專訪劉致昕《真相製造》：假新聞的仇恨操弄可以化解嗎？

主持／編輯佳琦、編輯慧儀

文／編輯佳琦

「假新聞、資訊戰、內容農場.....當『製造真相』成為一條環環相扣的資訊產業鏈，身為對真相有所期待的新聞工作者，我們還有什麼能做的？」這一集的《重磅廣播》編輯插播，我們邀請《報導者》的副總編輯、記者、同時也是Podcast主持人劉致昕，來聊聊身處資訊爆炸時代的漩渦，他如何從德國的敘利亞難民、ISIS聖戰士的母親、印尼的虛擬總統候選人製造者.....等國際新聞報導中，替讀者抽絲剝繭，找到可以檢視、對照、乃至於預防「假新聞」戰爭的台灣人視角。

在本次的專訪中，我們將內容分成三個部分，第一部分是他的新書《真相製造》中，致昕追查了很久、範疇涵蓋相當廣大的假新聞議題；第二個部分，是他對於國際新聞的想像與探訪角度，如何與台灣讀者扣在一起；第三個部分，則是作為新聞工作者，他如何從文字報導走向Podcast，面對不同新聞媒材的說故事經驗，又有哪些感受。

在《真相製造》一書的核心，是關於國際上不同的社群與組織如何製造／應對／分析所謂的「假新聞」。然而，當「假新聞」一詞被發明、使用到現在，在社群輿論上卻似乎已經丟失了過往的語言脈絡，隨之誕生更多的字眼來描述這樣的錯誤資訊輿論戰，如「另類事實」、「認知作戰」。「假新聞」一詞逐漸脫失原本的文字意義，成為不同立場的社群互相攻擊的武器，也暗示了比起「追求真相」，更多人對「真相」所抱持的態度，本身就是分裂而去中心的，真相是什麼，彷彿也成了不再重要的枝微末節。

我們問他，該怎麼看待「假新聞」這個字眼，到了現在輿論場上漸漸通貨膨脹／意義丟失的過程？

致昕認為，《真相製造》一書的目的，就是要呈現這條被操弄的資訊產業鏈，是如何一層一層環環相扣，試圖影響人們對於「真相」的判斷，例如另一端具組織結構的網軍，如何一步步操作虛假訊息並透過各個管道將之呈現閱聽眾眼前。而假如這條產業鏈能夠被報導所忠實呈現，人們就得以避免淪於「假新聞」、「另類事實」、「認知作戰」這些字眼之間的語意混戰，而能夠回到原本的事件，好好討論「何謂真相」。他說：

而作為探訪過許多國際新聞現場的記者，我們討論到《轉角國際》大多數時刻依然屬於強編輯台的內容策略，多數新聞內容依靠深度編譯、邀請不同專長領域的作者撰稿。相較於國際新聞編輯，致昕作為熱愛跑新聞現場的記者，又是如何思考自己眼中的國際「現場」？從那裏得到些什麼？

「所以我從來沒有把國際新聞當國際新聞在做，我就是把任何一件新聞當成新聞來做。也就是它對我們、對人、對做為人來說是個重要的事情。只是在那邊的人，他們是用另外一種文化、另外一種語言、另外一種制度、另外一種語言活著。但是做為人，他們應該也面臨到一樣的事情吧，心情啊選擇啊人生啊這些。怎麼樣讓不同文化的人可以理解彼此，我覺得這是記者做的事情。去到現場，就會對理解這些事情非常有幫助。」

「比如說，我在採訪難民的時候，走進這些從阿富汗、敘利亞來的難民，他們在收容所裡的房間。（當然是努力了很久才有辦法進去），然後我就看見，他在桌上放著他練習寫德文的本子啊。我就說，欸我以前也學過德文，我懂學德文的感覺。」

「然後我也透過採訪，知道他的衣櫥裡面放著一些重要的衣服、或者是他從家鄉帶來的東西。或者是他冰箱放著什麼食物，那些是我體會到的現場，透過這些，我就更可能知道他的感受可能是什麼、他想說的話是什麼。」

而這一次出書，也像是他記者生涯近十年來的總回顧。報導累積起來，透露出這些問題意識、事物輪廓、故事情節，其實某種程度上也呈現出了他做記者長年以來的核心關懷：「無法再忍受人們被操弄成為分裂的群體」。

將這段時間以來的報導集結成書，對致昕來說也是一種對於重新認識自己的嶄新領悟：

《真相製造：從聖戰士媽媽、極權政府、網軍教練、境外勢力、打假部隊、內容農場主人到政府小編》

作者： 劉致昕

出版社：春山出版／時報出版

出版日期：2021/6/25

內容簡介：近年來網路與社群媒體的興盛，人們的連結、互動與訊息共享變得更容易，然而，這也使得民主國家面臨前所未見的考驗。極端主義以網路為工具點火，使穆斯林青年成為恐攻分子；境外勢力可以跨海介入另個國家的總統大選，使社會分裂；當網路行銷與政治利益結合，傳遞的是人民的聲音，還是產業的聲音；日漸極端化的立場，又如何在每一個國家樹立新的「柏林圍牆」？寄生於網路的「真相產業」，從政治、商業到社會心理層次，如何在全球演變，成為亟需理解的新課題。

電子書購書連結：udn 讀書吧／《真相製造》書籍定價480元，udn讀書吧電子書售價7折336元，目前讀書吧限時優惠7月底前全館可再享88折。

▌轉角編輯台每周的深度國際閒聊

• 用 Spotify 收聽：https://goo.gl/48CruJ

• 用 iTunes 收聽： https://goo.gl/o06EBG

• 用SoundCloud收聽：https://goo.gl/WSho3A