親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

美國期中選舉字典:Race Call《美聯社》的計票分析結果?

2022/11/09 轉角24小時

美國期中選舉11月8日登場。 圖/法新社
美國期中選舉11月8日登場。 圖/法新社

美國期中選舉8日登場,這場選舉將決定在拜登政府接下來兩年任期中,民主黨能否繼續主導國會參眾兩院、或是由共和黨成為國會最大黨?而在選舉與開票過程中,亦有許多特定詞彙出現在相關的新聞報導或是分析當中,長年以專門團隊進行開票計算、即時報導的《美聯社》針對這類術語進行解釋,本文援引其解釋,為讀者介紹這類美國選舉詞彙。

▌延伸閱讀:〈美國期中選舉「股海指南」:兩大黨政策與產業投資動向?〉

全美50州當中的36州州長、參議院100席當中的35席、以及眾議院全部435席議員都在此次的期中選舉改選,選舉結果將決定接下來2年的國會組成。國會現狀是民主黨主導參眾兩院,在眾議院擁有220席議員、略勝共和黨的212席(在任期內,有1位共和黨眾議員過世、2位民主黨眾議員辭職);在參議院則是兩黨各有50席,但因副總統賀錦麗(Kamala Harris)身兼議長、能夠參與表決,因此民主黨具有優勢——然而期中選舉可能改變原本局面。

Race Call(《美聯社》計票分析結果):

由於官方計票結果往往費時數日乃至數週,美國媒體亦會展開計票以求儘早得知結果,Race Call即是《美聯社》根據進行中的計票結果、民調和其他數據進行分析,判定勝選者。其根據是《美聯社》在確定落後一方的候選人已經無望超越領先的候選人之後,才進行宣布。

分析的進行方式,是《美聯社》內包括選舉研究團隊、計票團隊、編輯台協作,由遍佈全美50州的記者、加上約4,000名與地方政府相熟的外聘人員,在各地蒐集投票總數資訊後回傳《美聯社》數據庫,另有選舉研究員和分析師使用統計工具、援引相關研究來確認計票數字有無出現異常。

若計票正在進行、候選人尚未拉開無法追趕的明顯差距之時,《美聯社》便不會宣布Race Call,而是在報導選舉時,表示宣布結果「為時過早」(Too Early to Call)。

另外,當現場投票和缺席選票都已被清點,但暫定投票與遲到選票尚未計入,而此時的初步統計票數結果顯示候選人票數差距很小,以致《美聯社》無法判定何人勝選,則會在新聞中表示該場選舉「票數過於接近」(Too Close to Call)。

由於官方計票結果往往費時數日乃至數週,美國媒體亦會展開計票以求儘早得知結果。 圖...
由於官方計票結果往往費時數日乃至數週,美國媒體亦會展開計票以求儘早得知結果。 圖/美聯社

GOP(「大老黨」):

全稱「Grand Old Party 」,是共和黨的傳統暱稱。在近期期中選舉相關的報導中,GOP一詞亦經常被美國媒體使用。

Swing State(搖擺州):

沒有單一候選人或政黨獲壓倒性支持、在選舉中兩大黨經常輪替的州,難以輕易預測其選舉結果。(延伸閱讀:〈#佛羅里達:我佛得天下?又老又難搞的「美國終極搖擺州」〉

Advance Voting(提前投票):

意指選民在選舉日之前,即投出自己的選票。「提前投票」的方式有郵寄選票、和親自至已開放的投票所投票。在2022年的美國期中選舉,有超過4,200萬人選擇提前投票,超過2018年的3,910萬人數。而這些提前投下的選票,即稱為「缺席選票」(Absentee Ballots)。

根據美國全國州議會聯合會(NCSL)資料,美國哥倫比亞特區和其他27個州皆可「無條件」缺席投票,允許選民在不提供原因的情況下,要求投下缺席選票。

Mail Voting(郵寄投票):

