親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

【人物誌】蔡亦竹:我偷了阿公的手尾錢

2017/01/06 轉角人物誌

<center><table width=
© 林齊晧 
「既生於世,豈不遊哉」——這是蔡桑的人生信條。

與蔡桑見面訪談這一天,剛好是電玩遊戲《人中之龍6》的發售日。

蔡桑,今天《人中之龍》開賣了耶!

對啊!我還來不及買,已經有人幫忙去處理了。

聽到「幫忙去處理」,不知道為什麼講得好像在「橋」事情一樣。人稱「蔡桑」的實踐大學日文系助理教授蔡亦竹,是出名的《人中之龍》系列愛好者,那是一款以日本極道組織為主角,自由冒險的熱賣電玩。蔡桑在臉書上創立了社團同好會、也撰寫過相關分析文章,他將其視為「東洋男子浪漫」,蔡桑似乎也散發著類似的極道氣息——但他本人自認是個「萬年中二病」。

雖然有一點貼標籤的刻板印象嫌疑,但是蔡桑的油頭配上黑西裝,加上快要190的身高,從外表看說是道上兄弟應該會有人相信,事實上還真有人誤會過他是某路的大哥。從這一點來看,大概可以猜到為什麼蔡桑會喜歡極道題材的《人中之龍》了。

講到喜歡的遊戲,蔡桑又變得好像是他說的中二少年一樣滔滔不絕,旁人幾乎插不上嘴。在蔡桑的眼中,《人中之龍》絕非區區電玩遊戲而已,更是乘載了日本文化、生活記憶的深度娛樂創作。而銘刻在他生命裡的電玩史中,還有像光榮公司KOEI出品的歷史模擬大作《信長之野望》,深深感動著蔡桑。與他同一個世代的台灣人裡,也有許多人的少年時光受到日本動漫、電玩文化的影響,有著相似的感動回憶。

<center><table width=
© 林齊晧 
喜歡《人中之龍》,不單只是極道元素,還有根植於日本對自身文化的熱愛,這種脫胎於日常生活的創作,才是真正的「文創」。

蔡桑的日本電玩之路又是如何開拓的?故事要從年少時代的蔡桑——正確來說是蔡醬(ちゃん)與他的阿公談起。

1986年,台灣發生一件驚天動地的大事件:任天堂的新世代電視遊樂器、俗稱的「紅白機」在台灣發售。當時昂貴的價格(日本發售時為14,800日圓)根本不是小孩子買得起的玩具,一般家庭也鮮少有人能輕易購置。蔡醬當時還在讀小學四、五年級,班上也只有一位家境不錯的同學買了紅白機,小屁孩們成群結隊擠到同學家朝聖紅白機的盛況,是他真實的生活記憶。

「擁有一台紅白機」大概是當時孩子們的最大願望。蔡醬當然也想買一台,只是當時的條件無法實現這個奢侈的願望。對於一個受到動漫電玩影響甚深的小孩來說,心底深處總是有一絲絲期望,相信強大的願力可以召喚奇蹟——奇蹟發生了嗎?不,而是在蔡醬夢想著紅白機的那時,阿公過世了。

蔡醬每天都去守阿公的靈堂。對待此事非常認真、毫不鬆懈,直到一次真的受不了:

我想去大便。

蔡醬匆匆跑去靈堂附近的廁所,卻在無意間見證了奇蹟時刻:在廁所撿到神秘的信封,裡面有幾千塊現金。於是,上完廁所的蔡醬取了現金——之後家裡就多了一台紅白機。

我的解讀是,那是阿公看我守靈堂很孝順,送給我的禮物!

蔡桑如此解釋。「所以你長大上廁所時間那麼久,是這個原因造成的嗎?」一旁的蔡太太半開玩笑地問。這根本就是夭壽死因仔的故事,而且還被蔡桑本人講得像笑話一樣,蔡桑向我們強調內容千真萬確,絕無唬爛。

而且事實上他童年的夭壽行為還不只這一樁,阿公過世的時候依照習俗有放「手尾錢」,在死者蓋棺之前在其手中放入的錢幣,做為祈福、庇蔭保佑的象徵,一般會平均分給在世的親人,討個吉利。阿公的手尾錢被慎重地保管在阿嬤房間的抽屜裡——直到被孫子蔡醬偷走。

習俗上手尾錢除了當作「錢母」儲蓄之外,一般是可以拿來花用的,也有一說認為用作子孫讀書、投資等方面都頗為吉利,只要不亂花、不做壞事就好。蔡醬偷走了阿公的手尾錢,拿著這些銅板去做了什麼好事?

拿去打電動啊!錢幣拿去投大型機台,玩戰斧快打旋風...

至於後續被抓包後發生什麼事當然就不用說了。

後來蔡桑又正色說道,「從這些常民生活的小細節,可以找到相當多的文化訊息...」忽然之間,蔡亦竹教授的民俗學者模式啟動了。察覺到編輯也擺出正經八百的表情,蔡桑的手輕鬆地揮揮:

欸、沒有啦!今天沒有要講那麼正經的啦!

<center><table width=
© 林齊晧 
蔡桑在廣播電台接受訪問,談他的新書《表裏日本》。他說,對台灣而言日本是個感覺親近、但又十分遙遠的國家;台灣不能再只依靠日本或中國的論述,而是找到自己的日本觀察角度。



收看更多文章,請訂閱轉角國際facebook專頁:

最新文章

圖為2024年世越號船難事件10週年的紀念大會。世越號船難,南韓政府當局的救援怠...

世越號船難後的國家暴力:軍情人員非法監控罹難者家屬

2024/04/19
檀園高中教室內,一個座位上,擺放著世越號船難生還者,拿著自己同學遺照,所一起拍攝...

我們還記得:南韓世越號船難10週年,悲劇真相至今未明

2024/04/18
一名年輕人在衙門院子裡遭到刑求的照片,可能是在中國北方,時間在1900年之後不久...

旁觀他人之酷刑:清末歐洲攝影師紀錄的身體刑,與西方的中國想像

2024/04/18
圖/Return to Nature Funeral Home IG、美聯社

疫情下的火葬詐欺:棄置190具遺體、偽造骨灰,美國殯葬夫妻檔被控重罪

2024/04/17
德雷德.史考特(Dred Scott)於1857年遭美國聯邦最高法院判決認定「黑...

加害者後裔如何面對先祖之罪?美國「史考特案」雙方家族的創傷與療癒追尋

2024/04/15
圖為海山樓一景。海山樓為香港著名景點,這幢彷彿由積木砌成的大廈呈現香港緊密而狹窄...

香港新移民在《但願人長久》的追尋:哪裡得到理解,哪裡就是家

2024/04/12

回應

Top