健康狀況是否被隱瞞？拜登公布罹患攝護腺癌，引發輿論質疑聲浪

美國前總統拜登辦公室5月18日對外表示，拜登被診斷出罹患攝護腺癌，癌細胞已經擴散至骨骼。拜登的病況被評出為高侵略性癌症，擴散到骨頭便難以根治，目前拜登與家人、醫療團隊正在討論治療方案。不過距離拜登於2024選戰中途宣布退出爭取連任，至今不到一年，而拜登的身體及心智狀況一直為輿論所關注；與此同時，本週又即將出版一本針對拜登而來的專書《原罪》（Original Sin，暫譯），揭露選戰期間健康早已惡化、打亂競選佈局的問題。而今拜登確診罹癌，輿論質疑是否他身體惡化早有跡象，卻遭隱瞞至2024選戰中途才不得已退選，進而成為民主黨敗選的原因之一？

現年82歲的拜登，在5月16日被檢查出患有攝護腺癌，癌細胞已經擴散至骨骼——攝護腺癌若是在早期就發現，存活率很高，但拜登的病症被發現時已經擴散，與早期或局部症狀的情況已經不同，根據滿分為10分的攝護腺癌侵襲性評估分級「格利森評分」（Gleason score），拜登的評分為9分，顯示他的病症侵襲性嚴重。

不過拜登辦公室表示，拜登的癌症似乎對賀爾蒙敏感，可望以此進行治療，目前拜登正與家人及醫療團隊討論治療方案。

攝護腺癌是男性癌症死亡的第二大病因，根據美國癌症協會統計，大約八分之一的男性在一生中會被診斷出罹患攝護腺癌。麻州綜合布萊根癌症中心的史密斯醫生（Dr. Matthew Smith）向《美聯社》表示，以近年醫療發展而言，轉移性攝護腺癌患者預計還能存活4、5年，不過他也指出，這種癌症要治療症狀不難，但無法徹底根治——轉移性癌症比局部性癌症更難治癒，因為藥物很難到達所有腫瘤並徹底根除疾病。

過往常常出言諷刺羞辱拜登的現任美國總統川普，在拜登病況公開之後，並沒有發言諷刺，而是在自家的社群平台 Truth Social 上發文：「我和梅蘭妮亞聽到拜登的診斷結果，都覺得很難過」，並祝願拜登早日康復以及向拜登夫人吉兒（Jill Biden）致意。

另外拜登的副手賀錦麗（Kamala Harris）、同為民主黨的前總統歐巴馬（Barack Obama）也表示會為拜登祈禱，以及稱讚拜登的堅韌。

然而拜登的病況一經公佈，仍引起輿論爭議——事緣在2024年拜登競選連任之前，外界對他的身體狀況就多次提出質疑，而2024年6月，拜登在與川普之間第一次的總統電視辯論會上表現極糟，結結巴巴無法流暢應對川普的攻訐，這使得輿論更加質疑拜登的認知能力是否嚴重退化。後來，到了7月下旬拜登在各方壓力下宣布退選、轉而支持賀錦麗接棒角逐總統大位，民主黨也快速通過賀錦麗的提名程序，但最終賀錦麗輸掉選戰，民主黨也在參眾兩院都成為少數黨。

如今，拜登證實罹癌且已經擴散，對照本應相當嚴謹、緊密追蹤的總統健康檢查，有輿論聲音質疑，是否拜登的身體健康早已出現警訊，卻被隱瞞？

▌病況曝光又碰上新書出版：《原罪》揭密拜登健康早有問題？

隨著拜登病況曝光，近日即將出版的一本新書也引起討論——這本書是由2名記者塔珀（Jake Tapper）和湯普森（Alex Thompson）合著，書名是《原罪：拜登總統的衰落、掩蓋真相以及他再次參選的災難性選擇》（暫譯，原文為Original Sin: President Biden’s Decline, Its Cover-up, and His Disastrous Choice to Run Again），書中訪問了200多人，披露拜登在擔任美國總統的最後一年任期中，身體健康狀況惡化的情形。