除允許缺席投票的28個州與特區之外,加州、科羅拉多州、夏威夷州、內華達州、俄勒岡州、猶他州、佛蒙特州和華盛頓州等8個州採「全郵件投票」,意即選民無需提出申請,選舉機關便會自動將選票郵寄到選民手上。「全郵件投票」的州也會提供親自投票的地點,但大多數選民都會採取郵寄投票。

而因郵寄關係,有些提早投下的選票未能在選舉日之前送達,這類被稱為「遲到選票」(Late Earlies)的票數,會導致計票結果需要數日才能確定。

由於2020年美國總統大選後,前總統川普多次指控選舉「被偷走了」,郵寄選票成為爭議焦點,有部分共和黨人嘗試呼籲限制郵寄投票(如賓州要求郵寄信封須註明日期、威斯康辛州要求有完整的證人地址)、阻止提前計算郵寄選票等等。每一州的制度略有不同,有些州可提前計票、有些州則須等到選舉日才開始計算,如搖擺州賓州、密西根州、威斯康辛州。

美國選民可在選舉日之前,即投出自己的選票,稱為「提前投票」,方式有郵寄選票、和親...
美國選民可在選舉日之前,即投出自己的選票,稱為「提前投票」,方式有郵寄選票、和親自至已開放的投票所投票。圖為選舉辦公室收到的郵寄選票。 圖/美聯社

除允許缺席投票的28個州與特區之外,加州、科羅拉多州、夏威夷州、內華達州、俄勒岡...
除允許缺席投票的28個州與特區之外,加州、科羅拉多州、夏威夷州、內華達州、俄勒岡州、猶他州、佛蒙特州和華盛頓州等8個州採「全郵件投票」。圖為寄出選票的選民。 圖/美聯社

Certification(認證):

期中選舉的投票結果必須經過地方和州的一級機構認證,認證單位可能是州務卿、州長等州官員組成的委員會,或是州務卿認證。夏威夷是唯一由民主黨、共和黨兩黨委員會任命無黨派選舉官員來監督認證的州。

Early Returns(早期回報):

由於許多州需要數天、甚至數週來整合統計缺席選票和投票日當日投下的選票,當全美開始計票時,早期計票結果就會被回報,用以顯示選舉動態、並非用來判定最終選舉結果。

Exit Polls(票站調查/出口民調):

在美國,票站調查由媒體《National Election Pool》進行,方式是在各投票所直接以面對面採訪的方式,調查剛投完票的選民投票意向,是用來即時了解選舉形式的工具之一,準確率通常相當高。

Majority & Plurality(絕對多數與相對多數):

絕對多數票(Majority)指的是超過總票數一半,相對多數票(Plurality)則是候選人中票數最多、但未超過絕對多數者。在部分州,例如喬治亞州,候選人需獲得絕對多數票才能勝選,因此可能需要在選舉日之後再舉行決選,以確定哪位候選人贏得選舉。

當候選人獲得超過50%有效選票的情況,其票數就稱為「絕大多數」(Supermajority)。

勝選連任的佛羅里達州宮和黨參議員盧比歐(Marco Rubio)。 圖/美聯社
勝選連任的佛羅里達州宮和黨參議員盧比歐(Marco Rubio)。 圖/美聯社

Overvote and Undervote(過分投票與欠票):

過分投票意思是選舉人選擇了超過選票允許數量的候選人,例如規則要求選擇一人、選舉人卻在選票上選出兩人。欠票則指選舉人選擇的候選人數量未達要求、或是投下空白票。此兩類選票均會作為廢票處理。

Poll Monitors/Poll Watchers/Citizen Observers(監票員):

此三個名詞意思相通,意指有黨派、或是無黨無派的人員經過培訓,可前往統計選票的投票所或選舉辦公室進行監督。監票能夠確保選舉公平、檢視有無存在違規行為。自2020年總統大選以來,部分州立法不讓地方選舉官員限制監票員。

