀光和相關產業活動，甚至於教育文化價值，「算起來都超過5億日幣以上！」

山鳥毛既然為上杉謙信的愛刀，上杉的故鄉「越後國春日山城」––即現今的新潟縣上越市––同樣對山鳥毛的歸屬問題有濃厚的興趣。

2016年時上越市曾以「取回謙信公遺物」的名義進行群眾募資，希望能以當時評估的3.2億日圓（約新台幣8,874萬）價格收購，讓寶刀重回主人的誕生地。

但並非所有上越市民都那麼想要謙信公的遺物，2017年3月時就有近300為市民連署，反對用市民稅金購買山鳥毛。同時收藏山鳥毛的岡山縣，也有人認為「備前刀就是應該留在岡山縣」，引發為刀劍的地域之爭。

這場謙信公遺物的交易之戰，最後卻被賣家將售價拉高到5億日圓導致雙方談判破裂，上越市府飲恨敗陣。2017年11月放棄收購後，市府也將當時已經募得的7,300萬日圓（約新台幣2,000萬），部分退還給集資者。

無緣回到昔日的越後國，山鳥毛的歸屬又指向了瀨戶內市。針對是否要收購、預算規劃等問題，瀨戶內市其實也經過了一番評估。市府集合相關專家組成評鑑委員會，在今年4月時確立以募資形式向賣家收購，不過除了5億日圓的費用外，市府還要煩惱購入後，整備刀劍博物館的費用，而在理想的未來目標裡，也希望能蒐羅其他備前刀，充實瀨戶內市的刀劍收藏。

近年在電玩遊戲和動漫作品等推波助瀾之下，日本國內颳起一陣刀劍旋風。2015年崛起的知名遊戲《刀劍亂舞》，將日本刀擬人化成不同類型的美男子，在日本掀起了「刀劍熱潮」（其中特別是女性粉絲），連帶出現大量粉絲朝聖各類歷史和刀劍博物館的文化現象。

連瀨戶內市市長武久顕也，都期待這股《刀劍亂舞》風潮能為地方帶來效益，曾表示希望迷戀日本刀的廣大「刀劍女子」能支持山鳥毛歸鄉計畫、傳承日本刀文化。