【2017.06.12-06.16 俄羅斯／一周封面】

轉角封面：俄羅斯反普丁、反貪腐抗爭，鎮暴警察逮捕1,500人

#俄羅斯日的俄式混亂

2017年6月12日，俄羅斯國慶日當天，數千名反普丁、反貪腐示威者，在紅場前遭鎮暴警察強力掃蕩。

這個星期一是《俄羅斯聯邦國家主權宣言》頒布的17周年，各大城市的街頭都出現了慶祝國慶的歷史節目；但在同一時間，在俄羅斯異議領袖納瓦爾尼（Alexei Navalny）的號召，數千名千名高喊「普丁國賊」、「沒有普丁，俄羅斯會更好」的示威者，卻罕見地湧向首都莫斯科與普丁老家聖彼得堡的街頭。

俄羅斯當局表示，這些示威者並「沒有合法申請集會許可」，在公眾秩序與安全的考量下，警方受命「清場」，一口氣逮捕超過1,500名示威者。

作為俄國政壇「僅存」的反對聲音，現年40歲的人權律師納瓦爾尼，自今年3月開始，即透過一部揭發當權貪腐的網路影片，在俄國網路族與年輕學生中，凝聚起了新一代的不滿音量。這股異議潮流，隨後也被轉換成街頭力量，並掀起今年3月26日、讓俄國各界都感意外的全國萬人反貪腐大遊行。

326大遊行的成功，也激勵俄國反對派與納瓦爾尼趁勝追擊，因此眾人才選在6月12日的國慶假日重返街頭。然而在遊行申請的過程中，納瓦爾尼卻不斷遭到政府刁難。

納瓦爾尼表示，原本示威向莫斯科市府申請的場地，是紅場前的主要幹道「特維爾大街」，但當局卻以「國慶日人很多」為由，要求對方轉移到市區的另一條幹道。一開始，納瓦爾尼等人多接受政府的安排，但之後在租借音響、搭街舞台的過程中，所有莫斯科的廠商全都以「莫斯科市長說不可以配合抗爭者」為由，拒絕納瓦爾尼。

「我們可以接受妥協，但不能吞讓羞辱！」憤怒的納瓦爾尼表示，既然把持權力者處處刁難，那乾脆就如其所願、亂個痛快，並宣佈：無論政府怎樣打算，示威活動就是要硬闖特維爾大街。

然而在活動當天，納瓦爾尼就遭警方逮捕，並因「非法遊行」罪名遭判刑30天。之後，數千名鎮暴特警也「依約」出現在了紅場周邊，強勢驅散響應抗爭的千名示威者。

「我們只想活在一個正常的國家，但當權的這些吸血怪獸，卻偷走了人民的所有！」19歲的抗爭者亞歷山大，對《衛報》特派員如此說道。

然而在紅場警力的另一端，一名中世紀戰士打扮的國慶表演者米哈伊爾卻認為：「這些鬧事混蛋和蟑螂一樣，闖來這裡毀了我們的慶祝活動！他們到處破壞，毀了這原本美好的一天——就我看來，警察的強力清場，只是剛好而已！」