足球即文化，足球必須華麗：阿根廷「足球哲學家」冠軍教練梅諾蒂過世

2024/05/06 轉角24小時

【2024. 5. 6 阿根廷】

足球即文化，足球必須華麗：阿根廷「足球哲學家」冠軍教練梅諾蒂過世

「足球即是文化，因此足球必須華麗！」曾帶領阿根廷在1978年首度贏得世界盃冠軍的傳奇足球教練梅諾蒂（César Luis Menotti）於2024年5月5日去世，終年85歲。梅諾蒂的死訊由阿根廷足協公布，但未說明死因。阿根廷國家隊球員亦紛紛發文追悼，隊長梅西（Lionel Messi）寫下：「我們足球的其中一個偉大代表離開了我們」——梅諾蒂有「足球哲學家」稱號，以其對足球的熱情與敏銳著稱，是阿根廷足球最具代表性和影響力的教練之一，但他一生最大榮光的1978年世界盃，卻也緊緊伴隨著當時軍政府恐怖統治的罪惡陰影。

阿根廷足協2024年5月5日發出綽號「瘦子」的梅諾蒂死訊，宣布：

「現任國家隊總監、前阿根廷世界盃冠軍教練塞薩爾．路易斯．梅諾蒂去世。再見，親愛的瘦子（Flaco querido）！」

簡短的聲明並未說明梅諾蒂的死因，阿根廷當地媒體報導梅諾蒂3月時曾因嚴重貧血入院救治、4月接受靜脈炎手術後返家。

國家隊現任隊長梅西亦發文悼念傳奇教頭梅諾蒂，他寫下：「我們足球的其中一個偉大代表離開了我們，向他的家人朋友表示哀悼，願梅諾蒂安息。」

在外型上，梅諾蒂留著一頭長髮，嘴裡經常叼著一根香菸，宛如波西米亞風的不羈造型，加... — 在外型上，梅諾蒂留著一頭長髮，嘴裡經常叼著一根香菸，宛如波西米亞風的不羈造型，加上他對於足球自有一套思維，讓他被冠上「足球哲學家」之名。圖／FIFA

其他阿根廷國家隊球員、以及阿根廷總統米雷伊（Javier Milei ）也在社群媒體上表達哀悼，足協主席塔皮亞（Claudio Tapia）則表示：

「你（梅諾蒂）在阿根廷國家隊和足球生涯中給了我們很多，毫無疑問，你將永垂不朽，為我們所有熱愛足球的人留下最美好的回憶。」

梅諾蒂1938年11月5日出生於阿根廷第三大城羅薩里奧（Rosario），羅薩里奧也是阿根廷球王梅西、國腳迪馬利亞（Ángel Di María）等知名球星，以及南美洲革命英雄切．格瓦拉（Che Guevara）的故鄉；梅諾蒂的職業生涯從1960年始於家鄉球隊羅薩里奧中央（Rosario Central），亦曾效力首都布宜諾斯艾利斯的博卡青年（Boca Juniors），在博卡青年贏得自己首個阿甲冠軍。之後梅諾蒂接連效力美職聯的紐約將軍（New York Generals）、巴西的桑托斯（Santos）等球隊，在桑托斯踢球期間梅諾蒂和巴西球王比利（Pelé）是隊友。

不過，比起球員生涯，梅諾蒂更加發光發熱的，是他退役後的教練生涯——最為知名的自然是擔任阿根廷國家隊主帥贏得母國第一座大力神盃，不過當時他將初初嶄露頭角、17歲的馬拉度納（Diego Maradona）排除國家隊奪冠陣容之外，種下2人之後多年關係惡化的因——雖然後來梅諾蒂還在1983到1984年擔任西甲豪門巴塞隆納總教練，其間馬拉度納曾短暫效力巴薩。

而梅諾蒂的執教生涯，則始於他在1969年掛靴退役之後，依然放不下對足球的癡迷熱愛，即使一度從事汽車銷售工作，卻仍時常溜回球場「指導後進」，後來甚至真的在1970年成為了母隊羅薩里奧中央的「同城死敵」——紐維爾老男孩（Newell's Old Boys）的教練。

後來阿根廷國家隊在1974年西德世界盃遭遇第二輪分組賽墊底出局的羞辱潰敗，對民族自尊心高強、尤其熱愛足球的阿根廷來說無疑極為創傷，當時執政的軍政府高度仰賴民族主義來鞏固統治，因此迫切需要對阿根廷足球進行改革，梅諾蒂就在此情況下接掌了國家隊兵符。

梅諾蒂將17歲的馬拉度納排除在阿根廷國家隊世界盃正選之外，種下2人之後多年關係惡... — 梅諾蒂將17歲的馬拉度納排除在阿根廷國家隊世界盃正選之外，種下2人之後多年關係惡化的因。圖為梅諾蒂（右）擔任巴塞隆納總教練其間，當時馬拉度納（左二）也效力巴薩。圖／法新社

