澳洲禁爬「烏魯魯」：尊重原民先祖傳說，2019年10月封閉

【2017.11.01 澳洲】

澳洲禁爬「烏魯魯」：尊重原民先祖傳說，2019年10月封閉

「地球的肚臍」即將對觀光客封閉！澳洲烏魯魯-卡達族塔國家公園管理委員會，1日以全票通過，確認澳洲最著名的世界遺產「烏魯魯」（Uluru）——將自2019年10月起，全面封閉攀登步道。這項決議是尊重烏魯魯的傳統持有者——中澳的原住民，阿南古人（Anangu）——的長期意見。對阿南古人而言，烏魯魯是創世神話的起點，也是祖靈記憶的歷史核心，因此大批湧入的觀光攀登，也被族人視為極不尊重的文化褻瀆。

數千年來，烏魯魯都是澳洲中部原住民的信仰核心；但當歐洲的白人殖民者，於18世紀末期大批登陸澳洲後，原民的土地慘遭掠奪，就連烏魯魯也失去原本的名字，而被殖民的英國人以南澳洲首相亨利．艾爾斯（Henry Ayers）的名字，冠稱作「艾爾斯岩」（Ayers Rock）。

由於其景觀的壯闊與特殊性，過去150年來，「艾爾斯岩」都是澳洲內地觀光的熱門景點，但其原本的原民文化與社群，卻遭到驅逐與剝削；直到80年代，逐漸清醒的澳洲政府，才開始承認原住民的傳統領域，並於1985年10月26日，正式將烏魯魯的傳統領域，「返還」（Uluru handback）給阿南古人。

然而烏魯魯的返還，並非全無條件。在澳洲政府的要求下，雙方在1987年共同成立了「烏魯魯-卡達族塔國家公園管委會」，阿南古人所推派的傳統領域持有者代表們，也必須同意將烏魯魯「租借」給澳洲政府99年。

除了99年條約之外，湧入烏魯魯的觀光財團，也不停地利誘、分斷與施壓阿南古人，甚至在烏魯魯15公里處，建設起了「艾爾斯岩渡假中心」（Ayers Rock Resorts），成千上萬的海內外觀光客大舉湧入，這一方面扭轉了原民社群的生活方式，一方面也對烏魯魯造成了直接的「威脅」。

「阿南古不是什麼渡假村的噱頭，阿南古就是這裡的我們啊！他們在地的生活、社群才是文化，這些都是渡假村裡沒有的啊！但觀光業就像一個巨大的吸塵器一樣，把所有的東西都給抽乾抹淨...。」烏魯魯管委會的原民代表威爾森（Sammy Wilson），就長期向當局反應阿南古人的不滿，但在社群變遷之外，向觀光客開放攀登烏魯魯的問題，更是讓原民團體悲憤痛心。

阿南古人認為，烏魯魯是原民文化的起源聖地，其先祖造世之後的遺留能量，全都遺留在烏魯魯上，而烏魯魯也成為原民認知中，現實世界與夢境世界（連結生與死之間的中間地帶）的匯集所在。因此，往來攀爬烏魯魯，也才被視為打擾能量與先祖記憶的原住民禁忌。

除了打擾原民信仰、不尊重在地文化外，大批暴衝的觀光客，也往往會超出警示範圍，各種脫隊意外、墜落山谷，甚至意外死亡的事件也層出不窮，像是在2015年的台灣旅客墜落烏魯魯重傷的事件，也一度成為台澳兩地的輿論焦點。

雖然烏魯魯的登山通道，目前已有80%的路線遭到封閉，但觀光客無視警告擅闖的事件，仍沒完沒了。再加上阿南古人民意的逐漸統一，最終烏魯魯管委會才在11月1日，以全票通過「封關時程表」。

烏魯魯的「封山」日期，暫時訂在2019年10月26日——也就是烏魯魯返還的34周年當天。之後，烏魯魯將全面禁攀，讓阿南古人的先祖文化自此重返寧靜。