鏡頭記錄的以巴戰火：《路透社》記者阿布杜拉遭導彈擊中殉職

2023/10/20 轉角24小時

10月13日，黎巴嫩籍《路透社》記者阿布杜拉於以巴衝突中殉職。圖為於2022年他... — 10月13日，黎巴嫩籍《路透社》記者阿布杜拉於以巴衝突中殉職。圖為於2022年他在於烏克蘭札波羅熱的工作照，當時他正在拍攝採訪一名當地律師，她的丈夫和兒子都被徵召入伍作戰。圖／路透社

「前線的記者，用生命完成報導...」巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯（Hamas）10月7日突襲以色列導致雙邊衝突爆發，截至10月19日，死傷者之中至少造成21名記者喪命。10月13日《路透社》黎巴嫩籍攝影記者阿布杜拉（Issam Abdallah）於以色列轟炸的黎巴嫩邊境地區被導彈擊重身亡，享年37歲。阿布杜拉2020年黎巴嫩首都貝魯特港口大爆炸報導，受到佳評不斷，在敘利亞內戰、俄烏戰爭也發表過許多優秀作品。然而在以巴衝突中，阿布杜拉在靠近家鄉地區遇襲、傷重死亡，讓新聞同業相當不捨。

10月13日，阿布杜拉與分別來自《路透社》、《半島電視台》與《法新社》的6名記者在靠近以色列邊境的阿爾瑪沙卜（Alma al-Shaab）工作。導彈來襲當下，阿布杜拉正在進行即時影片拍攝時，不幸被導彈擊中。當場受傷的另一名路透社記者納澤（Maher Nazeh）表示，阿布杜拉遭到攻擊後，另一枚導彈擊中了他們的轉播車、瞬間被炸毀。

阿布杜拉的母親法蒂瑪（Fatima Kanso）得知兒子在戰場中殉職後非常傷心，並將這場悲劇歸咎於以色列。法蒂瑪表示，阿布杜拉在過世前不久，才在社群媒體上發布自己戴頭盔、穿著防彈衣的照片，她強調頭盔與防彈衣上皆有斗大字體「PRESS」（新聞記者）字樣，懷疑是針對記者所做出的攻擊。《半島電視台》和《美聯社》都表示這枚導彈是由以色列製造，然而目前無法確定導彈由以色列發射。

2023年2月6日土耳其敘利亞大地震，阿布杜拉於卡赫拉曼馬拉什工作的自拍照，後方... — 2023年2月6日土耳其敘利亞大地震，阿布杜拉於卡赫拉曼馬拉什工作的自拍照，後方可見倒塌的房屋廢墟。圖／路透社

阿布杜拉喜愛動物，他在黎巴嫩南部城市賽達（Saaideh）與一隻貓咪合影。圖／... — 阿布杜拉喜愛動物，他在黎巴嫩南部城市賽達（Saaideh）與一隻貓咪合影。圖／路透社

以色列駐聯合國特使埃爾丹（Gilad Erdan）表示，「以色列絕對不會想要襲擊、殺害或是射殺任何正在履行職責的記者。不過現在以色列處於戰爭狀態，事情隨時可能會發生變化」，他也承諾以色列將會對《路透社》記者遇害的事情進行調查。

以巴衝突導致大量平民引發全球憤慨，保護記者委員會（CPJ）統計顯示，以巴衝突截至10月19日已造成至少造成21名記者喪命，另有8名記者受傷、3人失蹤或遭到拘捕。死亡的記者中有17位巴勒斯坦人、3位以色列人及一位黎巴嫩人。CPJ表示，前線記者在危險中奉獻出自己，讓世人得以取得精準資訊，與所有的平民一樣應該要被尊重與保護。

《路透社》也證實了阿布杜拉的死訊，訃聞哀悼這位自2007年就開始與該社合作的優秀夥伴。路透社表示，阿布杜拉無論記錄敘利亞內戰、俄烏戰爭或巴勒斯坦衝突，在都帶著極大的勇氣與洞察力工作。阿布杜拉2022年至烏克蘭報導時寫了一封信給編輯，信中提到記者工作讓他學習到，攝影紀實不是只為了呈現前線災情與殘酷景象，而是要透過影像述說會觸動人心、卻不被外界所知的故事。