選舉日當日在投票站服務的,除了監票員之外,還有其他計票的工作人員(Poll Workers),當中有很多是志工,未見得有公務身份。

民主黨籍的Kathy Hochul,當選紐約州史上首位民選女州長。 圖/法新社
民主黨籍的Kathy Hochul,當選紐約州史上首位民選女州長。 圖/法新社

2022年8月訪台的眾議院議長裴洛西,連任加州眾議員。 圖/美聯社
2022年8月訪台的眾議院議長裴洛西,連任加州眾議員。 圖/美聯社

Provisional Ballots(暫定投票):

若選民的投票資格存在不確定性,例如未被列入選舉人名冊,該位選民可以出示身份證明文件或填寫確認聲明、獲取一張「暫定選票」,能夠完成投票。在多數的州,暫定選票會與其他選票分開保存,在選舉委員會確認該選民具有投票資格後,才會決定是否計入有效票。「暫定投票」在2002年入法,目的是確保選民的投票權益不會因為行政錯誤而被犧牲。

Spoilt Ballot/Ballot Spoiling(毀損選票):

當選舉官員認定一張選票無效時,這張選票就會成為「毀損選票」、不計入總票數。

Ranked Choice Voting(排名選擇投票制):

選民可選擇一位以上的候選人,並將其進行排名;如果沒有候選人被絕大多數選民列為首選,則排名在接下來幾輪的淘汰中,依序用來決定哪位候選人不被淘汰。獲得首選票數最少的候選人將被率先淘汰、將此人列為首選的選票則將成為排第二的候選人票數,開始新一輪淘汰,以此類推,直至最終留下一位勝選者。目前只有少數州在期中選舉使用排名選擇投票制。

共和黨內參選2024總統大選呼聲相當高的德桑蒂斯,勝選連任德州州長。 圖/美聯社
共和黨內參選2024總統大選呼聲相當高的德桑蒂斯,勝選連任德州州長。 圖/美聯社


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

美國期中選舉「股海指南」:兩大黨政策與產業投資動向?

決戰美國期中選舉:拜登與民主黨苦鬥的「通膨陰影」

Vocabulary of voting: A glossary guide to the 2022 midterms

作者文章

踢入致勝球後慶祝的日本隊。左起:三笘薰、田中碧、前田大然、鎌田大地。 圖/法新社

藍武士永不言敗:日本隊踢贏西班牙「打破世界盃魔咒」

2022/12/02
中國各大網站將頁面改成黑白,用以致哀江澤民。 圖/微博

今天沒有顏色:中國全網悼念江澤民的「黑白網路世界」

2022/12/01
江澤民出席十九大時閱讀文件。 圖/歐新社

長者不續命:江澤民之死,與中國的「膜蛤文化」

2022/11/30

#Breaking 中國前國家主席江澤民過世,死時96歲

2022/11/30
11月27日,北京手舉白紙的抗爭者。 圖/美聯社

中國為何激起「白紙革命」?從烏魯木齊延燒的反封控之怒

2022/11/28
圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館

多少人的眼淚在無言中抹去:倫敦的中國留學生響應「白紙革命」

2022/11/28

最新文章

踢入致勝球後慶祝的日本隊。左起:三笘薰、田中碧、前田大然、鎌田大地。 圖/法新社

藍武士永不言敗:日本隊踢贏西班牙「打破世界盃魔咒」

2022/12/02
中國各大網站將頁面改成黑白,用以致哀江澤民。 圖/微博

今天沒有顏色:中國全網悼念江澤民的「黑白網路世界」

2022/12/01
江澤民出席十九大時閱讀文件。 圖/歐新社

長者不續命:江澤民之死,與中國的「膜蛤文化」

2022/11/30

#Breaking 中國前國家主席江澤民過世,死時96歲

2022/11/30
11月27日,北京手舉白紙的抗爭者。 圖/美聯社

中國為何激起「白紙革命」?從烏魯木齊延燒的反封控之怒

2022/11/28
圖/糖蜜攝於中國駐倫敦大使館

多少人的眼淚在無言中抹去:倫敦的中國留學生響應「白紙革命」

2022/11/28

回應

Top