親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
側欄選單

「阿拉伯棕臉」事件:加拿大總理特魯道的種族歧視爭議

2019/09/19 轉角24小時

白人扮成阿拉丁跳舞,算種族歧視嗎?加拿大總理特魯道(Justin Trudeau...
白人扮成阿拉丁跳舞,算種族歧視嗎?加拿大總理特魯道(Justin Trudeau)被媒體揭露一張2001年在學校任教所拍的照片,當時29歲的特魯道參加學校名為「阿拉伯之夜」的晚會,並且化妝把臉和身體塗成深色、以阿拉丁的角色粉墨登場。照片中右二為特魯道。 圖/TIME

【2019. 09. 19 加拿大】

「阿拉伯棕臉」事件:加拿大總理特魯道的種族歧視爭議

白人扮成阿拉丁跳舞,算種族歧視嗎?加拿大總理特魯道(Justin Trudeau)被媒體揭露一張2001年在學校任教所拍的照片,當時29歲的特魯道參加學校名為「阿拉伯之夜」的晚會,並且化妝把臉和身體塗成深色、以阿拉丁的角色粉墨登場。18日,美國《時代》雜誌證實照片中的「阿拉伯人」就是特魯道,引發輿論的震驚與撻伐,對於倡議多元文化和族群的特魯道來說極為諷刺。特魯道已公開承認這個「年輕時犯下的錯誤」,但在野黨和輿論的輪番砲轟下,仍成為加拿大10月國會大選前被借題發揮的眾矢之的,也衝擊目前政治聲望大不如前的特魯道選情。

這個讓現任總理特魯道極為尷尬的「阿拉伯之夜」(Arabian Nights)事件,發生在2001年。當時29歲的特魯道正在溫哥華的西點格雷學院(West Point Grey Academy)擔任法語和數學教師;特魯道參加在學校舉辦的「阿拉伯之夜」主題晚會,以一襲中東風情的服裝、將自己的臉和手化妝成深色,扮演成著名的「阿拉丁」一角登場。

這張晚會的照片,剛好就被紀錄在2001年學校的紀念冊上。美國《時代》雜誌在18日公開這張照片,並證實這位「塗色的阿拉丁」就是特魯道本人,隨即引發輿論種族歧視的批評議論。

這張晚會的照片,剛好就被紀錄在2001年學校的紀念冊上。美國《時代》雜誌在18日...
這張晚會的照片,剛好就被紀錄在2001年學校的紀念冊上。美國《時代》雜誌在18日公開這張照片,並證實這位「塗色的阿拉丁」就是特魯道本人,隨即引發輿論種族歧視的批評議論。 圖/TIME

「是的,這是種族歧視。」照片公開後,總理特魯道在接受記者訪問時坦白,當年化妝扮演...
「是的,這是種族歧視。」照片公開後,總理特魯道在接受記者訪問時坦白,當年化妝扮演阿拉丁確實就是種族歧視,「我不應該這樣做。我本來應該要有更好的認知,而我沒有。我很抱歉。」 圖/路透社

特魯道扮演阿拉丁的爭議點在於「棕臉」(Brownface)化妝,是為了扮演中東、拉丁美洲或印度裔時,特意將自己的皮膚塗成棕色,以符合對這些族群的外觀想像。通常會需要進行這種化妝行為的,多半都不是這些族裔出身,其中若是由白人扮演,涉及的爭議又會更大。

較廣為人知的是北美的「黑臉」(Blackface)禁忌,在黑奴制度盛行的時代,白人以化妝成黑人的表演取樂。棕臉與黑臉的脈絡發展雖然略有不同,不過同樣都涉及了族群壓迫和歧視的歷史背景,隨著時代社會的演進、尊重不同族群的意識抬頭,這種強調種族刻板印象的行為,也已逐漸不為社會所接受。

「是的,這是種族歧視。」照片公開後,總理特魯道在接受記者訪問時坦白,當年化妝扮演阿拉丁確實就是種族歧視,「我不應該這樣做。我本來應該要有更好的認知,而我沒有。我很抱歉。」特魯道表示,當時的自己並沒有意識到這個問題,不過現在已經懂得更多、有更好的認知,明白這個棕臉行為的錯誤。

這個特魯道「太年輕而犯下的錯誤」,在10月即將來臨的國會大選之前,成為了政治攻防的撻伐焦點。特魯道的競爭對手、保守黨黨魁謝爾(Andrew Scheer)立即開砲:「今天加拿大人看到的,就是一個完全沒有判斷能力、毫無正直情操的傢伙,根本不適合治理國家!」謝爾強調,這張照片「在2001年是種族歧視,在2019年也還是種族歧視。」

印度裔的加拿大新民主黨(NDP)黨魁辛格(Jagmeet Singh,又譯駔勉誠)看到棕臉照後表示不安與憤怒,而也以此做為他主打族群牌的話題:「看到這張照片的孩子,會想到他們在生活中被取笑的經驗,他們受傷、被攻擊、被侮辱....,我想告訴這些人(少數族裔),你們是有價值的,我不希望你放棄加拿大、更不要放棄你自己。」

