作者群 │ Kita
Kita瑞典/新疆
試圖理解綠洲與沙漠之間發生的事。七五事件後，開始關注維吾爾社會文化、新疆議題與南疆環境史。
-
不准拆的絕育環：從敷衍到殘酷...中國在新疆的「維吾爾計畫生育」
2020-07-23 13:01維吾爾議題再次成為英、美關注中國人權問題的熱點，除了大規模運作的拘留營，此輪交鋒還論及強制實施的「生育控制政策」。此波質疑起於6月底，《美聯社》調查報導指出，中國近年加強針對以維吾爾族為主的新疆少數民族生育控制，包括：全面清查違法生育案件、婦女全面孕檢，針對違規婦女強制裝置子宮內避孕器、施行絕育手術、終止妊娠等，進而推論維吾爾族正遭受政府主導的「人口學的種族滅絕」......41570 -
讓維吾爾人養豬？（上）以 「反恐扶貧」為名的新疆生豬戰略
2021-01-08 08:58近年以來，國際社會已逐漸將中國當局在新疆建設的大規模拘留設施，視為針對突厥裔住民而生的壓迫事實。藉由相關證詞、外洩文件、官方文宣，外界對於這起已持續數年的系統性壓迫的討論層次，已從「究竟發生了什麼事？」，逐步進展至探問「這駭人一切究竟是如何運作的？」...28827 -
從血淚拘留營到我愛新疆棉：漢人與維吾爾人還有對話可能？
2021-03-30 15:32現居芬蘭的·哈爾木拉提·維吾爾（Halmurat Uyghur）醫生，他是較早站上風口浪尖的海外維吾爾族人士之一。哈瑞的父母接連被政府送進所謂的「培訓中心」後，他是首批公開錄製影片，呼籲中國政府交代親人的下落的維吾爾人。哈瑞在上篇主要談及他為何踏上維權之路；接續下篇，哈瑞將談談維吾爾族與漢族之間開啟對話的可能性，以及串聯國際力量。...27867 -
「我的母親熱依拉」：新疆研究有罪？被消失的維吾爾人類學家
2020-06-02 17:01文化人類學者熱依拉．達吾提，作為第一批獲得博士學位的維吾爾女性，她多年的工作深獲中國學術體制認可，又是超過三十年的中共黨員，熱依拉．達吾提教授做了什麼錯事？她多年來所投身研究的主題為何？這是否與她的失蹤有關？...24635 -
專訪學者熊倉潤：「中國特色的種族滅絕」與新疆民族的改造悲劇
2023-02-01 11:38日本法政大學法學部國際政治學科副教授熊倉潤著作《新疆：被中共支配的七十年》中文版即將於2月1日在台灣出版，熊倉潤專精中國、蘇聯民族政策及中亞地域研究，而新疆在地理上位處中亞、卻又被視為中國邊陲，「少數民族」的身分更使當地人陷於矛盾之間——自中國共產黨1949年「解放」新疆以來，新疆出現大量民族幹部，然而當地民族地位卻不斷下墜，終至落入如今國際社會所譴責的高壓統治和「文化的種族滅絕」。...24252 -
電馭新疆的「AI暴政」：中國數位恐怖的維吾爾監控再進化
2020-12-21 16:40「以 AI 分辨種族面譜、針對維吾爾人執行監控」是否只是天馬行空？且已有越來越多學術研究指出，中國的數據產業發展和政府的治理意圖緊密相關，兩者合作的背後涉及了大量國家資本投注、數據共享，彼此相互增強——在合作實務中增強產業技術、增強社會控制。經過這樣長期的控制，維吾爾將成為一個以受政府擺佈的低階勞務階層，數位圍場內的維吾爾生活，將具有三重彼此相關的核心意義：順服黨與國家、產生數據、成為勞動力。...22085 -
血織「新疆棉」？中國再教育營的強迫勞動產業鏈疑雲
2019-12-05 16:42關於新疆再教育營，除了目前已有機關文件證實的強制拘留、強制接受集中教育，中國是否還強迫勞動？就此，西方媒體最早由《紐約時報》提出疑慮，認為拘留營的「培訓」很可能與政府疏通的勞動機會所強制掛鉤，被拘留者將無法自主選擇是否要參與勞動、勞動地點。其中，「棉花—服飾製造產業鏈」是首批被質疑可能涉及強制勞動的產業。...19671 -