▌足球哲學家

梅諾蒂以對足球的癡迷和敏銳著稱，被公認是阿根廷足壇最具代表性和影響力的教練之一，同時他也深具左翼色彩，年輕時曾加入阿根廷共產黨；在外型上，梅諾蒂留著一頭長髮（他曾說過自己不依靠理髮師，而是自行剪髮），嘴裡經常叼著一根香菸（直到2011年住院後才戒掉菸癮），宛如波西米亞風的不羈造型，加上他對於足球自有一套思維，讓他被冠上「足球哲學家」之名——梅諾蒂的名言是：

「足球即是文化，因此足球必須華麗。」

梅諾蒂認為，政治中的左右翼路線，在足球文化中也有著清晰的對照體現：功利派的足球就像是「保守右翼」，他們強調力量、對抗與效率；而華麗派的、梅諾蒂主張的、符合阿根廷文化傳統的足球則像是「自由左翼」，他們的足球在意的是速度、創意、節奏主動，「重要的是場面好看、精彩，因為觀眾期待，而足球即為人民所生！」

在國家隊，梅諾蒂以嚴苛、鐵腕手段帶兵，例如為防優秀球員外流，他在1976年說服阿根廷足協下達近乎獨裁、甚至有法律問題的「轉隊禁制令」——在1978年世界盃結束之前，阿根廷境內所有28歲以下的職業選手，都不能在「未經梅諾蒂總教練允許」的情況下，離開阿根廷、前往境外踢球。

軍政府基於政治需要，以及看上梅諾蒂的高壓帶隊風格，因而也「容忍」了這位與將軍們政治意志對立的教頭——而豐碩的回報，便是1978年在阿根廷自家主場，贏下大力神盃的舉國歡騰與光榮。

延伸閱讀：〈阿根廷的冠軍瘡疤（上）：世界盃交換的「骯髒戰爭」〉

▌世足冠軍的光與影

然而在阿根廷如今贏得的3次世足冠軍中，梅諾蒂所領軍贏得的1978年世界盃，卻永遠伴隨了當年軍政府恐怖統治「骯髒戰爭」的陰影，阿根廷人更以馬拉度納1986年奪冠的墨西哥世界盃、以及梅西2022年奪冠的卡達世界盃為榮，1978年阿根廷世界盃卻宛如一道瘡疤，阿根廷人心知肚明，自己國家的第一座大力神盃，非但沾染著骯髒戰爭期間3萬名失蹤者的血跡斑斑，贏的過程也滿滿爭議。

1978年決賽舉辦的紀念碑球場，距離骯髒戰爭中最惡名昭彰的刑求地「海軍電機學校」（ESMA）僅不足1公里，在當阿根廷國家隊隊長帕薩雷拉（Daniel Passarella），從獨裁者魏德拉將軍（Jorge Rafaél Videla）手中捧過大力神盃的瞬間，ESMA的黑牢也聽得見紀念碑球場震耳欲聾的歡呼，據說當時60%的布宜諾斯艾利斯居民都衝上街狂歡，骯髒戰爭的恐怖被抹消，而正在受難、遭受拘禁刑求的「被消失者」更彷彿從未存在，軍政府聲威大震。

另一方面，阿根廷國家隊在第二輪小組賽中，原本需要4球以上的淨勝球才能拿到決賽權，照說晉級情勢相當危急，但其接下來與祕魯的比賽竟取得6：0的爭議大勝，壓下同組的巴西。賽前，甫卸任美國國務卿的季辛吉（Henry Kissinger）與魏德拉將軍一起「突襲」祕魯更衣室，加上多年後祕魯參議員萊德斯馬（Genaro Ledesma）供稱祕阿雙方賽前已經協議「保送」阿根廷進入決賽，讓這座冠軍始終圍繞「假球」疑雲。

對於這座大力神盃和骯髒戰爭之間的關聯，1978年冠軍陣容的球員和梅諾蒂，其說法往往回應「不知道發生了什麼」、或是「我們不涉入政治」，奪冠後與魏德拉將軍握手的梅諾蒂更不斷強調自己的足球「是為了人民而不是為了國家」，但在阿根廷的足球回憶裡，1978年的冠軍雖是榮耀，卻有更多瘡疤色彩。

延伸閱讀：〈阿根廷的冠軍瘡疤（下）：黑牢裡的「愛國決賽」〉

在阿根廷軍政府倒台40年後的現在，阿根廷人所引以自豪的，往往是1986年世界盃和2022年世界盃，但當年為阿根廷贏下第一座世界冠軍的梅諾蒂，仍然是阿根廷足球的重要一頁。當年軍政府曾經以足球勝利與狂熱來轉移人民的注意力，但最終仍在1982年世界盃第二輪分組賽就出局，加上同年福克蘭戰爭潰敗，沸騰民怨招致軍政府垮台，而現如今的阿根廷面臨通膨211.4%的恐怖經濟困境，政治上再度迎來極右派總統治理，2022年的冠軍狂喜仍無法掩蓋民眾生活痛苦，阿根廷和阿根廷足球，又將走向何方？