親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

美國大選:希拉蕊遲到的「敗選感言」

2016/11/09 轉角說

希拉蕊在哪?敗選後哭泣的支持者。 圖/法新社
希拉蕊在哪?敗選後哭泣的支持者。 圖/法新社

※編按(2016.11.09):沉默一夜後,希拉蕊・柯林頓已於美東時間9日上午發表敗選演說。這也是她繼8日投票之後,第一次公開露面。

2016年美國大選在川普步上台,宣布當選美國第45任總統後,正式畫下句點;但在川普現身前近一個多小時的時間,大家在等待的,都是希拉蕊.柯林頓的「敗選宣言」。

從開票之初,希拉蕊就神隱在紐約市第五大道的飯店套房,近十小時的開票時間,讓台下支持者乾等;諷刺的是,當晚都未現身的希拉蕊,卻是因為川普的勝選感言外界才知道她的動態。

在現代美國政治中,勝選的候選人在宣布勝利前,敗選的一方通常會先出面發表「敗選宣言」,承認敗選。這一不成文的慣例,是基於對對手的尊敬,長久下來也成為每四年一回、維繫民主傳統的歷史見證。但以研究敗選宣言為專業的澳洲阿德雷德大學歷史教授寇科蘭(Paul Corcoran),卻指出「敗選宣言」其實是20世紀末才出現的傳媒產物。

美國總統選舉上的第一次敗選宣言,是由美國第二任總統亞當斯(John Adams)在1800年大選後,向勝選的傑佛遜(Thomas Jefferson)所寫的致意信;而之後隨著科技進步,候選人們的選後致意也從面對面、書信,進步到了電報、電話與廣播——直到1952年,代表民主黨角逐大選的阿德萊.史蒂文森(Adlai Stevenson)在敗給艾森豪(Dwight Eisenhower)之後,才開啟了用電視轉播敗選宣言的先河。

▎認輸的公式:美國大選敗選宣言

寇科蘭教授對《時代雜誌》表示,在1952年之後,總統大選也隨著電視轉播與媒體產業相互結合。傳媒需求下,勝選/敗選宣言也成為了總統選戰必得上演的「精彩大結局」,並從無強制性的個人表態,到被要求成「民主傳統」的重要一環。

但研究眾多「總統敗選人」的敗選感言之後,寇克蘭驚訝地發現——自1952年以來,每屆的敗選感言都有極為類似的「制式規格」。他表示,敗選人的發言通常會分為三大段:

  • 第一段: 恭喜對手的勝利。但會避免提到「輸」等負面關鍵字,是對手贏了,不是我輸了。
  • 第二段: 呼籲大團結。強調選舉已經結束,所有人應該為了美國團結一致,並對選舉中的政治裂痕展開療傷進程。
  • 第三段: 安撫支持者,選舉已了,但奮鬥不息。要求支持者們接受選舉結果,並繼續為理念與政治信念繼續努力。

在過去幾屆大選中,幾位敗選者的感言——像是2004年的凱瑞(John Kerry)、2008年的麥肯(John McCain)與2012年的羅姆尼(Mitt Romeny)——都在輿論中享有頗高的評價,而2000年因佛羅里達計票風波而被爭議性判決失利的高爾(Al Gore),其在選後一個月、最高法院裁決出來後的認敗感言,「我強烈不同意法院的決定,但我接受它...我坦然接受這最後的結局。」,其一席話也被認為是民主風度的經典典範。

寇科蘭表示,大選中的勝/敗宣言雖是一體兩面,但比起勝選演說,敗選感言更是不簡單。因為落敗者不僅要收拾自己的失望,還得肩起安撫支持者、穩定國家民心的最後責任——儘管於法於理,敗選宣言並非「必要」。

在過去,如果選舉結果一般、或者是極為膠著,敗選感言的姿態通常會比較溫和,因為「維持國家團結」、「治癒選後裂痕」,已是美國民主選舉中的默契傳統;但若是選舉結果呈現一面倒,那麼敗選的發言通常會比較激烈、強硬,因為此時輸家的考量已不在是國內氣氛,而是戰後的黨內清算與復原重啟。

對比過往大選的「結局」,此次希拉蕊消失於銀光幕前,僅透過電話向川普致意,而川普一如外界預期,發表了符合「規範」的勝選感言,少了以往狂放不羈的暴衝言論,首次以極為穩重的口吻,呼籲選戰已結束,是時候療傷裂痕,讓國家團結一致了!

推薦閱讀

專題企劃/白宮之路:2016年美國總統大選

透視/美國的選後24小時,大選輸家眾生相

轉角說

轉角國際編輯台:「在國際新聞之後,讀懂新聞;世界趨勢之前,掌握趨勢。」

作者文章

2024年10月30日,川普至威斯康辛州造勢,因現任美國總統拜登將川普的支持者稱...

回望2024/意外的熱門文章?轉角國際「深度專欄」閱讀排行榜

2024/12/27
海棠文學城的多位中國耽美作家被捕,遭判刑、罰款,引起眾多讀者不滿。 圖/抖音

海棠耽美作家抓捕案:多位中國作者遭重判,與警方「遠洋捕撈」的執法醜聞

2024/12/26
米雷伊在紐約證交所敲響開盤鐘。 圖/美聯社

被遺忘的報導:阿根廷狂人總統的「打掉重練救經濟」,後來呢?

2024/12/19
加薩人民面臨多年封鎖與空襲,以擅長運用有限物資度過生活。圖為2023年8月資料照...

站在「創傷同心圓」外側:面對加薩人道危機,我們如何伸出援手?

2024/12/11
圖為美國杜蘭國家靈長類動物研究中心(TNPRC)的恆河猴,非本案當事猴。 圖/路...

美國「恆河猴逃逸事件」:從實驗室脫逃的猴子「所有權」歸誰?

2024/11/12
左起為:支持川普的馬斯克、態度曖昧的貝佐斯,以及支持賀錦麗的碧昂絲。 圖/路透社...

美選亂鬥誰挺誰?美國富豪名流的大選支持風向,與政治押寶的風險

2024/11/05

最新文章

2025年1月16日,烏克蘭總統澤倫斯基 (右) 與英國首相施凱爾 (左) 在基...

英國表態「準備好且願派兵協防烏克蘭」:歐洲集體抵禦侵略的主動下一步?

2025/02/17
2025年2月4日,一名烏克蘭軍人查看哈爾科夫地區伊久姆飛彈襲擊現場附近一座被俄...

川普與普丁同意開始烏俄談判:未參與美俄對談的烏克蘭何去何從?

2025/02/13
2025年2月11日,義大利反黑手黨地區總局巴勒莫分局的警官參加在義大利西西里島...

義大利對黑手黨的百人掃蕩:40年來最大行動,黑手黨在「反黑之戰」下的式微

2025/02/12
西藏精神領袖達賴喇嘛的兄長——嘉樂頓珠,於2025年2月8日逝世於印度噶倫堡,享...

噶倫堡的製麵師:達賴喇嘛兄長嘉樂頓珠過世,一生追求西藏自由

2025/02/11
2025年2月6日,華盛頓特區美國國會山莊舉行的新聞發布會上,國會進步黨團舉辦記...

美國政府花大錢買訂閱?陰謀論與謠言的《Politico》之亂

2025/02/10
李安2月8日獲頒美國導演工會的終身成就獎,楊紫瓊擔任頒獎人。 圖/法新社

李安獲美國導演工會終身成就獎:「我生長在台灣,實現了美國夢」

2025/02/10

Top