至暗時刻的自由之燈：Nury Turkel...撼動《時代》的維吾爾律師
2020-10-07 15:33日前《時代》雜誌公佈了 2020 年全球百大影響力人物，除了幾位大眾普遍熟識的面孔外，對於長期關注新疆議題的讀者而言，還有一位值得注意的人物。他是與祈家威先生、「黑人的命也是命」運動領袖 Alicia Garza、Patrisse Cullors、Opal Tometi 等人同列為「Icons」的美籍維吾爾裔律師——努里．特克爾（Nury Turkel）。...19248 -
吐魯番文件：新疆再教育營「機密外流」的釋疑與突破
2019-11-28 17:24新疆已是數位監控和大規模拘禁的實驗場，根據筆者的田野經驗和觀察，當局的治理技術極為細膩，依據不同城市的情況，有收有放。在首府、地區城市、縣到村落，各有不同嚴謹程度的監控資源部署，身份核查機制的綿密程度也各有不同。換句話說，烏魯木齊市區的嚴峻程度和喀什市區有所不同，市區和各農村有所不同，曾發生過死亡衝突的地區、和紀錄良好的區域也有所不同。如果把這兩個脈絡帶回文件，即可獲知，這兩份地區文件反映出的執行手段與態度，主要適用對象是吐魯番市的一線人員，具有地方的脈絡性。...18689 -
去新疆走走看看？種族主義與監控暴力構成的「高科技流放地」
2023-07-05 17:17維吾爾人的家園成為全球先進監控科技的實驗地，如同拜勒透過《新疆再教育營》一書所清楚指出的，從「職業培訓」、「勞務轉移」再到「文化潤疆」，握有全球最為先進監控技術的中國，堅定不移地選擇了一條已被人類歷史公認為應當摒棄的舊路；堅持讓文化種族主義成為新疆、維吾爾人，乃至於中國社會的未來。...18372 -
信仰的小偷？瑞典「宣教新疆」的禮讚與羞恥
2020-02-10 18:18深入新疆的「瑞典宣教團」似乎並沒有因信仰上的差異，而表現出強勢、隔離的態度。但這樣對地方文化的友善與興趣，並不意味著宣教團得以自外於當時瀰漫全球的歐洲殖民勢力，以及其中隱含的西方優越觀點；也不可免地，宣教團內部也曾爆發過各種組織運作衝突。儘管如此，瑞典籍宣教士在新疆南部的長期深耕，依舊累積了可觀的文獻與影像紀錄，影響著當代對於維吾爾文化、新疆歷史的認識。...18101 -
我在再教育營的日子：「VR新疆」重現的暗黑苦牢
2021-09-28 11:45短片《我在再教育營的日子》（Reeducated），即是此一經驗轉化的創新嘗試，重現三位哈薩克人無端被中國政府所關押的日子，凝視那極端黑暗的經驗。自2017年底，三位彼此並不相識的哈薩克族人，陸續被關押於一座位於新疆塔城地區的拘留營，命運因而有了交會。本片內容奠基於調查記者Ben Mauk所製作的長篇調查報導，同一時期被關押在同一營區的證人，彼此的證詞可供相互對證，且為團隊提供了實境重建所需的豐富環境細節，VR 就成了擴張報導影響向度的絕佳表現利器。...18098 -
入土不必為安？維吾爾文化的「墓地生死觀」
2019-10-30 17:17日前《法新社》的調查報導，以「入土仍難安，中國破壞新疆維吾爾墓園」為題，指出中國政府正大面積挖掘、夷平新疆南部維吾爾族的墓園，改建為配飾有假貓熊塑像的「幸福公園」等公共設施。中國當局破壞與拆遷墓地，無視維吾爾人於墓地對於去世親人的紀念，並非僅止於象徵性的層次，粗暴手段可議。不過另一方面，其實在維吾爾農村的文化中，「入土為安」卻並非適用於維吾爾的靈魂觀，死者「入土」後並不會、也不該就此「安息」......17056 -
新疆「#MeTooUyghur」滅絕證言：專訪維吾爾人權運動者哈瑞
