作者群 │ 倫敦生活A to Z
倫敦生活A to Z英國/倫敦
白舜羽和魏君穎，一對夫妻，兩個不小心都念過哲學的解釋狂，喜愛漫步、劇場、藝文與博物館，尤其著迷於各式各樣與倫敦和英國歷史文化相關的冷知識。從二〇一三年一起蒐羅旅居中的關鍵字，企圖考據與思索其背後的來由。除了共筆臉書粉絲頁《倫敦生活A to Z》之外，另有作品《倫敦腔：兩個解釋狂的英國文化索引》 、《倫敦眼：兩個解釋狂的英國文化透鏡》（紅桌文化出版）。
-
英國政治啟示錄：H for Hollow Crown，《虛妄之冠》與權力的遞嬗
2017-06-12 16:14八股的歷史課本會告訴我們，即使有天命加持，如果倒行逆施，最後還是會失去政權。現在的英國，政治權力來源已從「天命」換成「代議制度」，實質掌權者從「君主」換成了「首相」，但政治永劫回歸的循環，也不是說投完票，民主就會自動從天上掉下來，統治的「正當性」，仍時時刻刻牽動政局。...19194 -
英國福利國：擊殺巨人的未竟之業，B for Beveridge Report
2018-06-04 17:391942年，是最黑暗的二戰時光，然而一份《貝佛里奇報告》卻成為英國重獲和平後，從斷垣殘壁和崩解的社會秩序中，重新盛開的「福利國」之花。在「福利國之父」威廉．貝佛里奇的主張下，福利體系提供人們生活最基礎的保障，並建議由政府主導，擊殺「五大巨惡」——貧窮、疾病、愚昧、骯髒和懶惰。而英國作為福利國，「從搖籃到墳墓」之說，便是在貝佛里奇的手下一一促成......17525 -
這樣的贊助我不要？英國藝術圈兩難的「藝文漂白」，A for Artwash
2019-10-29 17:26近年來針對氣候變遷的示威之火，也延燒到了藝文組織與場域上。比如在環保上素行不良的英國石油公司（BP）與大型藝文機構的贊助夥伴關係，便逐漸成為箭靶。包含英國國家肖像館、皇家歌劇院等BP贊助對象，都遭倡議者要求與BP割席絕交。今年10月，英國皇家莎士比亞劇團、皇家國家劇院兩間重量級劇場，也接連宣布將停止與BP以及殼牌石油的贊助夥伴關係。只是，造成污染的是石油公司，為何博物館跟劇院成為箭靶？企業贊助與「藝文漂白」的道德界線，又究竟該畫在哪裡呢？...17397 -
「電視稅」不能亡？英國BBC擬訂閱制的公廣衝擊，T for TV Licence
2020-02-21 17:58日前《週日泰晤士報》引述消息指現任英國首相強生（Boris Johnson）有意「取消現行的電視稅制度，改行訂閱制」。也就是說，以後在英國可不用強制付費給BBC，可以像Netflix或是其他電視頻道套餐一樣，自由選擇。事實上，大選期間強生早已放話，對於全面收取電視稅的適法性提出疑問，也在選舉期間因為對於節目立場不滿，抵制拒上BBC廣播第四台的節目。這是否為BBC與首相之間的對立升高？若採訂閱制，是否可能導致現有的電視及廣播頻道數量遭到「刪減瘦身」？...16465 -
月經很正常：T for Tampon Tax，不遮掩、不納稅的英國女性生理用品
2017-11-20 16:43即便生理用品看似不貴，「月經貧窮」（period poverty）仍在英國發生。...16121 -
《我們要去捉狗熊》：英國孩子都讀過的童書大冒險，B for We’re Going on a Bear Hunt
2019-07-22 17:302019年是英國「國民繪本」《我們要去捉狗熊》（We’re Going on a Bear Hunt）出版30周年。有人說，如果在英國長大，25歲以下的孩子幾乎不可能沒讀過這本書。但這本全球狂銷超過九百萬本的經典童書，背後到底隱藏了什麼魔力？又是怎麼製作出來的呢？...15805 -
烏鴉大師與在倫敦塔穿越的說書人：Y for Yeoman Warders
2017-09-06 10:15名義上，這些倫敦塔衛士的職責是守衛倫敦塔，時至今日，這項工作實際上已外包給私人保全公司。衛士彷彿成了歷史遺跡，或保存歷史記憶的說書人，在歷史現場穿梭來回，講述曾經發生與不曾發生的事。...15246 -
