親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

一試定生死?南韓49萬考生硬拚第二波疫情的肅殺「大學聯考日」

2020/12/03 轉角24小時

12月3日是年南韓聯考應試日,49萬名考生將在短短8小時的馬拉松式考試裡,求取好...
12月3日是年南韓聯考應試日,49萬名考生將在短短8小時的馬拉松式考試裡,求取好成績。由於社會巨大升學壓力,每年考試日全國都會進入全家出動、學校應援、交警待命、飛機暫時停飛以免干擾英聽測驗的「聯考總動員」;但今年卻因陷入第二波武漢肺炎疫情危機、連日超過500人感染更加嚴峻與肅殺。 圖/美聯社

【2020. 12. 3 南韓】

一試定生死?南韓49萬考生硬拚第二波疫情的肅殺「大學聯考日」

「用生命在考試...」12月3日是年南韓聯考——大學修學能力試驗(CSAT)——的關鍵應試日,全韓國一共49萬名考生,即將在短短8小時的一日馬拉松式考試裡,發揮苦讀多年的學習成果,以求取得好成績、錄取名門大學。由於社會極度期待的巨大升學壓力,每年考試日南韓全國都會進入全家出動、學校應援、交警待命、飛機暫時停飛以免干擾英聽測驗的「聯考總動員」;但今年的狀況卻因南韓正陷入第二波武漢肺炎疫情危機、本土新增病例連日超過500人感染,而更加嚴峻與肅殺。儘管在考試前夜,南韓大田廣域市驚傳考官確診,但在考生、家長、學校與政府的各方期待下,3日的聯考仍在極度緊張情緒下,傾全國之力防疫進行,「無論是否確診或出現症狀...我們一定想辦法『讓你考試』!」

▌延伸閱讀:〈瘟疫時代學生衰小?英國大學學測的「A-Level砍分」風暴〉

南韓的「大學修學能力試驗」,大多簡稱為「修能試驗」或「修能」,是高中升大學的關鍵考試。相關制度是在1994年改制後舉行,每年修能都會在一天內完成所有科目的測驗,大多的施測時間都會舉行於11月初;唯2020年因為年初武漢肺炎疫情嚴重,導致全國各校緊急停課,因此在考慮到考生權益與後續準備上,修能的測驗日期才破例推遲到了12月3日。

在升學壓力極大、仍極端看重名門大學文憑主義的韓國,當前大學入學考試的普遍錄取率雖已能達到7成以上;但頂尖大學與明星校系的競爭仍極端激烈,像是全國最菁英的三所大學——首爾大學、高麗大學與延世大學——這所謂的「SKY聯盟」錄取率僅約2%,擠破頭、拚了命想要鯉魚躍龍門的社會心態,也往往讓修能成為壓力極大、翻身機會伴隨人生夢魘的考生地獄。

圖為替考試女兒送行的爸爸。 圖/路透社
圖為替考試女兒送行的爸爸。 圖/路透社

應考路上的考生。 圖/路透社
應考路上的考生。 圖/路透社

正因為修能測驗牽扯的「社會期待」過於巨大,每年的聯考施測也就成為了南韓全國動員的「決戰之日」,因此早在8月份、南韓教育部宣布年度修能考試日期時,當局就已經斬釘截鐵地向全國考生與家長發誓:

「無論COVID-19疫情如何發展,不管到時是疫情平息、還是繼續瘟疫擴散,2020年的修能試驗,12月3日絕對會如期開考!」

南韓教育部「『有疫無疫』都要聯考」的承諾,在夏季疫情趨緩時一度樂觀。不料進入冬季後,南韓再度爆發本土感染疫情,特別是在考前一星期,南韓每日的新增病例就一直維持在單日400例以上;考前72小時更是直接突破500例,其中將近半數都通報在首爾都會區。

儘管與其他國家相比,南韓冬季的第二波疫情狀況「相對」和緩,但當前超過95%的新增感染都是本土病例,因此密集接觸、身心壓力又極端緊繃的修能考生該如何防疫應試?緊繃之虞的南韓當局,也提前作出了「主動防備」。

圖為緊張的家長,手上有集器禱告用的佛珠。 圖/路透社
圖為緊張的家長,手上有集器禱告用的佛珠。 圖/路透社

傳統「考試習俗」,包括考生家長密集作法求神拜佛,到了考試當早,部分公司行號還會推...
傳統「考試習俗」,包括考生家長密集作法求神拜佛,到了考試當早,部分公司行號還會推遲上班「以免阻塞交通妨礙趕考路線」,是南韓一年一度的「今天暫時停止」。圖為求神拜佛為考生集氣的場外家人。 圖/美聯社

過往的修能考試,每年都是熱鬧開場、緊繃舉行、歡慶落幕。傳統上的「考試習俗」,包括考生家長密集作法求神拜佛,到了考試當早,部分公司行號還會推遲上班「以免阻塞交通妨礙趕考路線」。通常到了下午英文科的聽力測驗時間,韓國全境還會暫停飛機起降半小時,以避免航空噪音影響考試——因此每年修能考試日,也都會引發國際媒體的好奇關注,是南韓一年一度的「今天暫時停止」。

除了社會默契的「共體時艱」,施測考場外往往也都會聚滿「集氣人潮」,他們包括送行考生的家長與親友,每間高中也都會動員老師、低年級學弟們組成「加油應援團」,以大字報、敲鑼打鼓唱歌跳舞的方式,為學長姐們打氣助陣,減緩緊張並禱告祝福。