印度裔的加拿大新民主黨(NDP)黨魁辛格(Jagmeet Singh,又譯駔勉誠...
印度裔的加拿大新民主黨(NDP)黨魁辛格(Jagmeet Singh,又譯駔勉誠)看到棕臉照後表示不安與憤怒,而也以此做為他主打族群牌的話題:「看到這張照片的孩子,會想到他們在生活中被取笑的經驗,他們受傷、被攻擊、被侮辱....,我想告訴這些人(少數族裔),你們是有價值的,我不希望你放棄加拿大、更不要放棄你自己。」 圖/路透社

棕臉照在現下的時機點爆發,對正尋求連任的特魯道來說頗為尷尬。《BBC》指出,距離10月21日的加拿大國會大選邁入倒數一個月,這個事件多少會對特魯道的政治形象產生影響。目前特魯道的自由黨的民調支持約有34.6%,緊咬的保守黨則有約31%,不過特魯道近年在各種醜聞風聲之下,聲勢已大不如前,當前選情對特魯道來說仍有相當的挑戰。

在2018年時特魯道曾被指控對女記者性騷擾,案發的時間點在2000年,當時特魯道參加克雷斯頓鎮的科卡尼巔峰音樂節(Kokanee Summit festival)的雪崩安全慈善募款活動,在活動上對一名女記者「不當撫摸」,去年事件揭露後,特魯道先是回應「不記得有任何不妥行為」,但後來也改口說「曾向當事人道歉」。而這個性騷擾疑雲,發生的時間和2001年的棕臉事件接近,都是在擔任教師期間的事情。

在《時代》雜誌的棕臉照片曝光後,同樣引起美國輿論的熱議,不過在社群網路上卻也形成奇妙的觀感反差,包含許多非裔美國人在內的有色人種族群,出現一種「拉板凳看好戲」的態度;而化妝扮演其他族裔到底能不能被接受?尺度在哪裡?類似爭議,仍是網路輿論上爭辯「政治正確」的話題。

無論是棕臉或是黑臉,依照扮演的情境、目的不同,可能就會有截然相反的觀感(有的是為了嘲笑取樂、也有的是為了諷刺、亦或是出於無心的行為),因此個別案例未必都能夠以種族歧視一概而論。

阿拉伯裔移居加拿大的歷史,約莫可以追溯到19世紀,但至今仍是加拿大的少數族群,母語為阿拉伯語的人口約為30萬上下;多數阿拉伯裔族群居住在安大略省與魁北克省等大城市之中。而過去在美國奴隸制時代,加拿大也是參與黑奴貿易的地區之一,歷史上也有不少美國黑奴逃亡至加拿大的紀錄;標榜多元文化與族群共生的加拿大,現今也有像「黑人歷史月」等類似的族群紀念節日。

棕臉照在現下的時機點爆發,對正尋求連任的特魯道來說頗為尷尬。《BBC》指出,距離...
棕臉照在現下的時機點爆發,對正尋求連任的特魯道來說頗為尷尬。《BBC》指出,距離10月21日的加拿大國會大選邁入倒數一個月,這個事件多少會對特魯道的政治形象產生影響。目前特魯道的自由黨的民調支持約有34.6%,緊咬的保守黨則有約31%,不過特魯道近年在各種醜聞風聲之下,聲勢已大不如前,當前選情對特魯道來說仍有相當的挑戰。 圖/路透社



收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

推薦閱讀

克雷斯頓谷事件:加拿大總理特魯道捲入的陳年性騷疑雲

Trudeau apologises for 2001 'brownface' photo

Trudeau 'brownface': 'I should have known better'

Justin Trudeau brownface: Canada PM apologises after image emerges

Justin Trudeau Wore Brownface at 2001 ‘Arabian Nights’ Party While He Taught at a Private School

最新文章

「願你安息,力量更堅定!」R.I.P.是社群網路上最常見的逝世悼念,本意是「Re...

國際關鍵字 #RestInPower:從嘻哈悲歌到種族不義,R.I.P.的時代新解釋

2019/10/19
距離10月31日的英國脫離歐盟生效日,英歐雙方17日終於確認了新一版本的《強生首...

脫歐倒數14天:歐盟同意「強生版脫歐」,超級星期六的國會陰謀

2019/10/18
庫利亞坎事件令人咋舌的毒梟強大火力以及全城混戰,引發國際媒體以及社群網路震撼。《...

國際關鍵字 #Culiacán:墨西哥毒梟重武裝攻城,劫獄搶回「矮子」古茲曼之子

2019/10/18
圖/法新社

一個「停火」各自表述:彭斯調停,土耳其暫停攻擊敘利亞庫德人120小時

2019/10/18
「大家不要記恨於同受壓逼的人...」香港民陣召集人岑子杰(Jimmy Sham)...

鏡頭背後/香港「民陣」岑子杰遇襲事件:「別記恨同受壓迫的人」

2019/10/17
「喔對了!庫德人也不是什麼好東西,他們才不是小天使,只是過去我們彼此同盟而已,他...

美國眾院譴責川普背叛庫德人,川普:有意見可去敘利亞玩沙

2019/10/17

回應

Top