書中舉例拜登出現包括思緒混亂、記不住人名、說話不連貫以及體力難以維持工作等狀況，其中一個例子是拜登在2024年6月的一場洛杉磯的募款活動上，認不出同場的好萊塢巨星喬治克隆尼（George Clooney）。而且兩人還是舊識，拜登沒有認出眼前的朋友，讓周遭的人感到憂心。

《原罪》尖銳地將拜登描述為一位年邁又自負的總統，指責他儘管健康狀況和認知能力廣受質疑，但仍逃避現實、堅持要參選2024大選爭取連任。書中寫出，拜登的助理們還討論過如果拜登連任，以他的身體狀況衰退情形，他可能會需要坐輪椅現身公眾面前，但是拜登仍然在民主黨決策核心的支持下競選連任——結果就是世人後來看到的，拜登太晚退出、賀錦麗慘敗，拜登最擔心的事情發生，也就是川普重返白宮。

塔珀是《CNN》駐華盛頓首席記者，他在自己上《CNN》的節目時，直接表示：「白宮不僅對媒體、對公眾撒謊，對自己的內閣成員撒謊，他們也對白宮工作人員撒謊。他們還對民主黨國會議員、對捐款者撒謊，隱瞞事情已經變得有多糟。」

《原罪》原文版預定會在5月20日出版，拜登的發言人拒絕對此書發表評論。

而拜登在5月8日接受美媒《ABC》採訪時，雖承認自己對川普的勝選有責任，卻仍強烈反駁自己在任期最後一年認知能力下降的說法。拜登堅稱，如果他繼續參選而不是中途退選，他就會擊敗川普，但當被追問時，拜登表示，由於選民擔心他總統任內的邊境安全和生活成本，他願意為選舉結果承擔部分責任。

拜登的說法是：「我承認，因為，你看，我當時（對這些事務）負責，而他（川普）贏了。所以，你知道，我承擔責任。」

不過拜登仍批評川普的邊境政策，以及吹捧自己任期結束時的經濟狀況（可對比的是川普關稅造成震盪的美股和全球股市），包括在基礎設施和醫療保健方面的投資，他表示這些投資將促進美國的未來。

至於賀錦麗的敗選，拜登歸咎於性別歧視和種族歧視，並與夫人吉兒一起，駁斥他認知能力下降的說法，包括駁斥《原罪》的內容。

無論如何，拜登接下來將會致力抗癌，事實上他的長子博（Beau Biden）在2015年就是罹患腦癌去世，多年來拜登一直倡議癌症研究，2022年他和夫人吉兒一起投入動員研究力量，目標是到2047年預防超過400萬人因癌症致死。

另外值得一提的是，現任美國總統的川普已經在今年就職時已經78歲，是美國史上就職年齡最大的總統，而白宮在4月發出的消息指出，他的健康狀況良好。依據川普第二次任期的首次健檢結果，他的心臟、肺、神經和整體身體機能都十分強健，右耳上有2024年7月遭遇暗殺未遂時留下的槍傷。川普還接受了蒙特婁認知評估（MoCA），得分為滿分30分。此測試通常用於檢測認知能力下降和失智症的早期跡象，其任務包括叫出動物的名字、畫時鐘和5分鐘後重複單字。

川普不菸不酒、遠離毒品，有打高爾夫球（還有參加比賽，得了不少獎）的運動習慣，不過嗜喝可樂、愛吃速食。川普表示，白宮醫生給了他「一點」關於改變生活方式以改善健康狀況的建議，但他沒有提供細節。白宮醫師另表示，川普有「輕微曬傷」和一些「良性皮膚病變」。

根據健檢紀錄，川普的體重224磅（約101公斤），身高6英尺2.5英寸（約190公分）。自2019年2月以來，川普的體重有所減輕，當時他的體重為243磅。根據BMI計算，川普目前屬於超重範圍，而不是肥胖。