2020年8月4日黎巴嫩首都貝魯特港口大爆炸，阿布杜拉在爆炸後的攝影作品。 ... — 2020年8月4日黎巴嫩首都貝魯特港口大爆炸，阿布杜拉在爆炸後的攝影作品。圖／路透社

2020年8月4日下午6時7分，黎巴嫩首都貝魯特港口發生大爆炸，造成215人死亡、6,000餘人受傷、30萬人流離失所，是史上最嚴重的非核爆炸事故之一，也在黎巴嫩人心中留下永久的傷痕。爆炸發生幾分鐘後，身為黎巴嫩人的阿布杜拉立刻騎著機車、穿越布滿灰塵的街道，直接到達災難現場。到達港口之後，他用鏡頭向世界呈現了城市被爆炸摧毀、第一時間的景象。

阿布杜拉後續的採訪作品包含爆炸案的倖存者，令人印象深刻的是一名癱瘓無法說話的28歲女性莉莉安（Liliane Cheaito）。根據路透社中東及北非影像製作人納希爾（Labib Nasi），莉莉安的家屬因擔心她遭受刺激，要求阿布杜拉不要帶著大相機進到病房拍攝，因此阿布杜拉只攜帶一支手機進到病房。

阿布杜拉抵達病房後先對莉莉安自我介紹，並詢問訪問過程是否可以使用手機拍攝、讓讀者知道她的故事。直到莉莉安用眼神表達「可以」，阿布杜拉才開始進行採訪、完成報導〈From blast to banking crisis, one woman embodies Lebanon's complete collapse〉。

阿布杜拉在貝魯特港口大爆炸的優秀作品，也入圍了2020年「路透年度影音新聞獎」。路透社一名新聞編輯表示，阿布杜拉是他共事過最善良、也最有感染力的記者，總是全力以赴投入工作，同業也紛紛向阿布杜拉致哀。

阿布杜拉過世後，數百人參加了他的追悼會，遺體上蓋著一幅黎巴嫩國旗；他被安葬於在黎巴嫩南部的家鄉希亞姆（Khiam），與過世的父親長眠於此，新聞同業們也各自將相機放在墓上來悼念他。

2023年10月14日數百人參加阿布杜拉的追悼會，遺體上蓋著泥巴嫩國旗。圖／路... — 2023年10月14日數百人參加阿布杜拉的追悼會，遺體上蓋著泥巴嫩國旗。圖／路透社

阿布杜拉被安葬於家鄉黎巴嫩的希亞姆（Khiam），新聞同業們將相機放在墓上悼念他... — 阿布杜拉被安葬於家鄉黎巴嫩的希亞姆（Khiam），新聞同業們將相機放在墓上悼念他。圖／路透社

保護記者委員會中東及北非計畫協調員曼蘇爾（Sherif Mansour）表示，過去以色列有不少直接攻擊媒體的紀錄——例如2021年直接攻擊加薩一棟有《美聯社》與《半島電視台》辦公室的建築物；2022年5月，一名《半島電視台》阿拉伯語頻道的巴勒斯坦裔記者阿克利赫、於巴勒斯坦控制區的傑寧（Jenin）採訪時遭以色列國防軍槍殺。

曼蘇爾表示，種種案例促使部分新聞機構考慮，改由當地人或是自由接案記者們報導，除了這些人原本就是生活在當地的人，加上若身上沒有新聞記者、印有「PRESS」字樣的裝備，代表沒有所屬新聞媒體，也許降低他們成為攻擊目標的機會。

現如今在加薩走廊的記者處境艱鉅，食品、水與物資缺乏，許多人面臨極大的心理壓力——有些記者到了醫院才發現死者是自己的親友，還必須放下悲傷繼續工作；另外也出現部分記者的報導可信度遭到質疑的問題，尤其是巴勒斯坦記者。

《紐約時報》引述前中東記者、「世紀國際」智庫的主任坎巴尼斯（Thanassis Cambanis）的說法，表示現今網路上出現有心人士計畫要抹黑並抵制巴勒斯坦記者撰寫的報導，坎巴尼斯警告，這個將導致部分巴勒斯坦記者受到死亡威脅，造成巨大安全風險。　