英國百貨繁華一夢（上）購物聖地的前世今生？J for John Lewis
2020-12-23 17:49疫情之下，零售業已經不是當年的零售業，許多趨勢專家都已經在想像一個沒有實體商店的世界，從實體到虛擬 （From bricks to clicks) 的購物轉型已漸漸實現，甚至在疫情下加速進行。經濟學家亞當・斯密（Adam Smith）曾不無揶揄之意，描述英格蘭是「小賣店商家之國」（A nation of shopkeepers），沒什麼宏大的企圖心。當代英國人則帶著自嘲的幽默，將這句話當成稱讚自己很會賣東西。尤其回顧近代英國零售百貨業歷史，1851年世界博覽會後的倫敦，各式新穎產品湧入帝國首都，中產階級崛起，正是零售革命的最佳舞台。這當中正有一位創業家，日後創造了英國百貨零售的典範：約翰路易斯百貨（John Lewis）。...15245 -
《倫敦眼》：「卷福貴公子」康柏拜區的舞台人生
2018-09-14 18:09可能是人紅是非多，班奈迪克．康柏拜區（Benedict Cumberbatch）的出身、曾上過貴族公學的背景，常被拿來做文章，討論是否今日英國戲劇圈已逐漸精英化。相對這些公學男孩而言，勞工階級的孩子能否同樣有出頭天？私立公學重視人文精神、著重莎翁作品的傳授，校內提供資源讓學生有登台演出的機會，想來是培養演員的一方沃土。只是，如何讓資源能有效分配，不讓天賦埋沒，是藝術教育和文化政策重要問題。另一方面，康柏拜區橫跨舞台、大銀幕、電視、電視劇的多重發展，也是英國演員發展的又一例證......14775 -
不只是狗仔？英國「皇室記者」亦敵亦友的職業門道，R for Royal Correspondent
2020-08-31 17:29今年8月，由兩位「皇室記者」撰寫的《尋找自由：哈利、梅根打造現代皇室》傳記出版，毫無意外地引發媒體關注。英國皇室成員向來是媒體追逐的對象，皇室需要媒體的報導，讓世人看見他們致力於改善社會、愛國愛民的舉動，進一步證成自身存在的價值。同時，媒體也代表人民檢視皇室。只是英國皇室與媒體間的愛恨糾葛，總也是罄竹難書，與皇室記者、編輯這樣獨特的媒體存在互動，亦是緊張而微妙。...14398 -
莎士比亞會怎麼編《王冠》（上）英國古今宮廷劇，C for The Crown
2021-04-22 17:32不論在戲裡戲外，英國皇室的諸多發展與《王冠》的劇情究竟有多少出入，常讓人霧裡看花。不過相比起其他歷史改編影集，《王冠》為何受歡迎，其特別之處又是什麼？...14165 -
彼得兔與波特小姐：穿越120年的英國文創魅力，P for Peter Rabbit
2023-01-19 13:431905年3月4日，碧雅翠絲．波特（Beatrix Potter）在寫給出版商的信中說：「希望（小兔彼得）到1907年還不會絕版！」時間來到2022年，小兔彼得已問世120年，波特小姐可能很難想像一百多年過去，她口中的「小書」仍然不斷重版出來，周邊商品更是暢銷熱賣，這隻穿著藍色外套的調皮小兔，跳入好幾個世代的集體記憶中。套用當今的流行語，這個 IP究竟魅力何在？為何能在不同時空中持續虜獲眾人的目光（與荷包）呢？故事可能要從小兔的創造者，一位奇女子說起。...13750 -
東倫敦火柴女工抗爭事件：M for Match Girls
2016-09-19 17:49東倫敦（East End）在傳統上一直是貧窮的代名詞，根據十九世紀社會觀察家查爾斯•布斯的統計，當時約有35%的東倫敦人處於貧窮線下。在如此絕望的處境下，工人有口飯吃已是奢求，哪有什麼籌碼可以對抗體制，爭取對自己比較有利的工作條件呢？...13230 -
英國百貨繁華一夢（下）耶誕經典的殘酷試煉？J for John Lewis
