砲襲下的「黃色廚房」：被俄軍轟碎的日常生存故事

• facebook

「在這張照片裡，生與死的差異如此巨大，卻又如此接近。」在俄羅斯上週炮襲烏克蘭東部第聶伯羅（Dnipro）的居民公寓後，一張受損建築的照片引起世人震驚；照片中是一間以黃色裝潢的明亮廚房，但外牆被飛彈炸毀，導致廚房直接出現在露天之下，而周圍則是轟炸過後的殘破景象。廚房內外的鮮明對比，血淋淋地展現戰爭傷害的突然和徹底，黃色廚房內的溫馨日常轉瞬被俄軍飛彈打碎破滅。這間廚房的屋主是烏克蘭著名拳擊教練科列諾夫斯基（Mykhailo Korenovsky），烏克蘭武裝部隊隨後分享了一段影片，是他在這間廚房中為女兒慶生，如今小女孩雖然倖存，但父親已經在炮襲中喪生。

俄羅斯仍持續對烏克蘭發動頻密炮襲，1月14日烏克蘭東部第聶伯羅一棟9層樓公寓遭襲，烏克蘭當局指出公寓被俄羅斯的Kh-22導彈擊中，爆炸造成至少44人死亡、75人受傷、多人失蹤；目前搜救工作仍在持續當中，但第聶伯羅市長菲拉托夫（Borys Filatov）16日悲觀指出，能夠救出更多生還者的機會「微乎其微」。

而在第聶伯羅公寓受襲的影像中，烏克蘭攝影師多布羅諾索夫（Yan Dobronosov）拍的一張照片在網路上引起廣大關注。照片拍下了外牆被炸毀的公寓，但牆內的一間廚房幾乎完好無損，於是世人看到了無比鮮明而殘酷的對比：裝設黃色櫥櫃和流理臺的廚房看起來明亮而溫馨，餐桌桌面上放著一盤等待享用的蘋果、水槽旁有等待清洗的碗盤、烤箱上擱著雜物、牆上掛勾掛著隔熱手套，畫面中的細節宛如生動敘述一個平凡家庭的生活日常，但廚房外卻是一片灰色的斷壁殘垣，還有紅色消防車在樓底下救援傷者。

這間黃色廚房的主人，是烏克蘭著名拳擊教練科列諾夫斯基，《BBC》報導，科列諾夫斯基在這場炮襲中喪生，而他的妻女當日外出散步，因而倖存逃過一劫。烏克蘭武裝部隊其後在Telegram上分享一段影片，是一名小女孩在這間廚房中慶生——畫面中有同樣的擺設、同樣的黃色櫥櫃、電視機和隔熱手套。小女孩收到了一個大蛋糕，她笑著吹熄蛋糕上的4根蠟燭。

影片還拍到了端著蛋糕的母親、抱著另一個小女孩的科列諾夫斯基、還有另一個較大的女孩等人，影片尚未確認是何時所拍攝，但影像中的家庭日常生活，如今活生生被導彈打碎，清楚而殘忍地提醒世人，戰爭是如何在一瞬間奪去幸福與希望、讓死亡與悲劇降臨。

• facebook

• facebook

攝影師多布羅諾索夫接受《時代雜誌》訪問時表示，自己在導彈襲擊後一天的15日抵達現場，最初他從樓底往上拍照，看見裸露在外的廚房餐桌後，轉念改用無人機而拍下這張照片。他指出，這張照片讓觀看者聯想起自己的家，進而感同身受烏克蘭現正經歷的無數悲劇。

多布羅諾索夫形容這張黃色廚房照片對比戰爭的象徵意義時，如此說道：

社群媒體上，無數烏克蘭人因照片中黃色廚房的種種細節而產生強烈共感，有烏克蘭網友表示，這間廚房讓她想起自己的家、祖父母的家、表親的家，畫面中呈現的不只是戰爭轉瞬奪走生命的殘暴，還顯示出儘管烽火連天，烏克蘭家庭仍然盡力維持正常的生活。

基輔議員亞羅什（Zoya Yarosh）在Facebook上分享了這張照片，並將這間廚房比喻為烏克蘭、黃色的廚房一如烏克蘭國旗上象徵陽光的黃色，而被炸開的牆，就如烏克蘭和烏克蘭孩子在戰爭中受到的創傷，她寫下：

• facebook

• facebook

《BBC》駐俄羅斯記者福赫特（Liza Fokht）則沉痛形容：

針對第聶伯羅遭遇的炮襲，克里姆林宮發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）堅持否認俄軍攻擊居民住宅，仍向媒體強調俄軍瞄準的目標是軍事設施，同時佩斯科夫表示公寓遇襲可能是烏克蘭防空系統導致的結果；烏克蘭當局則表示烏軍目前無法攔截炸毀公寓的俄羅斯Kh-22導彈。

《BBC》指出，佩斯科夫將第聶伯羅公寓遇襲一事歸咎於烏克蘭防空系統，是引述自烏克蘭總統顧問阿列斯托維奇（Oleksiy Arestovych）的言論——阿列斯托維奇在14日炮襲發生後，曾表示俄羅斯發射的導彈被防空系統攔截，因而掉落在公寓上。

阿列斯托維奇這番言論旋即引起烏克蘭國內的憤怒，烏克蘭輿論指責他的說法等於應和、加強俄羅斯的戰爭宣傳，多位烏克蘭議員更連署要求解任阿列斯托維奇。17日，阿列斯托維奇道歉、辭職下台，並在道歉公開信中表示自己過早且錯誤解讀第聶伯羅公寓受襲事件，他為此向所有深受傷害的人表達誠摯歉意。

除第聶伯羅外，俄軍在14日還攻擊了基輔、哈爾科夫和敖德薩等地。

• facebook