不過以上的場邊熱鬧習俗,今年通通沒有。由於疫情嚴峻,南韓政府已三申五令要求各級學校嚴禁應援動員,送行的家長們也因為防疫社交距離等問題,只能匆匆離去。相反地各級學校還組成了家長老師防疫勸導隊,希望在最少接觸的狀態下,降低考場群聚感染的疫病風險。

南韓教育部表示,為了避免群聚感染,今年修能的施測試場、考試間,比去年增加了50%以上;但年度應試的報名考生,卻只有49萬人——這也是修能考試自1994年上路以來,南韓考生數量最少的紀錄——因此在考試空間密度的安排上,南韓政府已盡可能保持了「考試中的防疫安全距離」。

雖然入場前得量體溫,應試時也裝上塑膠隔板、戴口罩,但在49萬考生裡,仍有35人確診染疫、至少404人出現疑似症狀正在隔離——這些人是否可以參加考試?主考單位也都有特殊準備。

 圖/歐新社
圖/歐新社

身穿防護衣的考生。 圖/歐新社
身穿防護衣的考生。 圖/歐新社

 圖/歐新社
圖/歐新社

對於「已確診」與「隔離中」的應試考生,南韓教育部也特別在各級防疫醫院、隔離中心,布置了「防疫獨立考試間」;同時,各地的考場據點,也都另外備有「應變用的隔離考試間」,若有考生出現發燒、咳嗽、或任何異常身體狀況者,皆可在隔離考試間裡接受考試。

與此同時,南韓防疫單位也特別追蹤了各地「監考官」與考務人員的身體狀況,像是獨立安排閱卷場地的防疫機制,以及密切追蹤各試場考官的體溫狀況。像是在12月2日考前一夜,大田廣域市就傳出考官確診的通報,於是當局只好連夜撤換「整批一共31名接觸考官」,以防擴大感染。

對於「一試定終生」的關鍵修能考試,南韓上下雖然高度緊繃、傾全國之力為考生護航;但南韓防疫指揮中心與公衛專家,卻更擔心「考後14天」的疫情狀況,這一方緊張的是防疫漏網造成考場群聚感染;另一方面則擔心,「49萬考生們會在『試後鬆懈』,造成一發不可收拾的防疫崩盤。」

「我們都知道寒窗苦讀很辛苦...修能測驗的考試壓力,對所有學生來說都是極大的重壓,但政府在此呼籲大家,千萬、千萬不要在考完試後就鬆懈了防疫神經,請不要與同學討論題目或出遊、也請家長盡量避免帶考完試的孩子們出去放鬆、度假、吃大餐。」南韓防疫指揮中心嚴肅地表示:

「對很多學生而言,考完修能測驗,確實是可以好好放鬆、喘口氣的人生大事,我也不是不能理解年輕人的心情...但請大家真的不要鬆懈,必須繼續維持考前嚴肅的防疫標準——因為當前攸關全國國民生命安全的防疫考試,遠遠還不到結束過關的時刻。」

 圖/美聯社
圖/美聯社


收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

South Korea college exam puts students and COVID protocols to test

作者文章

前美國總統川普將於2月9日接受參議院的「彈劾審判」。然而掌握關鍵席次、足以左右川...

美國政爭才開始?共和黨參院歸隊護航的「川普彈劾保衛戰」

2021/01/27
疫情過後,未來的演唱會將變成什麼模樣?成立於1983年的老牌搖滾樂團「烈焰紅脣」...

泡泡裡的烈焰紅唇:The Flaming Lips 「防疫泡泡演唱會」未來日常?

2021/01/26
今年1月,中國山東的笏山金礦爆炸事故,迄今爆炸發生原因依然不明;主責笏山金礦開發...

中國黃金鄉慘劇:山東金礦爆炸事故...遲報釀災與礦業巨怪究責?

2021/01/26
在2020年的全球大疫中,無論是貧富差距、性別不平等與種族歧視等問題,都在經濟角...

富豪災難財,窮人死不盡:樂施會「2020世界貧富差距報告」

2021/01/25
2018年開始嚴重衝擊國際豬肉經濟的中國非洲豬瘟疫情,在沉寂3個多月後,21日晚...

非法「假疫苗」釀疫情?中國焦慮再起的新一波「非洲豬瘟警報」

2021/01/22
圖/法新社

聖人與海怪的現代尋奇?義大利蘇連多「巨鯨屍體」重現傳說

2021/01/21

最新文章

前美國總統川普將於2月9日接受參議院的「彈劾審判」。然而掌握關鍵席次、足以左右川...

美國政爭才開始?共和黨參院歸隊護航的「川普彈劾保衛戰」

2021/01/27
疫情過後,未來的演唱會將變成什麼模樣?成立於1983年的老牌搖滾樂團「烈焰紅脣」...

泡泡裡的烈焰紅唇:The Flaming Lips 「防疫泡泡演唱會」未來日常?

2021/01/26
今年1月,中國山東的笏山金礦爆炸事故,迄今爆炸發生原因依然不明;主責笏山金礦開發...

中國黃金鄉慘劇:山東金礦爆炸事故...遲報釀災與礦業巨怪究責?

2021/01/26
在2020年的全球大疫中,無論是貧富差距、性別不平等與種族歧視等問題,都在經濟角...

富豪災難財,窮人死不盡:樂施會「2020世界貧富差距報告」

2021/01/25
2018年開始嚴重衝擊國際豬肉經濟的中國非洲豬瘟疫情,在沉寂3個多月後,21日晚...

非法「假疫苗」釀疫情?中國焦慮再起的新一波「非洲豬瘟警報」

2021/01/22
圖/法新社

聖人與海怪的現代尋奇?義大利蘇連多「巨鯨屍體」重現傳說

2021/01/21

回應

Top