2020-12-23 17:55網路購物時代的來臨，讓英國零售百貨最重要的兩大買點——「一應俱全」與「一次購足」迅速被取代；許多趨勢專家也已經開始在想像從實體到虛擬 （From bricks to clicks)——一個沒有實體商店的世界。這樣的趨勢在疫情衝擊之下加速前行，除了讓許多英國零售百貨吃不消，就連零售百貨典範——約翰路易斯（John Lewis）都無可避免地成了犧牲者。當零售業者利潤減少加上網路購物蠶食鯨吞之時，也讓人不禁想問：難道商業大街的衰敗已經是無法挽回的趨勢？商業大街真的會完全消失嗎？那約翰路易斯又可以怎麼應對？...12803 -
疾風世代之歌（上）被母國排擠的帝國子民：W for Windrush Generation
2018-05-02 14:30「So London, that’s the place for me...」1948年6月22日，藝名「基奇納爵士」 （Lord Kitchener） 的艾德溫．羅伯茲搭乘「帝國疾風號」（HMT Empire Windrush）抵達倫敦近郊的蒂伯里碼頭。和船上其他400多名來自加勒比海的移民一樣，英國是基奇納爵士的「母國」，這群搭乘帝國疾風號的男子們，響應英國政府的號召，前來協助重建戰後英國......12494 -
無用的最經典「英國紅色電話亭」 ， P for Phone Box
2022-01-21 12:36在 007 情報員系列電影《空降危機》 中，有段新舊交替的完美隱喻：新任軍需官 Q 與飽經滄桑的龐德坐在英國浪漫主義畫家透納 （J. M. W. Turner） 的名作《即將拖去解體的戰艦無畏號》（The Fighting Temeraire） 前方的座椅上看著畫，青春氣盛的Q意有所指地感嘆：「每次看到這幅畫總有點傷感，曾不可一世的老戰艦，最後還是受盡恥辱地被拖去解體棄置。不覺得時間很殘酷嗎？你怎麼想？」龐德冷冷回應：「不就是艘該死的破船。」...11082 -
好物叮咚！英國「訂閱消費」的懶人經濟，S for subscription shopping
2019-01-04 13:29忙碌生活，待辦事項能少一樣是一樣，減去挑選決定的困難，也是不少人奉行的生活方式。不過，如果我還是偶爾想試試新東西，卻又不想陷入選擇障礙，有沒有更好的方法？這樣的需求，或許正是新一代訂閱消費興起的原因。像是點心盒服務品牌「graze」，瞄準高度接受網路消費、想嘗鮮、喜歡多一點時髦、也來點客製變化的客群，提供「訂閱消費」服務，由訂戶決定適當的送貨頻率，輕輕鬆鬆收到點心盒。...10504 -
餵公子吃莎劇 ！英國課綱裡的莎士比亞：N for National Curriculum
2017-10-24 17:10學習經典還是要回到學生本身：要有意義地詮釋莎士比亞，讓他們發掘其中的主題與情感，探索角色的動機，以點燃心中的學習之火。...10097 -
指尖穿梭網眼間：英國「編織男孩」，B for Knitting Boy
2022-06-02 16:22「當手指穿梭於細微的網眼之間，必然也將靈魂裡某種極其單純的東西，編織於其間了……」在法國經典小說《編織的女孩》（La Dentellière）中，編織是女孩質樸與奉獻的象徵，女孩默默做出成品後，甚至被趾高氣昂的男人斥為庸俗。一般人對於編織的刻板印象雖不致於此，但多半認為是熟齡白人女性的專利。甚至在2000年初，曾有媒體預測這項手工藝將會慢慢走向凋零，以後見之明看來，這個預測可是大錯特錯。...8790 -
敏感詞小孩不宜？英國兒童文學家達爾的修訂爭議，R for Roald Dahl
2023-03-24 14:07一段彷彿在取笑今日曬娃父母的文字，其實來自來自1988年出版的《瑪蒂達》（Matilda）的開頭，引人發噱。以《瑪蒂達》《巧克力冒險工廠》聞名世界的羅德．達爾（Roald Dahl）可說是史上最暢銷的兒童文學作家，其童書至今在全球達成2億5千萬冊的驚人銷量。...7888