2021-03-30 15:31自 2017 年起，中國政府於新疆實施一系列針對突厥裔住民的壓迫政策，包括官方所謂「職業技能教育培訓中心」的大規模拘留營、「培訓」後具強迫勞動疑慮的大批勞務轉移、針對非漢族婦女實施嚴厲的生育控制、建置無所不在的監控體系與科技實驗，乃至於近期媒體所關注，封閉拘禁體系存在的系統性暴力現象。當維吾爾族的困境逐漸廣為世界所知，屢屢成為西方世界——特別是美國——與中國政府往來拉鋸的人權議題，與此同時，新的社群媒體也浮現出點點維漢對話的契機。然而，這一切將通往何處？實際從事人權工作扶持同胞的歷程為何？維吾爾族所遭受的斲傷又如何才得以安慰？...16245 -
深入新疆的「瑞典宣教團」（上）：北歐與東突厥斯坦的命運相逢
2020-01-24 01:39自 2017 年春季起，中國當局於新疆實施一系列的「去極端化」政策，其中最廣為人知的措施，即官方稱為「教育培訓」，實為針對維吾爾與其他穆斯林少數族裔執行的大規模拘留營。西方各國對此多表達關切，其中包括近年因桂民海案與政治諷刺秀的「辱華」爭議，而多次和中國駐外體系交鋒的瑞典。針對瑞典各界的關切，中國駐瑞典大使桂從友呼籲瑞典社會不該聽信謠言，並言談大器地邀請瑞典各界人士：「何不親自去新疆看看？」然而，桂大使或有所不知，早在上世紀初，就有一群瑞典人在新疆常駐了45年，且精通維吾爾語且樂於學習地方文化。...15962 -
再教育營會停嗎？中共新疆「一把手換人」的民族改造下一步
2022-02-10 15:312021年末，名列西方各國制裁名單之首的新疆維吾爾自治區黨委書記——陳全國——被調離自治區黨委書記及相關職位，黨媒《人民日報》就此僅低調表示：陳將「另有任用」，並由曾任廣東省長、國家航天局局長的馬興瑞接任。...15080 -
用命控訴的維吾爾法庭（上）中國暴怒的「反華鬧劇」？
2021-06-30 13:31上週於聯合國人權理事會，以加拿大為首的 44 個國家對於中國在新疆、香港、西藏施行的嚴酷壓迫表達關切，並主張中國應提供「立即，具實質意義且不受限制」之權限予獨立觀察人員，以利其造訪新疆，調查政府針對以維吾爾族為首的突厥族裔的壓迫政策。...14509 -
專訪戴倫拜勒（上）：研究新疆再教育營，中國恐懼伊斯蘭的監控體系
2023-06-13 17:13《新疆再教育營：中國的高科技流放地》作者戴倫．拜勒（Darren Byler）的系列專訪。拜勒現為加拿大西門菲莎大學（Simon Fraser University）國際研究助理教授，研究維吾爾族社會與中國監控體系的專家。訪問人Kita為文化人類學博士生，曾旅居新疆研究多年，目前在海外繼續學術工作，不定期為《轉角國際》撰寫維吾爾議題的專文。本文是在2023年6月2日完成的專訪，將會以系列文章刊載。...13450 -
深入新疆的「瑞典宣教團」（下）：促進維吾爾認同的福音使徒
2020-01-24 01:39經數次探勘考察，1892年瑞典行道會決定正式派遣宣教士，在新疆南部的喀什建立宣教站——這也是新疆史上第一座基督新教據點。日後在農業綠洲英吉沙和葉爾羌（莎車），行道會也擴張設立了工作站。那是個內亞「大博奕」的時代，長期在新疆南部耕耘、正式設置組織機構的歐洲國家只有三個：英國、俄國和瑞典。在新疆的四十餘年時間，喀什宣教站以處境艱難而著稱。一方面是來自地方社會慣行的文化與伊斯蘭實踐，對外來、具有基督教背景的歐洲人始終抱持著一定程度的敵意。另方面則是政治局勢不甚穩定；但在英、俄兩國使館的支持，清國政府無力反對的情況下，瑞典團隊逐步站穩了根基。...11904 -
專訪戴倫拜勒（中）：新疆再教育營裡的父母，已忘了孩子的生日
2023-06-14 16:59「我聽過許多曾在營裡待過的人提及，在營裡待上一段時間後，他們忘記了他們的孩子的生日，他們不再紀念，他們再也不會想起自己的家人...」新疆拘留營裡有各式各樣差異與可能性，但概括而論，這到底是一個殘虐的體系，裡頭的人們絲毫不把彼此當人看，事實上在牢室中，許多被拘禁者自己也失去了自身的人性。...11206