#叛國峰會2.0，川普：我不是通俄，是少講一個not！

【2018. 7. 18 美國】

#叛國峰會2.0，川普：我不是通俄，是少講一個not！

「我其實要用雙重否定句，但忘記加了一個not啦！」在赫爾辛基美俄領袖高峰會上，在俄國總統面前，公開打槍美國情報與司法系統對「通俄門調查可信度」，並因此遭到全美輿論砲轟「對俄輸誠」、「過度軟弱」的美國總統川普，17日返美旋即召開記者會，澄清自己在峰會上的發言只是「少講了一個『不』的口誤」，試圖用誇張的澄清方式，止住共和黨國會黨團的譁變氣氛。

川普的美俄峰會爭議，發生於16日在芬蘭首都與普丁總統的會面中。當時，在聯合記者會上，川普史無前例地在俄國總統面前，質疑自家國安與情報單位在「2016年俄國介入美國大選調查案」（通俄門）的指控公信力，甚至全盤接受普丁的否認，直稱：「我看不出俄國有介入美國總統大選」（I don’t see any reason why it would be Russia）。

川普的意外發言，很快地引發美國朝野的強力譴責。除了民主黨黨團之外，就連共和黨的多名國會大老、甚至是一向挺川的Fox News，都先發提出批評，認為川普的發言「荒腔走板...重創美國國際公信力與本國情報單位的專業士氣。」

一開始，雖然輿論砲聲隆隆，返國途中的川普還在飛機上發出推特，要求美國的大家「不要執著過去，要向前看、改善美俄關係」；但之後眼見氣氛不妙，國會幾名「共和黨叛將」更意圖趁勢動員，投票限縮川普在對外貿易戰爭與移民問題的行政命令權限，因此川普返國後才改口承認「錯誤」。

「我當時要說的，其實是：我看不出來，俄國『沒有』介入美國總統大選...我把wouldn’t 說成would，但其實這該是條雙重否定句。」川普表示，「但現在你們可以把那個not放回去了，我想這樣就能明瞭地了解我的真意了吧！」

川普澄清，自己看到FBI與國家情報總監提出的證據報告了，也「同意」俄國確實有從中擾亂美國選舉的高度嫌疑，白宮方面相當感激、也從未質疑國安單位的努力；然而相關官員卻向《金融時報》透露，川普在赫爾辛基的發言，已讓國安系統極為憤怒，上下之間的互不信感，亦來到罕有的緊張高峰。

但同日稍晚，川普也透過Fox News的專訪，試圖將輿論焦點轉移回「朝野惡鬥」，並公開痛罵在美俄會後，指責川普「發言叛國」的前CIA局長布瑞南（John Brennan），直稱對方「是個可惡的壞蛋」。

《美聯社》報導，在川普這回的暴言風波，由於涉及到了美俄強權新冷戰的敏感要素，在共和黨內也罕見地激發強烈不滿。除了幾名大老紛紛發言指責外外，與川普交惡的共和黨參議院外交委員會主席寇爾克（Bob Corker），亦高調表示：「黨內的不滿終於潰堤了！感謝老天，現在該是眾議員挺身而出，（從總統手上）奪回國會權力的時刻了！」

根據《路透社》與Ipsos周二發出的聯合民調，55%的美國選民認為川普的對俄表現做得不好；唯有37%持肯定態度。但之中，在共和黨選民中，仍有71％的民意支持川普，因此像是《VOX》等自由派媒體也認為：儘管少說一個「not」的解釋很牽強，但眼下仍不足以醞釀出更強的共和黨「譁變」聲浪。